- --Tòa Khánh Hòa vô tư đính chính vụ “bốc hơi” 2 năm tù-(NLĐO) - Liên quan vụ “lùm xùm” tuyên đọc mức án phạt bị cáo Nguyễn Thị Kim Ngọc 14 năm tù về tội “lạm dụng tín nhiệm chiếm đoạt tài sản”, thành “12 năm tù” của thẩm phán chủ tọa Võ Văn Hải (TAND tỉnh Khánh Hòa) mới đây, ông Hải đã ký thông báo “đính chính” gửi VKSND tỉnh và những người tham gia tố tụng.Thẩm phán Võ Văn Hải trong vụ xử 2 sĩ quan Công an Nha Trang dùng nhục hình (tuyên 9 tháng tù, cho hưởng án treo)
....và thông báo “đính đính” của thẩm phán HảiTheo thông báo, “do có sai sót trong khâu đánh máy nên đánh nhầm mức án tuyên xử bị cáo Nguyễn Thị Kim Ngọc. Nay TAND tỉnh Khánh Hòa xin đính chính lại như sau: tại trang 07, dòng 03 từ trên xuống đính chính lại là: xử phạt Nguyễn Thị Kim Ngọc 14 năm tù…”.
Thông báo “đính chính” không xin lỗi về “sai sót”.
Về vụ “đánh máy nhầm” vô tiền khoáng hậu này, một luật gia có kinh nghiệm ở Khánh Hòa khẳng định không thể có chuyện “nhầm lẫn” ở đây. Trên bàn phím đánh máy, số 2 và số 4 cách nhau bởi số 3, không thể chệch 4 thành 2. Nếu là chữ viết tay, số 4 có thể đọc nhầm sang số 7 hoặc số 1, không thể đọc nhầm thành số 2. Hơn nữa, ngoài chữ số 12, còn ghi chú (mười hai).
Tội “xâm phạm hoạt động tư pháp”, cụ thể là Điều 300 Bộ Luật Hình sự (tội làm sai lệch hồ sơ vụ án) quy định: “Điều tra viên, KSV, thẩm phán…thêm, bớt, sửa đổi… tài liệu vụ án, làm sai lệch nội dung vụ án, thì bị phạt tù 1-5 năm”.
Tin-ảnh: V.Tạo
--Hiệu trưởng bị cạy cửa mất 9 cây vàng, 30 triệu Nguoi Viet Online -Phòng làm việc của ông hiệu trưởng trường trung học phổ thông Lê Quý Ðôn ở quận Hà Ðông, Hà Nội, đã bị kẻ trộm lấy mất một số vàng và tiền lên tổng trị giá đến 400 triệu đồng.-
-Nguồn:-"Người có tố chất thì không cần pháp trị" - -Facebook Trần Đông Đức
Pháp trị là dành cho loại người không có tố chất
Tổ tiên 73 đời của Khổng Khánh Đông
Chuyện giáo sư nổi tiếng của đại học Bắc Kinh mắng chửi dân Hồng Kông thậm tệ trên truyền hình trở nên hoạt đề văn hóa nóng bỏng. Vượt qua những cơn thịnh nộ về những từ ngữ thô lỗ cộc cằn, trận chửi này còn lộ ra nhiều thứ, đặc biệt là quan niệm của học giả Trung Quốc đối với xã hội pháp trị như thế nào.
Khổng Khánh Đông, giáo sư hệ Trung Văn của đại học Bắc Kinh, cháu đời thứ 73 của Khổng Tử đã dùng những từ ngữ như đồ con hoang, đồ chó, đồ hèn hạ để mắng chửi dân Hồng Kông chỉ vì một chuyện va chạm văn hóa đi tàu và ngôn ngữ giao thiệp giữa dân Hồng Kông và dân Lục Địa.
Chuyện xảy ra do em bé từ Trung Quốc ăn uống vung vãi làm sao khiến hành khách và nhân viên ở Hồng Kông phản ứng về quy định cấm ăn trên tàu. Hai bên nói vịt nói gà bằng hai thứ tiếng Quảng Đông và Phổ Thông trong cách giải quyết dẫn đến tình huống tranh cãi thô bạo mang tính đại diện giữa người thuộc hai "chế độ". Diễn biến tâm lý phức tạp giữa dân Hồng Kông và nội địa Trung Quốc từ lâu nay có cơ bùng nổ ngoài mức dự toán.
Thái độ của Khổng Khánh Đông cũng có dấu hiệu mang tính đại diện cao cho tâm lý người dân lục địa. Khổng Khánh Đông không phải là giáo sư tay ngang mà là nhân vật truyền thông có uy tín sắc sảo về ngôn ngữ văn học Trung Quốc từ Hán Đường cho đến Kim Dung, Lỗ Tấn.
Người ta không tin rằng với một chế độ kiểm duyệt gắt gao mà để cho đoạn băng mạ lỵ dài sáu phút phát sóng. "Nếu đối tượng bị chửi là dân Tân Cương - Duy Ngô Nhĩ thì ngay lập tức có cảnh nổi loạn xuống đường đốt xe" các đài radio, truyền thông Hồng Kông quả quyết . Dân Hồng Kông hiện đang biểu tình đòi đại học Bắc Kinh phải khai trừ chức vị giáo sư của Khổng Khánh Đông nhưng chắc là không được đáp ứng vì thế lực của nhân vật đại diện văn hóa cánh tả này rất lớn.
Truyền thông Hồng Kông phân tích rằng sự mắng chửi như thế này là có bàn tay của trung ương đảng dính vào, muốn dằn mặt vào thái độ của người Hồng Kông vốn tự hào về văn hóa đương đại nhờ có quy củ do thực dân đế quốc Anh để lại mà quay lưng lạnh nhạt với Trung Quốc. Đây cũng là đây là thủ pháp trấn áp công cộng ở vị trí của kẻ mạnh lên những tinh thần yếu đuối.
Khổng Khánh Đông bận đồ đại cán
Khổng Khánh Đông bận đồ nho nhã trên TVXung đột văn càng bốc cao, thậm chí trên mạng còn có phong trào kêu gọi độc lập Hồng Kông, kêu tỉnh Quảng Đông sát lại với Hồng Kông (dùng căn cước tiếng Quảng Đông) để thành lập một nước cộng hòa ly khai với Trung Quốc đại lục. Tuy lý tưởng này không dễ thực hiện vì chênh lệch thế lực quá lớn nhưng phản ảnh tâm lý lòng người phân tán trong nước Trung Quốc.
"Pháp Trị có gì hay?"
Nhưng điều đáng nói hơn là qua sự kiện này, người ta thấy rõ lý luận của học giả Trung Quốc về nền pháp trị. Qua lời của Khổng Khánh Đông, nền pháp trị ở Hồng Kông là phương tiện thống trị lên loại dân không có tố chất, không thể tự chủ. Pháp trị như là cây roi để quất lên đầu bọn chó chứ con người có tố chất, tự chủ thì ai cần đến biện pháp này. Tư tưởng của Khổng Khánh Đông lại có sức thu hút lực lượng cánh tả. Các nhóm theo tinh thần chủ nghĩa dân tộc phương Bắc Trung Quốc cũng nhao nhao nhảy vào đấu tố luôn tỉnh Quảng Đông cho rằng tỉnh này chính là quê hương của bọn Hán gian. Sự miệt thị này tạo nên tâm lý mâu thuẫn nội bộ dân tộc Trung Hoa một cách gay gắt.
Thấy rằng nhận thức của học giả Trung Quốc như thế này còn nguy hiểm hơn là những câu chửi chó mắng mèo theo kiểu ghen tị về ưu thế xã hội của người Hồng Kông, ứng cử viên hành chánh trưởng quan tranh cử trong năm 2012 Đường Anh Niên phải trấn an và đính chính trước dân chúng rằng: "Người Hồng Kông không phải là chó, pháp trị là tố chất và giá trị cốt lõi của người Hồng Kông". Tuy câu đính chính này hơi buồn cười: "Dĩ nhiên người Hồng Kông không phải là chó rồi" nhưng đã đụng chạm đến cơ cấu chính trị.
Cẩu Trùng Chi Tranh
Hiện nay hai bên Hồng Kông và Trung Quốc chửi bới nhau rất căng. Tuy một bộ phận dân chúng Trung Quốc không đồng tình với Khổng Khánh Đông nhưng học phiệt cánh tả cũng rất mạnh bạo, rất mãn nguyện như trả được thù hận và mặc cảm thua sút bấy lâu. Bên Hồng Kông cũng không thua, gọi ngược lại đại lục là thứ côn trùng châu chấu tạo nên trận chiến mới mà BBC tiếng Trung gọi là "Cẩu Trùng Chi Tranh" (cuộc chiến giữa chó với trùng) tan vỡ lòng người, nguyền rủa nhau tới bến, rất có chiều hướng lan rộng.
Khổng Khánh Đông bị dân Hồng Kông khắc họaTrước đây, Vương Khánh Đông thường hay lên truyền hình trung ương bận đồ nho gia, giảng đàm học thuyết Trung Dung, Luận Ngữ một cách say sưa. Nhưng ở một góc độ phàm phu tục tử lại vị giáo sư "Bắc Đại" này có thể tuôn ra từng tràng như hát, nào là "vương bát đản" (có nghĩa là trứng rùa, con hoang), đồ mất gốc, chó, chó săn, đê tiện, bố mày là người Anh à?… Vương Khánh Đông cũng có thể nhái giọng điệu để cười cợt, chửi bới, công kích hạ nhục thân phận dân Hồng Kông từng bị Anh Quốc bắt làm nô lệ mà còn vác mặt lên trời.
Những lời chửi bới rất có bài bản, cay nghiệt, cường điệu, xuyên tạc hiện trạng nhưng gây ấn tượng về nội dung và thời lượng (vì đài truyền hình cho phép). Tính cách lý luận văn hóa Cộng-Khổng phối hợp rất có khí thế và sôi sục khiến những người lý luận căn bản không dễ dàng bẻ gãy.
Là tác giả của nhiều sách và bài viết về ngôn ngữ văn học, "Khổng hoà thượng" (xưng hiệu ăn khách trên truyền hình và blog cá nhân) lại giáo sư cộng tác với đài truyền hình trung ương trong tiết mục "Bách Gia Giảng Đàn" chuyên giảng về Khổng Giáo nên có rất nhiều tín đồ "con nhang đệ tử" yêu thích. Khổng Khánh Đông còn là đảng viên cộng sản, và là nhà nghiên cứu tinh hoa Khổng giáo do đó gánh vác vai trò trí thức học giả của Trung Quốc đại lục hiện nay.
- http://www.bbc.co.uk/vietnamese/world/2012/01/120124_hongkong_chinese_anger.shtml
- http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/hong_kong_review/2012/01/120124_hkreview_hkdog.shtml
- http://rfavietnam.com/node/1026
Trần Đông Đức
-- Chuyện xưa chuyện nay: Trung Quốc theo chế độ đa đảng? (PLTP).(PL-NS)- "Quốc vụ viện Trung Quốc là Chính phủ hay Quốc hội? Đọc sách báo, tôi thấy nói ở Trung Quốc hiện nay theo chế độ đa đảng, có đúng vậy không?", bạn LÊ THANH HOÀNG (quận Phú Nhuận, TP.HCM) hỏi.
ANH PHÓ trả lời: Thưa bạn Thanh Hoàng,
Theo Hiến pháp của nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa thì cơ quan Quốc vụ viện là chính phủ ở trung ương, cơ quan chấp hành của cơ quan quyền lực tối cao đồng thời là cơ quan quản lý nhà nước (hành chính) cao nhất. Quốc vụ viện gồm có thủ tướng, các phó thủ tướng, các ủy viên Quốc vụ viện, các bộ trưởng, chủ nhiệm các ủy ban, trưởng ban thanh tra và trưởng ban thư ký.
Còn Quốc hội ở Trung Quốc gọi tên là Hội nghị Đại biểu Nhân dân Toàn quốc. Theo hiến pháp, đây là cơ quan quyền lực nhà nước cao nhất, do đại biểu các tỉnh, khu tự trị, thành phố trực thuộc trung ương, khu hành chính đặc biệt và lực lượng vũ trang bầu ra với nhiệm kỳ năm năm. Mỗi năm, Hội nghị Đại biểu Nhân dân Toàn quốc (Quốc hội) họp một lần và được triệu tập bởi Ủy ban Thường vụ Hội nghị Đại biểu Nhân dân Toàn quốc.
Về hệ thống chính trị, lâu nay Đảng Cộng sản Trung Quốc là đội tiên phong của giai cấp công nhân, là lực lượng lãnh đạo sự nghiệp xây dựng chủ nghĩa xã hội ở Trung Quốc. Mục đích cuối cùng của đảng là xây dựng chế độ xã hội cộng sản chủ nghĩa. Sở dĩ công luận nói ở Trung Quốc theo chế độ đa đảng vì ngoài Đảng Cộng sản còn có “các đảng dân chủ”, bao gồm tám đảng phái khác ngoài Đảng Cộng sản như: Ủy ban Cách mạng Quốc Dân Đảng, Liên đoàn Dân chủ Trung Quốc, Hội Kiến thiết dân tộc dân chủ Trung Quốc, Hội Thúc đẩy phát triển dân chủ ở Trung Quốc, Đảng Dân chủ công nông Trung Quốc, Chí công Đảng (đảng hướng tới sự công bằng), Hội Cửu Tam (“3 tháng 9”) và Liên đoàn Tự trị dân chủ Đài Loan. Tất cả các tổ chức đó đều hoạt động dưới sự lãnh đạo của Đảng Cộng sản Trung Quốc, trong một mặt trận thống nhất gọi là Ủy ban Hiệp thương Chính trị Nhân dân Trung Quốc, như Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam vậy.
Trả lời bạn, tôi dựa theo sách Từ điển Bách khoa nước Trung Hoa mới (Encyclopedia of New China) của NXB Ngoại văn Bắc Kinh, 1987; NXB Khoa học Xã hội, Hà Nội, 1991.
- - Trung Quốc phong tỏa giao thông và thông tin vùng Tây Tạng - (RFI).-Trung Quốc phong tỏa giao thông và thông tin vùng Tây Tạng
RFI
Một nhà sư Tây Tạng đi qua trước một đồn công an ở Tứ Xuyên, ngày 26/01/2012. Hôm nay, 26/01/2012, AFP cho biết điện thoại, internet, giao thông lên vùng Tây Tạng thuộc tỉnh Tứ Xuyên Trung Quốc, đã bị phong tỏa. Bắc Kinh muốn ngăn chận mọi thông tin ...
Người Tây Tạng lưu vong lo ngại trước việc giết hại người chống ...VOA Tiếng Việt
Xung đột liên quan đến người Tạng tại Trung QuốcThanh Niên
Biểu tình ở Tứ Xuyên: thêm 2 người Tây Tạng bị bắn chếtĐài Á Châu Tự Do
BBC Tiếng Việt -Người Việt -Việt Báo Daily Online-
-----
