Cựu Phó Ðề Ðốc Hồ Văn Kỳ Thoại: Phản ứng chớp nhoáng, nhưng không hy vọng (NV 10-12-09)
US submarine patrols step up game of cat and mouse in Pacific (South China Morning Post 13-12-09)
Đề nghị Trung Quốc chấm dứt bắt giữ ngư dân Việt Nam
Hà Nội: Nhiều doanh nghiệp "bỏ quên" tài sản khi cổ phần hóa
Chấm dứt lập danh mục dự án chỉ định thầu
Vui nhưng… hồi hộp
Vụ đông xuân khó đủ bề
Xuất khẩu cá tra, ba sa sang thị trường Nga tăng
Mở đường bay TPHCM – Cần Thơ – Phú Quốc
Về dự thảo quản lý công dân Việt Nam đang được đào tạo ở nước ngoài
Lần đầu tiên, nước sông Nhuệ chảy ngược ra sông Hồng
Ăn, biếu động vật hoang dã mới sang (?)
Ăn thịt, ăn cả chất kích thích
Nhiệt liệt hưởng ứng phong trào bảo vệ môi trường
Bánh bao vi phạm an toàn thực phẩm
5 học sinh bị nước sông Hồng cuốn trôi
Putin: Nga – Belarus – Kazakhstan nên hình thành không gian kinh tế chung
Dự án Nabucco – hành lang năng lượng Âu – Á
Một chủ bút Trung Quốc bị xuống chức vì phỏng vấn TT Obama--- VOA
XÃ HỘI - Thảm cảnh tại Trung Quốc : một phụ nữ tự thiêu vì nhà bị trưng thu, trước sự thờ ơ của chính quyền
Trung Quốc trấn áp không ngừng nghỉ--- BBC
Kinh tế gia Paul Samuelson tư trần (NYT 13-12-09)
- 2009 not a good year for human rights, Congressman Chris Smith says (Catholicnewsagency).
- Hội thảo nhân quyền Mỹ – Trung lần thứ nhất (Vit).
- Ukraine đề nghị Mỹ cho vay 2,3 tỷ USD trả (nợ) khí đốt (TTXVN).
- Ấn Độ tiếp tục nỗ lực hiện đại hoá quốc phòng (VNN)
- Mỹ trục xuất người nước ngoài (BBC)
- Hàng chục người chết vì thảm sát tại Trung Quốc (PLTP)
US submarine patrols step up game of cat and mouse in Pacific (South China Morning Post 13-12-09)
Đề nghị Trung Quốc chấm dứt bắt giữ ngư dân Việt Nam
TT - Chiều 13-12, trao đổi với Tuổi Trẻ xung quanh thông tin phía Trung Quốc bắt giữ ba tàu cá của ngư dân Việt Nam trong lúc đang hành nghề trên vùng biển quần đảo Hoàng Sa (Tuổi Trẻ ngày 13-12), ông Nguyễn Việt Thắng - chủ tịch Hội Nghề cá Việt Nam - cho biết hội đã nắm được thông tin và trong tuần này sẽ chính thức có văn bản phản đối hành động của phía Trung Quốc.
Nghệ thuật quân sự của ta là nghệ thuật quân sự của toàn dân đánh giặc (ND 13-12-09)
Nhìn lại vụ tràn dầu năm 2007 (TTrẻ).
Lãng phí trong khai thác khoáng sản
- Thư tay, tờ giấy có sức nặng (TuanVN). – Kiến nghị kiểm điểm nhiều lãnh đạo của Bà Rịa – Vũng Tàu (TTrẻ).
- ÁC QUAN TRONG LỜI RU CỔ CỦA CÁC BÀ MẸ VIỆT NAM (blog Ph.V. Đào)- Quyền miễn trừ?! (blog Bút Lông)
Là đại biểu dân cử thì phải chất vấn
Lời cảnh báo về an ninh thông tin
Nghệ thuật quân sự của ta là nghệ thuật quân sự của toàn dân đánh giặc (ND 13-12-09)
Nhìn lại vụ tràn dầu năm 2007 (TTrẻ).
Lãng phí trong khai thác khoáng sản
(Toquoc)-Buông lỏng quản lý tài nguyên khoáng sản diễn ra phổ biến và kéo dài đã mang đến nhiều hệ lụy.
Ai cản trở tiến trình đổi mới?
- Một luật gia bày cách chữa bệnh “hành là chính” (TTXVN).
- Chuyện quan trường – “Hôn nhân cận huyết” và những nguy cơ (blog Hồ Bất Khuất)
- Thi hành Luật Báo chí: nhiều vướng mắc liên quan đến phát ngôn (Tin mới). – Thực tiễn đòi hỏi Luật Báo chí phải sửa đổi (TNiên).
Ai cản trở tiến trình đổi mới?
“có một bộ phận cán bộ “đục nước béo cò”, được hưởng lợi lớn trong trạng thái tranh tối tranh sáng của các bước quá độ. Họ muốn duy trì, kéo dài trạng thái đó. Trên thực tế họ là người cản trở, chống lại đổi mới có ý thức, vì quyền lợi ích kỷ của mình.”
Ông Bùi Đức Lại cho biết, những người đó:
“là một nguyên nhân khiến cho nhiều quan điểm, chủ trương lớn rất đúng đắn của Đảng nêu trong cương lĩnh, nghị quyết đại hội Đảng chậm cụ thể hóa, chậm đi vào cuộc sống, hoặc loanh quanh rồi lại trở về điểm xuất phát.
Họ chính là những người chủ tâm muốn kéo dài các khuyết tật hiện nay trong quản lý đất đai, quản lý ngân sách, quản lý đầu tư, xây dựng dự án, đấu thầu, quản lý vốn, xây dựng các tập đoàn kinh tế quốc doanh, cổ phần hóa, quản lý giáo dục, y tế, trong cải cách hành chính, tuyển dụng, quản lý, sử dụng cán bộ…
Không có tổ chức nhưng họ liên kết với nhau khá chặt chẽ, do được dắt dẫt bởi những lợi ích cùng loại về vật chất và quyền lực, đồng thời biết thỏa hiệp với nhau khi có mâu thuẫn. Xung đột bộc phát giữa họ đôi khi nổ ra hé lộ nhiều điều nhưng cũng chỉ là phần nổi của tảng băng chìm.
Họ không công khai cản trở, chống đối đổi mới, mà nguy hiểm là ẩn vào chính nó để hành động. Họ lớn tiếng về sở hữu toàn dân về đất đai, về đường lối công nghiệp hóa, hiện đại hóa, về vị trí then chốt của kinh tế nhà nước… Họ thành thạo thủ pháp dùng các khẩu hiệu của đổi mới để che giấu hành vi của mình: Khi muốn kéo dài trì trệ thì treo khẩu hiệu “thận trọng”, “kiên định”; khi muốn phiêu lưu, bốc đồng thì treo khẩu hiệu “quyết tâm cao”; muốn nhân danh tổ chức đảng để bao biện làm thay thì treo khẩu hiệu “giữ vững sự lãnh đạo”; muốn thoát ly sự lãnh đạo đó thì nhấn mạnh “tổ chức đảng không làm thay”… Rất linh động và thuận tiện.”
Khi quan chức làm doanh nhân (TPhong). TS Nguyễn Quang A. – Lương, một vòng luẩn quẩn. – TƯ DUY “DỞ ÔNG DỞ THẰNG” (blog Ngô Minh Trí)
- Một luật gia bày cách chữa bệnh “hành là chính” (TTXVN).
- Chuyện quan trường – “Hôn nhân cận huyết” và những nguy cơ (blog Hồ Bất Khuất)
- Thi hành Luật Báo chí: nhiều vướng mắc liên quan đến phát ngôn (Tin mới). – Thực tiễn đòi hỏi Luật Báo chí phải sửa đổi (TNiên).
- ÁC QUAN TRONG LỜI RU CỔ CỦA CÁC BÀ MẸ VIỆT NAM (blog Ph.V. Đào)- Quyền miễn trừ?! (blog Bút Lông)
Là đại biểu dân cử thì phải chất vấn
TT - Trao đổi với Tuổi Trẻ, ông Đinh Xuân Thảo - viện trưởng Viện Nghiên cứu lập pháp của Quốc hội - cho biết qua tiếp xúc cử tri, bà con khen hoạt động chất vấn ở Quốc hội, hỏi đáp nghe sướng tai vì toàn những vấn đề kinh tế - xã hội bức xúc lâu nay. Bà con mong muốn chất vấn ở hội đồng nhân dân các cấp cũng được như vậy.
<<>>
Lại một công văn sửa nghị định!
Sửa luật để tạo điều kiện cho phóng viên tác nghiệp
Đối phó với mất cân đối
Cung ngoại tệ vẫn còn dè dặt
Qua năm mới cho vay tiền
<<
Lại một công văn sửa nghị định!
(TBKTSG) - Sau khi Luật Doanh nghiệp và Luật Đầu tư (năm 2005) có hiệu lực, Luật Đầu tư nước ngoài tại Việt Nam hết hiệu lực thi hành. Việc thành lập doanh nghiệp có vốn của nhà đầu tư nước ngoài được thực hiện theo quy định của Luật Doanh nghiệp và Luật Đầu tư.
Sửa luật để tạo điều kiện cho phóng viên tác nghiệp
Ngày 12 và 13/12, tại Thừa Thiên Huế đã diễn ra hội thảo “Đánh giá việc thực hiện Luật Báo chí hiện hành và những kiến nghị, đề xuất cần sửa đổi, bổ sung. Đánh giá tác động của dự án đào tạo nâng cao chất lượng báo chí Việt Nam và những đề xuất về mô hình hợp tác trong tương lai”.
+ Thủ tướng đồng ý ngừng xem xét ‘đường bay vàng”(VNN). + 22 năm, 1 phòng họp (TTrẻ).
+ Thủ tướng đồng ý ngừng xem xét ‘đường bay vàng”(VNN). + 22 năm, 1 phòng họp (TTrẻ).
(TBKTSG) - LTS: Tại Hội nghị Nhóm tư vấn các nhà tài trợ cho Việt Nam diễn ra vào tuần trước tại Hà Nội, Ngân hàng Thế giới (WB) tại Việt Nam đã công bố tài liệu “Điểm lại: Cập nhật tình hình phát triển kinh tế Việt Nam” bằng cả tiếng Anh và tiếng Việt. TBKTSG trích đăng một phần của báo cáo này để bạn đọc tham khảo - tựa bài là của tòa soạn.
Mặc dù Ngân hàng Nhà nước (NHNN) đã cam kết cung ứng ngoại tệ cho các ngân hàng có trạng thái ngoại hối âm trên 5% cùng việc 8 NHTM lớn nhất hưởng ứng lời kêu gọi của NHNN trong việc tham gia bình ổn thị trường ngoại tệ đã được thực hiện gần 10 ngày qua, song cung - cầu trên thị trường vẫn khó được cân đối. Theo phó tổng giám đốc một ngân hàng, lượng ngoại tệ cung ứng cho khách hàng tại ngân...
Qua năm mới cho vay tiền
TT - Nhiều doanh nghiệp, cá nhân đang rối khi từ nhiều ngày qua ngân hàng (NH) đã dừng cho vay và cho biết chỉ xét cho vay trở lại vào đầu năm 2010. Một số trường hợp đã vay, khi đáo hạn NH thu nợ luôn thay vì tiếp tục cho vay.
(TBKTSG Online) - Cho đến nay, chức danh CSO (Chief Security Officer – lãnh đạo an ninh thông tin) vẫn còn khá mới tại Việt Nam, dù nhiều doanh nghiệp đã phải đối mặt với việc thông tin bị đánh cắp. Theo nhiều chuyên gia trong ngành công nghệ thông tin thì đã đến lúc coi trọng vai trò của các CSO.
Hà Nội: Nhiều doanh nghiệp "bỏ quên" tài sản khi cổ phần hóa
Thanh tra Chính phủ phát hiện nhiều tài sản bị bỏ ngoài giá trị doanh nghiệp khi tiến hành kiểm tra quá trình công tác chuyển đổi doanh nghiệp từ nhà nước sang cổ phần hóa tại 8 doanh nghiệp trên địa bàn thành phố Hà Nội. 8 doanh nghiệp bao gồm: Công ty cổ phần Thương mại Đông Á, Công ty cổ phần Thủy Tạ thuộc Tổng Công ty Thương mại Hà Nội; Công ty cổ phần Đầu tư Thương...
Chấm dứt lập danh mục dự án chỉ định thầu
TT - Bộ Giao thông vận tải vừa có văn bản gửi các cục quản lý chuyên ngành, sở GTVT, ban quản lý dự án, tổng công ty, tập đoàn kinh tế thuộc bộ và Công ty Đầu tư phát triển đường cao tốc VN về việc áp dụng hình thức chỉ định thầu.
Vui nhưng… hồi hộp
Hiện nay nông dân ĐBSCL bắt đầu vào vụ thu hoạch lúa đông xuân sớm. Giá lúa đứng ở mức cao khiến cho bao nhọc nhằn của người nông dân được vơi đi.
Vụ đông xuân khó đủ bề
Trong khi lịch đổ ải vụ đông xuân đang đến gần (26.12), nông dân miền Bắc chưa hết lao đao với nguy cơ thiếu nước tưới do khô hạn, thì nay lại càng khốn đốn khi hệ thống thuỷ lợi đang xuống cấp trầm trọng.
Xuất khẩu cá tra, ba sa sang thị trường Nga tăng
Xuất khẩu cá tra, ba sa sang thị trường Nga trong 15 ngày đầu tháng 11.2009 đạt 3.085 tấn - trị giá 5,09 triệu USD, tăng 2.429% về lượng và 2.318% về giá trị so với cùng kỳ năm 2008.
Mở đường bay TPHCM – Cần Thơ – Phú Quốc
Theo UBND tỉnh Kiên Giang, ngày 13.12, lãnh đạo Vietnam Airlines (VNA) vừa có buổi làm việc với lãnh đạo tỉnh về việc dự kiến mở đường bay nối TPHCM – Cần Thơ – Phú Quốc.
- “Công nghiệp lắp ráp” ô tô – Đề xuất dòng xe chiến lược của Bộ Công Thương:Sự bất đồng được dự báo trước! (LĐộng).
- Doanh nghiệp ngoại “dòm ngó” công cụ tìm kiếm Việt (PLTP)
- Sudan and Angola strike deal with Vietnam group (Daily Nation)
- Đào được cổ vật, bán lấy 550 triệu đồng (KHĐS).
- Ở tù vẫn có cơ dự Đại hội Mỹ thuật VN (TPhong).
- TS Giáp Văn Dương: Không nên loay hoay tìm triết lý giáo dục (TPhong)
- “Chạy trường” cho trẻ tự kỷ (PLTP).
- Du học tại Vương quốc Bỉ: Địa chỉ của hàng ngàn du học sinh (LĐCT).
- Xác chết 41 vẫn như người đang ngủ (PLTP).
thd:
- GS. Ngô Bảo Châu: ‘Tôi hơi bất ngờ’ (BBC).
- Khi lòng thầy cô nặng trĩu nỗi buồn nhân thế (Ttrẻ).
– Những người chụp ảnh dạo cuối cùng ở Bờ Hồ (ĐViệt).
- Bức tranh đô thị chưa định hình (PLTP). Vương Trí Nhàn.
- Tuần đầu tiên, hơn 1 vạn thuê bao đọc VietNamNet Mobile (VNN).
- Crazy Swedes Drive Toppola-Equipped Saab 900 To Vietnam and Back (Jalopnik)- To work in Vietnam orphanage (The Gisborne Herald)
- “Công nghiệp lắp ráp” ô tô – Đề xuất dòng xe chiến lược của Bộ Công Thương:Sự bất đồng được dự báo trước! (LĐộng).
- Doanh nghiệp ngoại “dòm ngó” công cụ tìm kiếm Việt (PLTP)
- Sudan and Angola strike deal with Vietnam group (Daily Nation)
- Đào được cổ vật, bán lấy 550 triệu đồng (KHĐS).
- Ở tù vẫn có cơ dự Đại hội Mỹ thuật VN (TPhong).
- TS Giáp Văn Dương: Không nên loay hoay tìm triết lý giáo dục (TPhong)
- “Chạy trường” cho trẻ tự kỷ (PLTP).
- Du học tại Vương quốc Bỉ: Địa chỉ của hàng ngàn du học sinh (LĐCT).
- Xác chết 41 vẫn như người đang ngủ (PLTP).
thd:
Tái định cư kiểu “đem con bỏ chợ” (TN 12-12-09)
Nhà lao Thiếu nhi Đà Lạt được xếp hạng di tích lịch sử cấp quốc gia (SGGP 13-12-09) -- "Ngoài việc chia để trị, đế quốc Mỹ còn dùng nhiều hình thức khác để thực hiện âm mưu của chúng như: học tập chính trị, sinh hoạt tôn giáo, chào cờ và hát quốc ca Việt Nam cộng hoà…"
Đến thăm người bệnh phải rửa tay (VnEx 13-12-09)
U Minh mùa sậy trổ bông (LĐ 13-12-09) -- Đôi khi, sau những ngày bàn chuyện ta bà thế giới (và buồn cho thế sự nhơn tình!) cần tìm lại những giờ phút êm đềm tĩnh lặng của quê hương ta!
The Lais' new milestone (Philly Inquirer 13-12-09) -- Tiệm ăn VN ở Philadelphia
- Đại lễ 1000 năm Thăng Long: Không có người tài hay thiếu lòng tin? (TuanVN). - GS. Ngô Bảo Châu: ‘Tôi hơi bất ngờ’ (BBC).
- Khi lòng thầy cô nặng trĩu nỗi buồn nhân thế (Ttrẻ).
– Những người chụp ảnh dạo cuối cùng ở Bờ Hồ (ĐViệt).
- Bức tranh đô thị chưa định hình (PLTP). Vương Trí Nhàn.
- Tuần đầu tiên, hơn 1 vạn thuê bao đọc VietNamNet Mobile (VNN).
- Crazy Swedes Drive Toppola-Equipped Saab 900 To Vietnam and Back (Jalopnik)- To work in Vietnam orphanage (The Gisborne Herald)
Về dự thảo quản lý công dân Việt Nam đang được đào tạo ở nước ngoài
Bộ Giáo dục và Đào tạo công bố dự thảo quản lý lưu học sinh Việt Nam ở nước ngoài mà theo đó lưu học sinh, không phân biệt nguồn kinh phí đào tạo, có trách nhiệm báo cáo tình hình học tập, nghiên cứu sau mỗi năm học với cơ quan đại diện Việt Nam ở nước ngoài, không được phép ở lại quá 3 năm kể từ khi tốt nghiệp và trong quá trình làm việc phải thực hiện nghĩa vụ nộp thuế theo quy định cho nhà nước Việt Nam.
Về dự thảo này tác giả Nguyễn Quốc Định cho rằng đó là “Một bước lùi trong cải cách hành chính của ngành giáo dục?”, TS. Nguyễn Sỹ Phương từ CHLB Đức chỉ trích tính khả thi của dự thảo luật và sự yếu kém của đội ngũ công chức cao cấp soạn thảo luật qua bài “Dự thảo quản lý lưu học sinh- liệu cứ cấm là xong?” và NCS Đỗ Đức Hạnh từ Berkley cho rằng dự thảo có quá nhiều điều bất cập và kẽ hở.
Lần đầu tiên, nước sông Nhuệ chảy ngược ra sông Hồng
Trong khi kế hoạch đưa nước sông Hồng vào pha loãng nước sông Nhuệ để giảm ô nhiễm chưa được thực hiện, thì những ngày này, dòng nước đen ngòm của sông Nhuệ lại đang chảy ngược ra sông Hồng. Nhiều người dân sinh sống phía đầu nguồn sông Nhuệ khẳng định rằng, đây là lần đầu tiên xảy ra hiện tượng này.
Ăn, biếu động vật hoang dã mới sang (?)
TP - Được xác định là đối tượng đi đầu trong tiêu thụ động thực vật hoang dã nhiều nhất tại Hà Nội, doanh nhân trở thành mục tiêu được quan tâm đặc biệt trong chiến dịch truyền thông nhằm thay đổi thái độ và hành vi liên quan đến việc tiêu thụ động vật hoang dã.
Những điều chưa biết về thuốc kích thích tăng trưởng nhiều nhà chăn nuôi đang sử dụng nhằm thúc vật nuôi tăng trọng, mắn đẻ nhưng rất có hại cho sức khỏe của người.
Nhiệt liệt hưởng ứng phong trào bảo vệ môi trường
Việt Nam hưởng ứng phong trào đòi hỏi hành động vì môi trường thế giới nhân dịp hội nghị về biến đổi khí hậu ở Copenhagen bằng cách tha không nấu súp một con rùa thuộc loại gần tuyệt chủng và tha không làm thịt “một con gà lôi lam đặc biệt quý hiếm”.
Theo Ben Stocking (phóng viên thường trú của AP tại Hà Nội, từng được công an Việt Nam gõ đầu trong vụ Toà Khâm sứ hồi tháng 9 năm ngoái) thì,
“Con rùa hiếm có của Việt Nam, một trong bốn con duy nhất được cho là còn sót lại trên thế giới, bị cuốn trôi bởi một trận lũ, đã bị một ngư dân dám nghĩ dám làm bắt được và suýt nữa thì kết liễu đời nó trong một nồi súp.”
(NLĐ)- Đoàn thanh tra liên ngành an toàn vệ sinh thực phẩm (ATVSTP) TP Hà Nội cuối tuần qua đã kiểm tra đột xuất cơ sở sản xuất bánh bao Malai thuộc Công ty TNHH Phát triển sản phẩm mới, công nghệ mới, trụ sở tại 780 Minh Khai, quận Hai Bà Trưng, Hà Nội.
5 học sinh bị nước sông Hồng cuốn trôi
- Ông Nguyễn Khánh, Phó Chủ tịch UBND huyện Trấn Yên, tỉnh Yên Bái cho biết: Khoảng 16h ngày 13/12 có 9 học sinh lớp 7 trường THCS Thị trấn Cổ Phúc (huyện Trấn Yên) rủ nhau ra bãi cát nổi thuộc thôn gần bến đò xã Việt Thành chơi.
Cựu công an xã nổ súng "quậy" nhà vợ
Cựu công an xã nổ súng "quậy" nhà vợ
Trong lúc lời qua tiếng lại với gia đình bên vợ, bất ngờ Lê Văn Chiến rút khẩu rulô bắn một phát xuống đất.
Putin: Nga – Belarus – Kazakhstan nên hình thành không gian kinh tế chung
VIT - Thủ tướng Nga Vladimir Putin cho biết, sau khi ba nước Nga, Belarus và Kazakhstan chính thức khởi động cơ chế vận hành liên minh thuế quan vào ngày 1/1/2010, trong hai năm tới, ba nước nên phấn đấu để hình thành một không gian kinh tế chung.
Dự án Nabucco – hành lang năng lượng Âu – Á
VIT - Sau khi cuộc chiến về khí đốt của Nga và Ukraine bùng nổ, Châu Âu đã quyết tâm đẩy nhanh xây dựng tuyến đường ống Nabuco nhằm hạn chế sự phụ thuộc năng lượng vào hai quốc gia này.
Một chủ bút Trung Quốc bị xuống chức vì phỏng vấn TT Obama--- VOA
Chủ bút một nhật báo Trung Quốc bị xuống chức vì áp lực của Đảng Cộng Sản Trung Quốc về một cuộc phỏng vấn Tổng Thống Hoa Kỳ
XÃ HỘI - Thảm cảnh tại Trung Quốc : một phụ nữ tự thiêu vì nhà bị trưng thu, trước sự thờ ơ của chính quyền
Tại Thành Đô, vào trung tuần tháng 11/2009 một phụ nữ đã tự thiêu khi chính quyền địa phuơng cử người đến phá nhà của bà đã bị sung công. Điều thương tâm và gây phẫn nộ, là công an, viên chức chính quyền có mặt tại chỗ vẫn lạnh lùng tiếp tục công việc của họ.
Trung Quốc trấn áp không ngừng nghỉ--- BBC
Dưới bề ngoài bóng bẩy của Trung Quốc là sự trấn áp chính trị không ngừng nghỉ ở khắp mọi nơi.
Trung Quốc - Nhân Dân Tệ: China Dares Currency Reprisals (Asia Sentinel 10-12-09)
Mỹ - Nhật - Trung Quốc: US-Japan: an easy marriage becomes a ménage à trois (FT 13-12-09)
Kinh tế gia Paul Samuelson tư trần (NYT 13-12-09)
- 2009 not a good year for human rights, Congressman Chris Smith says (Catholicnewsagency).
- Hội thảo nhân quyền Mỹ – Trung lần thứ nhất (Vit).
- Ukraine đề nghị Mỹ cho vay 2,3 tỷ USD trả (nợ) khí đốt (TTXVN).
- Ấn Độ tiếp tục nỗ lực hiện đại hoá quốc phòng (VNN)
- Mỹ trục xuất người nước ngoài (BBC)
- Hàng chục người chết vì thảm sát tại Trung Quốc (PLTP)