- Vietnamese Minister of Defense General Phung Quang Thanh (CSIS).
- Thăm chiến hạm USS Chafee nghĩ về xung đột ở Trường Sa (VOA). – Thăm chiến hạm USS Chafee nhớ về trận chiến Trân Châu cảng.
VIỆT NAM - Phóng Viên Không Biên Giới phản đối Việt Nam truy tố ông Lê Công Định với tội lật đổ chính quyền
VIỆT NAM - Tổ chức Ân xá Quốc tế đưa ra kiến nghị cho Bát Nhã
Tổ chức nhân quyền Ân xá Quốc tế (Amnesty International) kêu gọi mọi người gửi kiến nghị về bộ Ngoại giao và bộ Công an Việt Nam để đòi chính quyền bảo vệ các tăng ni Bát Nhã, tôn trọng tự do tôn giáo
Vietnam Is Refining Its Role on the Global Stage
Creating quality products like handicrafts or specialized clothing has not freed Vietnam from its dependence on the United States market.
Tập đoàn Điện lực "sốc" với giá bán than mới
Theo một nguồn tin từ bộ Công thương, tập đoàn Than – khoáng sản (TKV) vừa có văn bản đề nghị với bộ Tài chính và bộ Công thương về việc tăng giá bán than cho tập đoàn Điện lực Việt Nam (EVN) kể từ 1.1.2010. Mặc dù, giá bán than mới cho EVN được TKV đề nghị bằng mức giá than xuất khẩu trừ lùi 10% thế nhưng đây vẫn là một cú sốc đối với EVN.
Ông lớn
TP - Việc các đơn vị trực thuộc Tập đoàn Điện lực VN (EVN) đe dọa cắt bỏ hệ thống cáp thông tin do bất đồng về mức giá thuê cột điện treo cáp trong thời gian đàm phán khiến Tập đoàn Bưu chính Viễn thông VN (VNPT) phải cầu cứu Chính phủ can thiệp không làm nhiều người ngạc nhiên bởi từ lâu rồi, người dân đã quá quen với lối hành xử cửa quyền của ông lớn EVN.
- TKV làm khó cho EVN (blog Mạnh Quân/SGTT).
Tháo dỡ cáp để... gây sức ép
'Ngân hàng thực sự không lãi nhiều'
VietBank tiếp tục tăng lãi suất VND và USD
Vietnam’s Inflation Accelerates to Eight-Month High (Bloomberg 24-12-09)
Vietnam PM Asks State Firms To Sell FX Deposits To Banks (WSJ 24-12-09)
Vietnam’s Niche Marketing Strategy Meets Global Realities (NYT 24-12-09)
Chuyến công tác đặc biệt (CAND 24-12-09)
- Nước mắm Phú Quốc: Mai này, ai nhớ…?! (LĐộng)
- Xuất khẩu 110 tấn gạo chất lượng cao sang Mỹ (TTXVN).
- Dự án khu liên hợp thép – cảng biển ở Ninh Thuận: Đồng ý cho “cắt” cảng biển (TTrẻ).
- Xem xét rút giấy phép kinh doanh hàng không của Indochina Airlines (PLTP)
- TPHCM: Vốn thu hút đầu tư tại các khu chế xuất giảm 50% (VietStock)
- Cung-cầu lao động mất cân đối nghiêm trọng (TTXVN)
- Vietnam’s Niche Marketing Strategy Meets Global Realities (NYT)
- Vietnam to join world rubber cartel (Antaranews)
EU áp thuế chống bán phá giá giày da Việt Nam: bất công và vô lý (TT 24-12-09)
Nhiều doanh nghiệp da giày đứng trước nguy cơ phá sản
Buýt "dù" đánh vỡ đầu tài xế buýt thật để giật khách
- TKV làm khó cho EVN (blog Mạnh Quân/SGTT).
Tháo dỡ cáp để... gây sức ép
(NLĐ)- Tập đoàn Bưu chính Viễn thông Việt Nam (VNPT) vừa có công văn gởi 3 bộ: Thông tin - Truyền thông, Tài chính và Công Thương kiến nghị tháo gỡ vướng mắc xung quanh vấn đề thuê cột điện lực để treo cáp thông tin
Phát triển công nghiệp hỗ trợ, Bộ trưởng Vũ Huy Hoàng: “Sẽ ưu đãi mức tối đa” (TTrẻ)
Phát triển công nghiệp hỗ trợ, Bộ trưởng Vũ Huy Hoàng: “Sẽ ưu đãi mức tối đa” (TTrẻ)
Ông Nguyễn Đức Vinh, Tổng giám đốc Techcombank cho rằng lâu nay, các ngân hàng thương mại vẫn mang tiếng oan về việc thu lãi lớn.
VietBank tiếp tục tăng lãi suất VND và USD
Ngày 25/12, Ngân hàng Việt Nam Thương Tín (VietBank) tiếp tục tăng lãi suất huy động VND, USD ở hầu hết các kỳ hạn.
Vietnam’s Inflation Accelerates to Eight-Month High (Bloomberg 24-12-09)
Vietnam PM Asks State Firms To Sell FX Deposits To Banks (WSJ 24-12-09)
Vietnam’s Niche Marketing Strategy Meets Global Realities (NYT 24-12-09)
Chuyến công tác đặc biệt (CAND 24-12-09)
- Nước mắm Phú Quốc: Mai này, ai nhớ…?! (LĐộng)
- Xuất khẩu 110 tấn gạo chất lượng cao sang Mỹ (TTXVN).
- Dự án khu liên hợp thép – cảng biển ở Ninh Thuận: Đồng ý cho “cắt” cảng biển (TTrẻ).
- Xem xét rút giấy phép kinh doanh hàng không của Indochina Airlines (PLTP)
- TPHCM: Vốn thu hút đầu tư tại các khu chế xuất giảm 50% (VietStock)
- Cung-cầu lao động mất cân đối nghiêm trọng (TTXVN)
- Vietnam’s Niche Marketing Strategy Meets Global Realities (NYT)
- Vietnam to join world rubber cartel (Antaranews)
Lao động trong doanh nghiệp hưởng lương tháng 2,7 triệu đồng (VnEx 24-12-09)
EU áp thuế chống bán phá giá giày da Việt Nam: bất công và vô lý (TT 24-12-09)
Nhiều doanh nghiệp da giày đứng trước nguy cơ phá sản
DN da giày không muốn bàn tới quyết định tiếp tục áp thuế chống bán phá giá với giày mũ da Việt Nam của Ủy ban châu Âu (EC), vì đã quá mệt mỏi.
Bát nháo khu du lịch Thới Sơn (NLĐ 24-12-09) -- Chuyện Mỹ Tho
Bát nháo khu du lịch Thới Sơn (NLĐ 24-12-09) -- Chuyện Mỹ Tho
Buýt "dù" đánh vỡ đầu tài xế buýt thật để giật khách
Cận Tết, hàng loạt xe khách chạy tuyến cố định TP.HCM - Biên Hòa - Vũng Tàu giả danh xe buýt số 11 (Biên Hòa - Vũng Tàu) càng lộng hành khiến tài xế, tiếp viên xe buýt sợ xanh mặt. Không ít vụ tài xế, tiếp viên xe buýt số 11 bị đe dọa, đập vỡ kính xe, bị đánh vỡ đầu chỉ vì dám… bắt khách trước mặt xe buýt “dù’.
Năm 2020, thu nhập của người sản xuất lúa gạo cao gấp 2,5 lần Thanh Niên
Mục tiêu đến năm 2012 chấm dứt tình trạng thiếu đói lương thực của người dân. Và đến năm 2020, thu nhập của người sản xuất lương thực cao hơn 2,5 lần hiện nay. Đây là những mục tiêu quan trọng trong Nghị quyết số 63/NQ-CP về đảm bảo an ninh lương thực ...
2012, người dân có đủ lương thực mọi lúc, mọi nơiDân Trí
Năm 2012, chấm dứt tình trạng thiếu đói lương thựcBáo Đất Việt
Bảo vệ quỹ đất lúa 3,8 triệu haNgười Lao Động
VietNamNet
Quy trình 10 điểm để Việt Nam phát triển khác Trung Quốc (P.1)
Nếu chọn phát triển là mục tiêu thì cơ chế quản lý và điều hành đất nước là yếu tố đầu tiên cần phải thay đổi. Cơ chế quản lý ôm đồm, không quản được thì cấm đã trở nên lạc hậu - TS Giáp Văn Dương.
Ngày càng nhiều bạn trẻ mở công ty riêng: Hiện tượng hay xu hướng mới?
Tôi công tác tại doanh nghiệp chuyên cung cấp các giải pháp tư vấn quản lý và xây dựng thương hiệu, mới thấy ngày nay việc thành lập một công ty thật dễ dàng và nhanh chóng. Nhưng đáng chú ý là có nhiều bạn trẻ chỉ mới 20 - 22 tuổi đã mở công ty riêng rồi.
Không di dời tiểu thương chợ khu B Siêu thị Đà Nẵng
– UBND TP Đà Nẵng quyết định không di dời tiểu thương tại chợ khu B Siêu thị Đà Nẵng vào chợ Tân Chính.
Hoảng hồn, ma sống dậy ăn đất bồi thường
- Đại lộ Đông Tây “mặc áo vá” (TNiên)
- Hà Nội loay hoay giải ‘bài toán’ điểm đỗ ô tô (ĐViệt).
Dân chịu hết nổi với úng ngập, đường hư (TTrẻ)
- Bắt được cá ngát gần 10kg ở An Giang (ĐViệt).
Những cư dân “nhà ống” ở Hà Nội thề sẽ không đi khỏi khu phố cổ
Ian Timberlake
Thứ Ba, ngày 22-12-2009
HÀ NỘI (AFP) – Bà cụ đứng bên ô cửa chật hẹp, một đường hầm tối tăm chạy dài phía sau lưng bà cho tới khi nó kết thúc tại một nơi tranh tối tranh sáng nằm cách xa khoảng nửa block (1/20 dặm, khoảng 80 mét).
Bên trong con đường hầm là những căn phòng chật hẹp mà bà cụ già và gia đình của bà gọi là nhà.
“Tôi thích sống ở đây và tôi sẽ chết ở đây”, đó là lời khẳng định của bà cụ già 83 tuổi, môi bà nhuộm màu rượu vang đỏ do nhai trầu. Bà đã không muốn cho biết tên.
Những du khách tấp nập băng ngang qua con đường hầm trong Khu Phố Cổ của bà ở Hà Nội có thể lãng quên nó, cùng với nhiều địa điểm tối tăm tương tự ở khắp cái vùng vốn đã ăn sâu bén rễ vào quá khứ tới gần 1.000 năm này.
Hầu hết những người sống trong Khu Phố Cổ trên những con phố ồn ào, đông đúc đang xảy ra hàng ngày mà các du khách tình cờ không nhìn thấy – bên trong những căn nhà dài, chật hẹp được người ta biết đến là “nhà ống” này.
Các giới chức thành phố cho rằng nhiều căn nhà trong số này không đủ tiêu chuẩn để sống. Họ đang tìm kiếm sự chấp thuận để di dời khoảng một phần ba cư dân ở Khu Phố Cổ lên những tòa nhà cao tầng để cải thiện điều kiện sống, theo báo chí của nhà nước cho hay.
“Chúng tôi sử dụng chung nhà vệ sinh với hàng chục người khác”, theo lời kể của ông Trần Đình Nam, từng sống suốt 45 năm đời mình trong một căn nhà ở Khu Phố Cổ và tự hào về nơi mình ở.
Ông và những cư dân trong các căn nhà ống thề sẽ không đi đâu.
“Tôi không muốn di dời tới nơi nào khác cả, thậm chí cả chuyển sang phố bên cạnh nữa”, một phụ nữ lớn tuổi từng sống trong căn nhà của bà suốt 60 năm đã tuyên bố.
Những khu phố nơi bà ở trước đây không phải lúc nào cũng chật hẹp như bây giờ. Bà kể là cái hang này mới phát sinh gần đây, chia đôi khu vực của gia đình bà từ những gia đình khác mà cửa ra vào của họ mở vào hành lang tối om này.
Những kiểu nâng cấp sửa chữa như vậy là phổ biến, theo như thông tin từ một cuốn sách nhỏ dựa trên nghiên cứu của Bản quản lý Khu Phố Cổ và các trường đại học Nhật Bản.
“Nếu có một khoảng trống, thì sẽ có một nơi ở được xây ngay tại đó, cuốn sách cho biết. “Hầu như mọi không gian có thể dùng được giữa các tòa nhà hiện tồn tại đều được khai thác hoặc bít lại”.
Thủ đô Việt Nam vào năm 2010 sẽ chào đón kỷ niệm 1.000 năm tuổi và Khu Phố Cổ luôn luôn là trái tim của thành phố này. Toàn quận được phát triển quanh 36 phố theo những thứ hàng hóa từng được sản xuất và bày bán ở đó.
Phố Hàng Bạc, nơi mà bà lão nói được nói ở trên đang sống, đã trở nên nổi tiếng bởi những người thợ bạc ở đây. Những người thợ kim hoàn vẫn còn miệt mài với công việc kinh doanh buôn bán của mình trên phố Hàng Bạc, song giờ đây họ sát cánh cùng tất cả những thương gia khác: một tiệm bán bánh, một khách sạn nhỏ, các đại lý du lịch và một quán cà phê phục vụ đồ ăn thức uống cho những du khách ba lô ngang qua.
Đó là khung cảnh được lặp đi lặp lại khắp Khu Phố Cổ, nơi mà khách bộ hành phải len lỏi qua những người bán dạo trên vỉa hè bán đồ uống và thức ăn nhanh. Các con phố nhỏ đầy ắp những xe máy và tiếng còi đinh tai nhức óc phát ra từ chúng.
“Mật độ người ở đây là quá cao”, theo nhận xét của một cư dân Khu Phố Cổ biết rõ kế hoạch tái thiết ở đây. “Họ muốn di chuyển người dân ra khỏi đây, để cho cuộc sống tốt hơn,” ông nói, và cho biết thêm là kế hoạch đã được đưa ra nhưng chưa được các quan chức thành phố chuẩn thuận.
Có 21.900 hộ gia đình trong một khu vực rộng chưa tới 100 hec ta, cuốn sách nghiên cứu về Khu Phố Cổ cho biết, khi trích dẫn một cuộc điều tra vào năm 2006.
“Trong nhiều ngôi nhà, cả toàn bộ một gia đình có thể cư ngụ trong một căn phòng độc nhất”, cuốn sách viết.
Bà Nguyến Thái Hậu, 63 tuổi, đã sống gần 50 năm tại một ngôi nhà ở phố Hàng Cá, cái tên loài cá từng được bán ở con phố này.
Bà kể là ngôi nhà của bà được xây từ những năm 1940, nguyên thủy nó thuộc về một người đàn ông giàu có và vợ ông ta.
“Giờ thì có tới sáu hộ gia đình sống ở đây với khoảng 30 người”, bà nói.
Vươn ra suốt dọc một cái hang ngắn, cấu trúc hai tầng gác này mọc lên từ một cái sân nhỏ, nơi bà Hậu đang vo gạo để nấu trong một cái bếp tí xíu.
“Tất nhiên là điều kiện sống không được tốt … nhưng chúng tôi đã quen rồi”, bà Hậu, người có gia đình chuyên bán quần áo bên vỉa hè trước cửa, cho biết.
Không gian 30 mét vuông của bà là nhỏ, nhưng giống như các gia đình khác ở Khu Phố Cổ, nó vẫn cực kỳ giá trị.
“Tôi đoán là nó có thể đến gần 20 tỉ đồng (một triệu đô la) theo giá cả năm nay. Tôi không bán nó vì thằng con trai lớn của tôi chẳng chịu chuyển đi bất cứ đâu cả. Nó bảo là ở trung tâm Hà Nội này dễ sống hơn”.
Truyền thống cũng là một yếu tố, theo một người đàn bà lớn tuổi ở phố Hàng Bạc nhận định. Bà cho biết một số cư dân ở đây có những ngôi nhà lớn hơn ở nơi khác “nhưng vẫn không có ai bán nhà ở đây vì đó là những căn nhà do tổ tiên để lại”.
Tờ Vietnam News của nhà nước cho biết kế hoạch kêu gọi di dời 25.000 trong tổng số 84.000 người trong khu này, bắt đầu vào cuối năm tới khi 1.900 hộ gia đình sẽ chuyển tới một khu vực được xây dựng mới có tên gọi là Việt Hưng ở bên kia Sông Hồng.
Với những con phố rộng và vỉa hè mênh mông trống rỗng hầu như không có người và xe cộ, sự pha trộn của những căn nhà thấp và cao tầng rõ ràng có cái gì đó mà Khu Phố Cổ thiếu vắng: một cảm giác về không gian.
Điều đó không đủ lôi cuốn Nam, một cư dân đã sống lâu năm ở Khu Phố Cổ với một cái nhà vệ sinh dùng chung.
“Chúng tôi không muốn sống ở một cái tòa nhà cao tầng”, ông Nam nói. “Chúng tôi không quen kiểu ấy”.
Sẽ không có ai bị ép buộc phải di dời, theo một cư dân khác ở đây biết rõ về kế hoạch cho biết. Các giới chức sẽ mất thời gian để nhận ra những gì mà người dân mong muốn để làm cho họ có cảm giác thoải mái tại nơi ở mới của mình, ông nói.
“Đây là một dự án rất khó khăn. Chúng tôi phải mất nhiều thời gian để nghiên cứu”, ông cho biết.
Như là một bước khởi đầu, sau hai năm thương thảo, vài gia đình từng chiếm dụng bất hợp pháp bên trong một ngôi chùa ở phố Hàng Bạc đã được di dời tới nơi ở tiện nghi mới và được đền bù, ông kể.
Toàn bộ kế hoạch tái định cư sẽ không làm ảnh hưởng tới nét đặc sắc của Khu Phố Cổ, ông cho biết thêm, khi phản ánh về những lo lắng của vài du khách ngoại quốc.
“Kế hoạch này có thể hủy hoại nét đặc sắc đó”, theo nhận xét của Jean Kennedy, 65 tuổi, một nhà khảo cổ học người Úc. “Đây là một thành phố sinh động”.
Cha So-Yeon, 29 tuổi, người Hàn Quốc, nói rằng hoạt động trên đường phố của khu vực này đã hấp dẫn cô.
“Chúng tôi muốn quan sát đời sống của người dân ở đây”, cô tâm sự.
Thế nhưng du khách người Ba Lan Paul Paanakker, 54 tuổi, thực hiện chuyến du ngoạn thứ hai của ông tới Khu Phố Cổ, thì nói là ông không muốn quay lại.
“Nó quá là chật chội nếu so với Sài Gòn”, ông nhận xét.
Hiệu đính: N.T. Bản tiếng Việt © Ba Sàm 2009
Thị trường lao động cuối năm 2009: Khó tuyển dụng
- Những câu hỏi quanh một dự án lớn (TuanVN).
- Lập ồ ạt rồi bỏ hoang. – Hiệu quả khác nhau xa. – Nhân danh công nghiệp hóa! (TBKTSG).
- Dịch vụ đòi nợ thuê (SGTT).
Hoảng hồn, ma sống dậy ăn đất bồi thường
(24h) - Sáng ngày 24/12, ông Lục Đăng Khoa - Bí thư Huyện Thường Xuân (tỉnh Thanh Hóa) cho biết Huyện ủy đã nhận được kết quả xác minh của cơ quan công an về những sai phạm trong quá trình đền bù, giải phóng mặt bằng tại vùng ngập đập phụ Dốc Cáy (xã Lương Sơn, huyện Thường Xuân).
- Đại lộ Đông Tây “mặc áo vá” (TNiên)
- Hà Nội loay hoay giải ‘bài toán’ điểm đỗ ô tô (ĐViệt).
Dân chịu hết nổi với úng ngập, đường hư (TTrẻ)
- Bắt được cá ngát gần 10kg ở An Giang (ĐViệt).
Những cư dân “nhà ống” ở Hà Nội thề sẽ không đi khỏi khu phố cổ
Ian Timberlake
Thứ Ba, ngày 22-12-2009
HÀ NỘI (AFP) – Bà cụ đứng bên ô cửa chật hẹp, một đường hầm tối tăm chạy dài phía sau lưng bà cho tới khi nó kết thúc tại một nơi tranh tối tranh sáng nằm cách xa khoảng nửa block (1/20 dặm, khoảng 80 mét).
Bên trong con đường hầm là những căn phòng chật hẹp mà bà cụ già và gia đình của bà gọi là nhà.
“Tôi thích sống ở đây và tôi sẽ chết ở đây”, đó là lời khẳng định của bà cụ già 83 tuổi, môi bà nhuộm màu rượu vang đỏ do nhai trầu. Bà đã không muốn cho biết tên.
Những du khách tấp nập băng ngang qua con đường hầm trong Khu Phố Cổ của bà ở Hà Nội có thể lãng quên nó, cùng với nhiều địa điểm tối tăm tương tự ở khắp cái vùng vốn đã ăn sâu bén rễ vào quá khứ tới gần 1.000 năm này.
Hầu hết những người sống trong Khu Phố Cổ trên những con phố ồn ào, đông đúc đang xảy ra hàng ngày mà các du khách tình cờ không nhìn thấy – bên trong những căn nhà dài, chật hẹp được người ta biết đến là “nhà ống” này.
Các giới chức thành phố cho rằng nhiều căn nhà trong số này không đủ tiêu chuẩn để sống. Họ đang tìm kiếm sự chấp thuận để di dời khoảng một phần ba cư dân ở Khu Phố Cổ lên những tòa nhà cao tầng để cải thiện điều kiện sống, theo báo chí của nhà nước cho hay.
“Chúng tôi sử dụng chung nhà vệ sinh với hàng chục người khác”, theo lời kể của ông Trần Đình Nam, từng sống suốt 45 năm đời mình trong một căn nhà ở Khu Phố Cổ và tự hào về nơi mình ở.
Ông và những cư dân trong các căn nhà ống thề sẽ không đi đâu.
“Tôi không muốn di dời tới nơi nào khác cả, thậm chí cả chuyển sang phố bên cạnh nữa”, một phụ nữ lớn tuổi từng sống trong căn nhà của bà suốt 60 năm đã tuyên bố.
Những khu phố nơi bà ở trước đây không phải lúc nào cũng chật hẹp như bây giờ. Bà kể là cái hang này mới phát sinh gần đây, chia đôi khu vực của gia đình bà từ những gia đình khác mà cửa ra vào của họ mở vào hành lang tối om này.
Những kiểu nâng cấp sửa chữa như vậy là phổ biến, theo như thông tin từ một cuốn sách nhỏ dựa trên nghiên cứu của Bản quản lý Khu Phố Cổ và các trường đại học Nhật Bản.
“Nếu có một khoảng trống, thì sẽ có một nơi ở được xây ngay tại đó, cuốn sách cho biết. “Hầu như mọi không gian có thể dùng được giữa các tòa nhà hiện tồn tại đều được khai thác hoặc bít lại”.
Thủ đô Việt Nam vào năm 2010 sẽ chào đón kỷ niệm 1.000 năm tuổi và Khu Phố Cổ luôn luôn là trái tim của thành phố này. Toàn quận được phát triển quanh 36 phố theo những thứ hàng hóa từng được sản xuất và bày bán ở đó.
Phố Hàng Bạc, nơi mà bà lão nói được nói ở trên đang sống, đã trở nên nổi tiếng bởi những người thợ bạc ở đây. Những người thợ kim hoàn vẫn còn miệt mài với công việc kinh doanh buôn bán của mình trên phố Hàng Bạc, song giờ đây họ sát cánh cùng tất cả những thương gia khác: một tiệm bán bánh, một khách sạn nhỏ, các đại lý du lịch và một quán cà phê phục vụ đồ ăn thức uống cho những du khách ba lô ngang qua.
Đó là khung cảnh được lặp đi lặp lại khắp Khu Phố Cổ, nơi mà khách bộ hành phải len lỏi qua những người bán dạo trên vỉa hè bán đồ uống và thức ăn nhanh. Các con phố nhỏ đầy ắp những xe máy và tiếng còi đinh tai nhức óc phát ra từ chúng.
“Mật độ người ở đây là quá cao”, theo nhận xét của một cư dân Khu Phố Cổ biết rõ kế hoạch tái thiết ở đây. “Họ muốn di chuyển người dân ra khỏi đây, để cho cuộc sống tốt hơn,” ông nói, và cho biết thêm là kế hoạch đã được đưa ra nhưng chưa được các quan chức thành phố chuẩn thuận.
Có 21.900 hộ gia đình trong một khu vực rộng chưa tới 100 hec ta, cuốn sách nghiên cứu về Khu Phố Cổ cho biết, khi trích dẫn một cuộc điều tra vào năm 2006.
“Trong nhiều ngôi nhà, cả toàn bộ một gia đình có thể cư ngụ trong một căn phòng độc nhất”, cuốn sách viết.
Bà Nguyến Thái Hậu, 63 tuổi, đã sống gần 50 năm tại một ngôi nhà ở phố Hàng Cá, cái tên loài cá từng được bán ở con phố này.
Bà kể là ngôi nhà của bà được xây từ những năm 1940, nguyên thủy nó thuộc về một người đàn ông giàu có và vợ ông ta.
“Giờ thì có tới sáu hộ gia đình sống ở đây với khoảng 30 người”, bà nói.
Vươn ra suốt dọc một cái hang ngắn, cấu trúc hai tầng gác này mọc lên từ một cái sân nhỏ, nơi bà Hậu đang vo gạo để nấu trong một cái bếp tí xíu.
“Tất nhiên là điều kiện sống không được tốt … nhưng chúng tôi đã quen rồi”, bà Hậu, người có gia đình chuyên bán quần áo bên vỉa hè trước cửa, cho biết.
Không gian 30 mét vuông của bà là nhỏ, nhưng giống như các gia đình khác ở Khu Phố Cổ, nó vẫn cực kỳ giá trị.
“Tôi đoán là nó có thể đến gần 20 tỉ đồng (một triệu đô la) theo giá cả năm nay. Tôi không bán nó vì thằng con trai lớn của tôi chẳng chịu chuyển đi bất cứ đâu cả. Nó bảo là ở trung tâm Hà Nội này dễ sống hơn”.
(Ảnh: Bà Nguyễn Thái Hậu, 63 tuổi, đang vo gạo nấu cơm trong căn bếp nhỏ nhà mình ở phố Hàng Cá)
Những người khác cũng đồng ý là sự tiện lợi của việc sống trong Khu Phố Cổ bù đắp cho tình trạng thiếu tiện nghi ở đây.Truyền thống cũng là một yếu tố, theo một người đàn bà lớn tuổi ở phố Hàng Bạc nhận định. Bà cho biết một số cư dân ở đây có những ngôi nhà lớn hơn ở nơi khác “nhưng vẫn không có ai bán nhà ở đây vì đó là những căn nhà do tổ tiên để lại”.
Tờ Vietnam News của nhà nước cho biết kế hoạch kêu gọi di dời 25.000 trong tổng số 84.000 người trong khu này, bắt đầu vào cuối năm tới khi 1.900 hộ gia đình sẽ chuyển tới một khu vực được xây dựng mới có tên gọi là Việt Hưng ở bên kia Sông Hồng.
Với những con phố rộng và vỉa hè mênh mông trống rỗng hầu như không có người và xe cộ, sự pha trộn của những căn nhà thấp và cao tầng rõ ràng có cái gì đó mà Khu Phố Cổ thiếu vắng: một cảm giác về không gian.
Điều đó không đủ lôi cuốn Nam, một cư dân đã sống lâu năm ở Khu Phố Cổ với một cái nhà vệ sinh dùng chung.
“Chúng tôi không muốn sống ở một cái tòa nhà cao tầng”, ông Nam nói. “Chúng tôi không quen kiểu ấy”.
Sẽ không có ai bị ép buộc phải di dời, theo một cư dân khác ở đây biết rõ về kế hoạch cho biết. Các giới chức sẽ mất thời gian để nhận ra những gì mà người dân mong muốn để làm cho họ có cảm giác thoải mái tại nơi ở mới của mình, ông nói.
“Đây là một dự án rất khó khăn. Chúng tôi phải mất nhiều thời gian để nghiên cứu”, ông cho biết.
Như là một bước khởi đầu, sau hai năm thương thảo, vài gia đình từng chiếm dụng bất hợp pháp bên trong một ngôi chùa ở phố Hàng Bạc đã được di dời tới nơi ở tiện nghi mới và được đền bù, ông kể.
Toàn bộ kế hoạch tái định cư sẽ không làm ảnh hưởng tới nét đặc sắc của Khu Phố Cổ, ông cho biết thêm, khi phản ánh về những lo lắng của vài du khách ngoại quốc.
“Kế hoạch này có thể hủy hoại nét đặc sắc đó”, theo nhận xét của Jean Kennedy, 65 tuổi, một nhà khảo cổ học người Úc. “Đây là một thành phố sinh động”.
Cha So-Yeon, 29 tuổi, người Hàn Quốc, nói rằng hoạt động trên đường phố của khu vực này đã hấp dẫn cô.
“Chúng tôi muốn quan sát đời sống của người dân ở đây”, cô tâm sự.
Thế nhưng du khách người Ba Lan Paul Paanakker, 54 tuổi, thực hiện chuyến du ngoạn thứ hai của ông tới Khu Phố Cổ, thì nói là ông không muốn quay lại.
“Nó quá là chật chội nếu so với Sài Gòn”, ông nhận xét.
Hiệu đính: N.T. Bản tiếng Việt © Ba Sàm 2009
Thị trường lao động cuối năm 2009: Khó tuyển dụng
(VnMedia) - Ngược lại với năm 2008, thị trường lao động năm nay đang đứng trước tình trạng doanh nghiệp thiếu lao động để kịp tiến độ kinh doanh, sản xuất. Trong khi đó, người lao động thì lại không mấy mặn mà.
(25/12/2009)
(25/12/2009)
- Lập ồ ạt rồi bỏ hoang. – Hiệu quả khác nhau xa. – Nhân danh công nghiệp hóa! (TBKTSG).
- Dịch vụ đòi nợ thuê (SGTT).
TP - Hàng trăm hộ dân xã Dị Nậu (huyện Thạch Thất) từ lâu phải sống chung với cảnh ô nhiễm nghiêm trọng từ bụi, hoá chất độc hại do sản xuất của làng nghề gây ra.
Thầy đồ Việt và Giáo sư Tây
“Văn hóa thầy đồ” là thầy nói trò nghe. Nói sai cũng phải nghe, thầy làm ẩu cũng phải im. “Văn hóa giáo sư” thời hội nhập phải biết nói và cả biết nghe xem điều mình dậy có được học sinh quan tâm hay thích thú. ”Trò đánh giá thầy” giúp tiến tới nền giáo [...]
- Đánh giá cuối năm: Anh bầu tôi, tôi bầu anh (VNN).
"Kiểm định đại học Việt Nam theo đúng chuẩn Hoa Kỳ"
- Đào tạo lại vẫn không xong (NLĐộng)
- 60% sinh viên ra trường phải đào tạo lại (TNiên)
Cần đại học chuẩn quốc tế (TPhong).
- Thầy giáo khởi kiện Chủ tịch huyện (TPhong).
- Vỏ tôm không phải là rác! (TNiên).
‘Chúng tôi chưa nhận được đơn tố cáo nào của NLĐ!’ (VNN).
- Làng trồng thuốc nghìn tuổi biến mất? (GĐXH)
- Một gia đình tặng gần 200 hiện vật văn hóa Đông Sơn (ĐViệt)
- Ly kỳ bảo vật Việt Nam – Cặp kèn đá 1.000 năm (TNiên).
- Dư luận xung quanh việc Suối Giải Oan bị khai tử: Công trình phải bị đập bỏ! (NRNN).
- Kinh nghiệm dịch thơ và dịch triết văn (HNVVN)
- Lại trống đánh xuôi, kèn thổi ngược? (TTVH).
- 20 Nhà xuất bản không có trụ sở riêng (TTVH). <<::: b="b" c="c" i="i" l="l" m="m" o="o" sao="sao">>>
Phân biệt đối xử công dân VN là chưa phù hợp với Hiến pháp (TNiên).
- Chia tay xe ba gác (TTrẻ).
Việt Nam ở Mỹ: Phở muôn màu, đa sắc tộc, ở Cali (NV 24-12-09)
- Đánh giá cuối năm: Anh bầu tôi, tôi bầu anh (VNN).
"Kiểm định đại học Việt Nam theo đúng chuẩn Hoa Kỳ"
"Cá nhân tôi nắm rất sâu về kiểm định của Hoa Kỳ thì thấy các bước kiểm định của Việt Nam thực hiện đúng chuẩn của Hoa Kỳ và chuẩn chung của các nước gồm: tự đánh giá, đánh giá ngoài và hội đồng ra quyết định". <<<::: c="c" ch="ch" d="d" gi="gi" h="h" haha="haha" hic="hic" hoa="hoa" i="i" k="k" kh="kh" l="l" n="n" ng="ng" ngang="ngang" o="o" sao="sao" t="t" vn="vn">>
- 60% sinh viên ra trường phải đào tạo lại (TNiên)
Cần đại học chuẩn quốc tế (TPhong).
- Thầy giáo khởi kiện Chủ tịch huyện (TPhong).
- Vỏ tôm không phải là rác! (TNiên).
‘Chúng tôi chưa nhận được đơn tố cáo nào của NLĐ!’ (VNN).
- Làng trồng thuốc nghìn tuổi biến mất? (GĐXH)
- Một gia đình tặng gần 200 hiện vật văn hóa Đông Sơn (ĐViệt)
- Ly kỳ bảo vật Việt Nam – Cặp kèn đá 1.000 năm (TNiên).
- Dư luận xung quanh việc Suối Giải Oan bị khai tử: Công trình phải bị đập bỏ! (NRNN).
- Kinh nghiệm dịch thơ và dịch triết văn (HNVVN)
- Lại trống đánh xuôi, kèn thổi ngược? (TTVH).
- 20 Nhà xuất bản không có trụ sở riêng (TTVH). <<::: b="b" c="c" i="i" l="l" m="m" o="o" sao="sao">>>
Phân biệt đối xử công dân VN là chưa phù hợp với Hiến pháp (TNiên).
- Chia tay xe ba gác (TTrẻ).
Việt Nam ở Mỹ: Phở muôn màu, đa sắc tộc, ở Cali (NV 24-12-09)
Rau xanh, trái cây tốt cho mắt
TT - Cũng như cà rốt, các loại rau lá xanh và trái cây có màu đều tốt cho mắt. Đó là thông điệp mà các nhà khoa học Trường ĐH Georgia, Mỹ muốn chuyển tải đến cộng đồng.
China Sentences Dissident to 11 Years for Subversion
A Chinese court has sentenced Liu Xiaobo, a prominent dissident, to 11 years in jail on subversion charges after he called for sweeping political reforms.
Liu Xiaobo sentenced to 11 years in prison
BEIJING, Dec. 25 (Xinhua) -- A Beijing court Friday ...
Beef "Made in China" up with "Created in China"
People from across the world, Chinese included, will not only enjoy the quality products labeled as "Made in China" but benefit from products and services provided with "Created in China" technologies.
Học bổng "made in China": Chiến lược mới của Trung Quốc tại lục địa Phi
Cuộc tranh cãi về các suất học bổng làm sáng tỏ một điểm ẩn chứa trong chiến lược đầy bạo dạn của Trung Quốc nhằm gắn các mối liên minh ngoại giao với các nguồn tài nguyên thiên nhiên và thu hút thương mại, kinh doanh trên lục địa châu Phi.
Cha đẻ thuyết "Quyền lực mềm" nhìn nhận 2009, dự báo 2010
GS. Joseph Nye, ĐH Harvard cha đẻ của học thuyết "Quyền lực mềm" nổi tiếng thế giới tổng kết năm 2009, "năm vượt qua khủng hoảng" và dự báo những thách thức của năm 2010.
World Briefing | Asia: Thailand: Prime Minister Comments on Mass Deportation of Hmong
Prime Minister Abhisit Vejjajiva sought to quiet international concerns about the possible expulsion of 4,000 ethnic Hmong to Laos.
Năm 2017, Trung Quốc đưa máy bay thế hệ mới vào vận hành
VIT - Trung Quốc đang “hồi hộp” chờ đợi bắt đầu thử nghiệm bay đối với máy bay chiến đấu tương lai. Trong quá trình chế tạo, Trung Quốc đã sử dụng công nghệ có trong dự án máy bay chiến đấu thế hệ thứ 5 F-22 Raptor của Mỹ. Trung Quốc dự kiến sẽ đưa máy bay thế hệ mới vào vận hành trong những năm 2017-2018.
- Trung Quốc ăn miếng trả miếng EU (VNN).
- Các cường quốc sẽ sử dụng vũ khí hạt nhân khi nào? (KHĐS).
- Con trai bin Laden tiết lộ tung tích hơn 20 người thân (TPhong).
- Hàn Quốc cảnh báo Nhật về tranh chấp lãnh thổ (Vit)
- Mỹ phản đối mạnh mẽ vụ xử ông Lưu Hiểu Ba (VOA)
