Đi tìm giải pháp biển Đông: Nhiều cách tiếp cận (TTrẻ).
- Cần có tầng tư duy và hạ tầng mềm ở Việt Nam (TPhong).
- Thác Bản Giốc – báu vật muôn đời – Kỳ 1: Cột mốc 836 (TTrẻ)
- Đại biểu Quốc hội Hà Giang “chất vấn” lại ông Lê Văn Cuông (LĐộng).
“Không nên định kiến khi đại biểu Quốc hội chất vấn”.
– TBT NĐM: “Chống tham nhũng là quyết tâm chính trị của VN” (TTXVN)
– Khi thẩm phán nhúng chàm… (PLTP)
- VIỆT NAM VÀ 12 BÀI TOÁN LỚN (blog TS Ng.X. Diện).
Vụ án Khmer Đỏ: Cần xem lại tính công bằng của công lý quốc tế (Nguyễn Văn Huy)
Yêu nước xã hội chủ nghĩa
Trong một entry trước, Gs Nguyễn Đăng Hưng có nhắc đến vấn đề nhập nhằng giữa giáo dục học đường và tuyên truyền chính trị, và chứng từ cho nhận định này có lẽ hiển nhiên nhất qua “khảo sát” được mô tả trên Vietnamnet.
-VN nằm trong danh sách các nước đáng lưu tâm về nhân quyền--- VOA
Nâng cao năng lực cho các tổ chức phi chính phủ VN
Bài học sụp đổ của Liên Xô luôn nhắc nhở VN
Trần Ngọc Sương – ‘Chốt thí’ của tranh giành đất đai (NV 2&3-12-09)
Việt Nam chuẩn bị chào thầu dự án điện hạt nhân
Chặn nguồn ô nhiễm, sông Thị Vải mới hồi sinh
TT - Chiều 4-12, tổng cục trưởng Tổng cục Môi trường (Bộ Tài nguyên - môi trường) Bùi Cách Tuyến cho biết từ trước tới nay đã có rất nhiều ý tưởng nêu ra để cứu dòng sông Thị Vải như đào kênh dẫn nước từ sông Đồng Nai qua, hoặc cũng có ý kiến cho rằng ...
Sau 1 năm, Vedan vẫn chưa bồi thườngThanh Niên
Sông Thị Vải "chết" tức tưởi vì oan khuất24 giờ
Đánh giá xong ô nhiễm trên sông Thị VảiVNMedia
Tiền Phong Online -Lao động -VietNamNet
Ăn bánh mỳ Pháp tại Hà Nội (Bee.net 4-12-09)
- Kỷ niệm về thầy Nguyễn Mạnh Tường (Hồn Việt).
- Bernanke xếp đầu danh sách 100 nhà tư tưởng (BBC)
- Ban đại diện cha mẹ học sinh, họ là ai? (TPhong).
- TIỀN GIANG: Nợ giáo viên hơn 18 tỉ đồng (PLTP/TT).
- Ngôi trường của sáu cô giáo về hưu (PLTP)
- Trường quốc tế phải dạy những môn học ‘thuần Việt’ (ĐViệt).
- KHI FACEBOOK “CHẬP CHỜN” (blog Huy Bom)
- Lãnh đạo TP.HCM “khổ tâm, ray rứt” vì nạn kẹt xe, ngập nước (TNiên)
- Cựu tù nhân Mỹ ở Hỏa Lò qua đời (BBC)
Ngân hàng Anh đang đau nỗi đau của Dubai
China closes Yeeyan website that translated Guardian stories
Một thử nghiệm hợp tác với trang web dịch thuật cộng đồng Yeeyan hầu xuất bản có chọn lọc các bài trong tờ Guardian ra tiếng Quan thoại đã bị nhà chức trách Trung Quốc buộc ngừng hoạt động.
Trang web chính Yeeyan, vốn còn đăng tải những tài liệu khác do các thành viên dịch thuật, cũng đã bị đóng cửa. Chưa có lý do nào được đưa ra. Tờ Guardian đang yêu cầu Chính phủ Trung Quốc giải thích tại sao trang web bị đóng cửa và khi nào thì được phép xuất bản trở lại.
Chinese gov't keeps expanding scholarships to foreign students
BEIJING, Dec. 4 (Xinhua) -- The Chinese government is to ...
Châu Âu duy trì không đổi mức lãi suất
2009: Trung Quốc sẽ trở thành nước tiêu thụ vàng lớn nhất thế giới
"Made in China" ad campaign wins applause in China
A 30-second TV commercial remains a hot topic in China nearly two weeks after four Chinese industry associations launched a "Made in China" ad campaign on the CNN news network.
UKRAINE TÁI MAI TÁNG CÁC NẠN NHÂN CỦA NẠN ĐÓI XÔ-VIẾT
Thảo luận giữa Hoa Kỳ-Cuba về di dân bị đình hoãn--- VOA
thd:
Kinh tế học ngoại thương: Les normes réglementaires, un protectionnisme déguisé? (Idées 2-12-09)
- Triều Tiên: Chính phủ lệnh cho lính biên phòng bắn chết người vượt biên (Vit).
- Malaysia dự định mua 2 tàu tuần tra (Vit)
- Slovakia tuyên bố không công nhận Kosovo độc lập (TTXVN)
Đằng sau quyết định đổi tiền của Bình Nhưỡng (Tổ quốc)
- Ấn Độ mất gần 300 máy bay trong 20 năm (Vit).
- Malaysia chọn 5 nước cung cấp máy bay thay thế MIG 29N (Vit).
- Uighurs using missionary railway to flee China (AP)
- Cần có tầng tư duy và hạ tầng mềm ở Việt Nam (TPhong).
- Thác Bản Giốc – báu vật muôn đời – Kỳ 1: Cột mốc 836 (TTrẻ)
- Đại biểu Quốc hội Hà Giang “chất vấn” lại ông Lê Văn Cuông (LĐộng).
“Không nên định kiến khi đại biểu Quốc hội chất vấn”.
– TBT NĐM: “Chống tham nhũng là quyết tâm chính trị của VN” (TTXVN)
– Khi thẩm phán nhúng chàm… (PLTP)
- VIỆT NAM VÀ 12 BÀI TOÁN LỚN (blog TS Ng.X. Diện).
Vụ án Khmer Đỏ: Cần xem lại tính công bằng của công lý quốc tế (Nguyễn Văn Huy)
Yêu nước xã hội chủ nghĩa
Trong một entry trước, Gs Nguyễn Đăng Hưng có nhắc đến vấn đề nhập nhằng giữa giáo dục học đường và tuyên truyền chính trị, và chứng từ cho nhận định này có lẽ hiển nhiên nhất qua “khảo sát” được mô tả trên Vietnamnet.
-VN nằm trong danh sách các nước đáng lưu tâm về nhân quyền--- VOA
Nâng cao năng lực cho các tổ chức phi chính phủ VN
TT - Sau ba năm hoạt động, dự án nâng cao hiệu quả hợp tác và học hỏi (ENABLE) do tổ chức phi chính phủ lớn nhất của VN - Liên hiệp Các hội khoa học và kỹ thuật VN (VUSTA) - và Tổ chức Care quốc tế tại VN thực hiện đã kết thúc.
Tuần kí số 29
Tuần ký này,tôi xin phép được gác cái đại từ nhân xưng “Tớ”mà dùng hai chữ “Anh”,””Tôi”vì đây là một lá thư ,dù là thư ngỏ thì cũng phải có lễ độ,nhất là thư không chỉ để anh Trọng đọc mà còn nhằm vào những người hơn anh Trọng cả 20,30,40 năm tuổi Đảng hiện nay đã bỏ Đảng tịch từ lâu nhưng không dám tuyên bố công khai như anh
Xin ai chưa đọc “bản tuyên ngôn” hãy đọc link này trước khi đọc entry của tôi.http://bauxitevietnam.info/c/19423.html
THƯ NGỎ GỬI NHÀ VĂN PHẠM ĐÌNH TRỌNG
CÙNG…. NHỮNG AI ĐANG CÓ CÙNG Ý NGHĨ NHƯ ANH....MÀ CÒN CHƯA DÁM LÀM NHƯ ANH
Tôi có ý định bắt đầu bài viết vào ngay phần “Tuy nhiên”,để khỏi bước vào con đường mòn “khen lấy lệ” rồi mới…”Tuy nhiên”…Ấy vậy mà ….sau khi theo dõi trên các trang mạng,trên báo chí nước ngoài (tất nhiên không ông tổng biên của tờ báo trong nước nào dám cho đăng bản tuyên bố bi hùng và thống thiết của anh !),đọc các lời bình luận của Ta,của Tây,đặc biệt là của các bloggers trong và ngoài nước,….tôi vẫn thấy những lời tán thưởng,biểu dương ,những lời hứa sẽ học tập của lớp “hậu sinh”, thì tôi thấy cần nêu thêm mấy điều ưu việt của bản tuyên bố từ bỏ đảng tịch của anh mà chưa thấy ai nhắc tới >Thế là tôi lại bắt buộc phải đi vào lối mòn mà khen anh mấy điểm (khen thực lòng chứ không phải khen lấy lệ)để rồi,sau đó đi vào …“Tuy nhiên”…Đó là:
A-Anh là người đầu tiên giã từ Đảng với một bản tuyên ngôn (manifeste) có kèm theo một bản lên án (procès)rất hùng hồn,thẳng thắn,không ngại ngùng,e sợ và đầy tính thuyết phục
B-Bản “tuyên ngôn” của anh ra đời đúng lúc,đúng thời cơ,khi Đảng đang chuẩn bị Đại Hội lần thứ 11,dù muốn hay không,cũng làm tất cả những ai đang còn ấp úng,ỡm ờ,còn cố bám víu vào những lợi quyền cuối cùng,tuy niềm tin đã cạn kiệt, phải giật mình khi còn sinh hoạt Đảng nếu họ có dịp tiếp cận với nó.
C-Nó đánh đổ tất cả những ý tưởng ngây thơ hoặc…”cơ hội” của những ai đang cố “vẽ đường” cho Đảng những giải pháp lố bịch như “nên chia Đảng ra làm hai”(!?),nên “cho” thành lập,hoặc phục hồi những đảng “Dân Chủ”,Xã Hội”..cũ,kể cả…đổi tên Đảng để rồi Đảng… vẫn lãnh đạo toàn diện và uy tín của Đảng sẽ trở lại và vinh quang vẫn thuộc về Đảng ta muôn đời!? (hãy đọc bài góp ý của Tống văn Công,Trần Lâm…)
C-Đối riêng với giới văn nghệ,báo chí, xưa nay nổi tiếng là….trùm”Sợ” và.. trùm “Hèn” , Phạm đình Trọng đã làm được hơn cả mấy bác,mấy chú ,chết rồi mới cho ra được một vài bài thơ “bánh vẽ”,Trừ đi” của CLV,hoặc tự thú như NĐT “”Mặt tôi nhuốm xanh,nhuốm đỏ….Thôi xin tha cho mọi lỗi lầm”.Kể cả bản cáo trạng hoành tráng “Đi tìm cái tôi đã mất” của Ng.Kh cũng chỉ là những “di cảo”…mà người ta dễ cho là “đồ dỏm của các lực lượng thù địch”nặn ra.Dẫn chứng là: Cho tới nay có ông công an làm văn nghệ nào chửi bới trên báo của họ đâu !Còn anh Trọng thì đang còn sống sờ sờ đây.Địa chỉ đang còn công khai tên mặt đất Việt nam này>Vậy mà anh đã vượt qua được nỗi “Sợ” để làm một việc mà ,nếu muốn, người ta sẽ ghép anh vào đầy đủ thứ tội,”lợi dụng dân chủ nói xấu Đảng" (mà Đảng là “siêu chính phủ” thì ai cũng biết) ,xuyên tạc đường lối chủ trương của Đảng-Nhà Nước ,gạch tên anh khỏi Hội Nhà Văn,thậm chí đưa anh ra đấu tố hoặc mời anh vào tù với đủ mọi tội danh mà họ muốn ghép.Vậy mà anh vẫn công khai nói lên tất cả những gì anh cần nói rồi đi đến quyết định “giã từ Đảng”Điều này chắc các ông Garaudy,J.P.Sartre,Djilas…và hàng ngàn văn nghệ sỹ châu Âu bỏ Đảng sau “mùa xuân Praha”,không cần chú ý như anh….Tôi phục anh và yêu anh nhất là ở điểm này đó!
Bây giờ là “Tuy Nhiên”…
Tuy nhiên,đọc đi đọc lại bản “cáo trạng”,mang tính chất một hồi ký ngắn gọn (mémoires condensées )về cuộc đời tự nguyện đi theo Đảng làm cách mạng của anh,tôi vẫn thấy có những điều….đáng tiếc,hoặc “giá như”;
1-Anh vẫn thấy cái quá trình đi theo Đảng “đánh Mỹ giải phóng dân tộc”là hồn nhiên,trong sáng,đáng tự hào.Anh không sai mà chỉ có Đảng sai thôi hay sao?Trong bản tuyên ngôn ra khỏi Đảng của anh đã 3 lần anh dùng cái cụm từ “đánh thắng Mỹ” và khẳng định “
Chiến thắng 1975 là chiến thắng của ý chí dân tộc” (?!)
Có thật là dân tộc ta đã thắng Mỹ ở miền Nam, hay chủ nghĩa cộng sản đã thắng ở mảnh đất còn lại ở Việt Nam không cộng sản
Anh hãy đọc lại những gì sau chiến thắng 75,người ta đã viết,đã tuyên bố và nhất là đã làm ở mảnh đất miền Nam này(Chính anh cũng nói qua và chỉ nhận thức đó là sai lầm),Không phải !Trước khi vào tiếp quản miền Nam,chính ông Hoàng Tùng,bí thư T.Ư Đảng đã giơ hai nắm đấm cụng vào nhau trước ngực mà nói với chúng tôi rằng: động viên ”Cuộc đụng đầu lịch sử(sic)với bon Đế Quốc,đứng đầu là Đế Quốc Mỹ,tạm thời dừng ở đây.Nếu còn sức,có thời cơ,chúng ta chẳng ngại gì không tiến thẳng tới…Ấn Độ!” Và cái gì đã xảy ra thì mọi người đã biết .Vội vã đổi tên nước ,vội vã đổi tên Đảng để khẳng định CHỦ NGHĨA CỘNG SẢN ĐÃ TOÀN THẮNG TRÊN MẢNH ĐẤT CHỮ S NÀY.Cho đến hôm nay,dù đã “ Đổi mới hay là chết”,các vị lãnh đạo cao nhất vẫn kiên trì ôm lấy chủ nghĩa Mác Lê-Nin-,một tấc không đi,một ly không rời.(hãy đọc kỹ chỉ thị 34)Cho nên,không phải chỉ có Đảng ta sai mà cả cái chủ nghĩa điên rồ muốn đỏ hóa cả thế giới nó sai,sai đến cả những nước thành trì của cách mạng vô sản cũng dẹp bỏ nó,vứt nó vào sọt rác của lịch sử…(,kể cả thằng Tầu nó cũng chẳng thờ mấy ông Mác,ông Lê từ lâu rồi từ khi Đặng đưa ra lý thuyết “Mèo,chuột”)…Vậy thì …..”giá như”anh,lên án thẳng cái nguyên nhân của mọi nguyên nhân là cái chủ nghĩa điên khùng,(của một thằng Tây mới 30 tuổi) đã đưa cả thế giới vào những cuộc đấu tranh giai cấp triền miên gần một thế kỷ…Chỉ riêng những nước không có Đảng kể cả 16 quốc gia mất nước như nước ta đều được độc lập ,tự do, hạnh phúc thật sự (chứ không phải “giả hiệu” như một thời dân ta bị tuyên truyền) .Họ đã vượt ta mọi mặt về kinh tế ,xã hội,vì họ không có hai chính phủ như ở ta….v v..Nói thẳng ra những điều đó thì tính thuyết phục của bản tuyên ngôn sẽ cao hơn và đỡ mất lòng những người thua trận ở phía bên kia(kể cả Mỹ) .ĐÂY MỚI CHÍNH LÀ CHIẾN THẮNG CỦA Ý CHÍ DÂN TỘC của những nước này, chứ không phải cần đến những người như anh,như tôi và cả triệu chiến sỹ của ta và của “địch”phải hy sinh vô ích trong 20 năm chém giết để… “giải phóng miền Nam chúng ta cùng quyết tiến bước.Diệt Đế Quốc Mỹ,phá tan bè lũ bán nước”…suốt mấy chục năm trời đâu..
2—Có lẽ do anh chỉ “phải”( hay “bị”?) tham gia có một cuộc chiến tranh chống Mỹ ,anh vào Đảng năm 1970 (nếu tôi không nhầm,anh sinh năm 1944)nên anh không hiểu cho nỗi đau của lũ chúng tôi,những người nay đã ở tuổi ngoài 80 là phải sống hèn suốt gần 20 năm,thấy Đảng sai,thậm chí có tội với lịch sử nhưng vẫn cứ phải răm rắp làm theo,viết theo để lo cho “nồi cơm của vợ con” (Nguyễn Khải),lo cho số phận chẳng biết vào tù hoặc đi cải tạo bất cứ lúc nào, nên suốt cả cuộc đời toàn là viết ra một đống “táp nham chẳng có một xu giá trị văn chương nghệ thuật”(trích Nguyễn Khải trong “Đi tìm cái tôi đã mất”,nghĩa là viết trái ngược với bộ óc và trái tim mình để tồn tại thậm chí ca ngợi cả những kẻ đã giết bố mình là “đã cho mình một mùa xuân” là đã làm mình “sáng mắt sáng lòng!”Tình trạng nghĩ một đằng viết một nẻo hiện nay vẫn còn,còn nhiều, nhiều lắm…Làm sao mà chấm dứt được nếu không có những gì hơn mấy bài thơ của các bác Chế,bác Nguyễn,hơn những “Lời ai điếu cho một nền văn học minh họa” và Đi tìm cái tôi đã mất”của hai ông đại tá- nhà văn Quân Đội Nguyễn Minh Châu và Nguyễn Khải.?Anh Trọng có thấy đó là cái “Tội” của một anh Hèn cầm bút nó nặng hơn gấp 100gấp,1000 lần một người hèn bình thường không?Vậy thì lẽ nào anh lại không có tội gì với đất nước này khi cầm bút suốt quá trình theo Đảng mà anh cũng tự nhận là vì “cảm tính”?Không đơn giản thế đâu anh ạ! Ngay bài thơ anh chép lại trong bản “tuyên ngôn bỏ Đảng” của anh nó đã bộc lộ ra ;Anh là người theo Đảng bằng tình cảm và nhận thức hẳn hoi.Cho tới hôm nay,anh bắt buộc phải xa Đảng vì Đảng mắc nhiều sai lầm chứ anh thì không có dính líu gì !?Thử hỏi :Nếu Đảng tốt đẹp mãi như anh tưởng tượng lúc ban đầu (điều này lẽ tất nhiên không thể có)liệu anh có bỏ Đảng hay không?Tôi xin phép được bổ xung :Anh thiếu một phần rất có khả năng thuyết phục mọi người ,nhất là giới cầm bút,nếu anh vạch ra cái “sai”và cái “Hèn”của chính mình thì hay hơn là nhắc lại những bài mới viết gần đây như “Ăn mày dĩ vãng”,Phản đối chủ trương beauxite”.Tóm lại..”Giá như” anh thấy được dù ít, dù nhiều,anh “vừa là nạn nhân vừa là tòng phạm” suốt quá trình “chưa thấy Đảng sai” , Mà tòng phạm ở đây lại là có ý thức,là tự nguyện,không như lũ tôi,tòng phạm do ngu ngơ,dốt nát,quáng gà lịch sử,do hèn ,khi biết Đảng sau khi đánh xong thằng Tây lại quay sang đánh mình,cả dân tộc mình mà vẫn phải viết những lời hua-ra đảng ta sáng suốt!Cái nhìn thấy sờ sờ ra trước mắt,cái cảm thấy sôi sục ở trong tim như :từ người nông dân bị tước mất ruộng đất ngàn đời bỗng thành “sở hữu toàn dân ”,đến anh tư sản dù chỉ làm chủ có 5,6 cái máy may,từ bác công thương “giầu có”… như anh “Núi Điện”,bác Chẩn, “vua dép lốp”đến Cơm tám giò chả phố Huế ,phở Hiền Nguyễn Du đến bà Tộ béo bờ Hồ.Chẳng ai không bị “đánh”cả.Và cuối cùng là bọn văn nghệ sỹ,trí thức,xất bất sang bang mà điển hình là các vụ “nhân Văn Giai Phẩm ,Chống xét lại….bằng những đợt học tập cải tạo đi đến khai tử hàng loạt những tên tuổi và tác phẩm đáng lưu danh muôn thuở cho lịch sử văn hóa nước nhà.Chúng tôi đều thấy cả ,đều phản đối ở trong lòng cả , nhưng vẫn phải xì ra những “tác phẩm”mà bây giờ ,ngay các “đầu ra” có Đảng lãnh đạo cũng xếp xó nó hết dù là giải thưởng Hồ Chí Minh hay Nhà nước!Cái Đau và cái Hèn,Đại hèn đó của lũ chúng tôi lẽ nào chẳng giúp anh và những người như anh nhận ra sớm hơn,sâu sắc hơn hay sao?
3-/Cuối cùng là phần địa chỉ anh gửi bản tuyên ngôn thống thiết (Mémoires pathétiques) naỳ.Tại sao lại chỉ gửi chính thức cho có một nơi nhận là Đảng Ủy Phường 15 quận Tân Bình.?Theo tôi,địa chỉ cần gửi tới phải là những cá nhân và tổ chức cao nhất của Đảng hoặc là chẳng gửi ai cả mà chỉ là một bản tuyên bố đưa lên mạng kêu gọi mọi đảng viên hãy theo gương anh hoặc cùng ký tên với anh trong một bản phụ lục “ký tên,đồng ý,tên,tuổi,,tuổi Đảng,Chức vụ trước kia…v vthì ….quả là may mắn cho Đất Nước ta biết mấy.Còn cái cơ sở mà anh sinh hoạt thì…xin lỗi,tôi chắc rằng họ đang thỉnh thị để có biện pháp với anh theo đúng kịch bản mà một số đồng chí cũ của tôi đã từng bị …xử lý khi thẳng thắn đệ đơn xin ra Đảng.Đó là:Mời anh đến “sinh hoạt” để chi bộ (có cấp trên đến tham dự) “góp ý”.Nếu anh đến sẽ rơi ngay vào một vụ đấu tố mà kết quả là một bản án chắc chắn sẽ được tuyên :Khai trừ đồng chí Phạm Đình Trọng khỏi Đảng Cộng Sản Việt nam vi…….đủ thứ “tội”mà bên chính quyền nếu được giao,sẽ mang luật 88 ra để mời anh “nhà văn giả danh” này đi “nghỉ mát” như chơi!Kiên quyết không dự họp.Tuyên bố ra Đảng xong là hết nghĩa vụ!Không ai có quyền xử tội một đảng viên bỏ đảng bao giờ.Hãy vững vàng !anh Trọng ơi!
Tuần kí số 29
Tuần ký này,tôi xin phép được gác cái đại từ nhân xưng “Tớ”mà dùng hai chữ “Anh”,””Tôi”vì đây là một lá thư ,dù là thư ngỏ thì cũng phải có lễ độ,nhất là thư không chỉ để anh Trọng đọc mà còn nhằm vào những người hơn anh Trọng cả 20,30,40 năm tuổi Đảng hiện nay đã bỏ Đảng tịch từ lâu nhưng không dám tuyên bố công khai như anh
Xin ai chưa đọc “bản tuyên ngôn” hãy đọc link này trước khi đọc entry của tôi.http://bauxitevietnam.info/c/19423.html
THƯ NGỎ GỬI NHÀ VĂN PHẠM ĐÌNH TRỌNG
CÙNG…. NHỮNG AI ĐANG CÓ CÙNG Ý NGHĨ NHƯ ANH....MÀ CÒN CHƯA DÁM LÀM NHƯ ANH
Tôi có ý định bắt đầu bài viết vào ngay phần “Tuy nhiên”,để khỏi bước vào con đường mòn “khen lấy lệ” rồi mới…”Tuy nhiên”…Ấy vậy mà ….sau khi theo dõi trên các trang mạng,trên báo chí nước ngoài (tất nhiên không ông tổng biên của tờ báo trong nước nào dám cho đăng bản tuyên bố bi hùng và thống thiết của anh !),đọc các lời bình luận của Ta,của Tây,đặc biệt là của các bloggers trong và ngoài nước,….tôi vẫn thấy những lời tán thưởng,biểu dương ,những lời hứa sẽ học tập của lớp “hậu sinh”, thì tôi thấy cần nêu thêm mấy điều ưu việt của bản tuyên bố từ bỏ đảng tịch của anh mà chưa thấy ai nhắc tới >Thế là tôi lại bắt buộc phải đi vào lối mòn mà khen anh mấy điểm (khen thực lòng chứ không phải khen lấy lệ)để rồi,sau đó đi vào …“Tuy nhiên”…Đó là:
A-Anh là người đầu tiên giã từ Đảng với một bản tuyên ngôn (manifeste) có kèm theo một bản lên án (procès)rất hùng hồn,thẳng thắn,không ngại ngùng,e sợ và đầy tính thuyết phục
B-Bản “tuyên ngôn” của anh ra đời đúng lúc,đúng thời cơ,khi Đảng đang chuẩn bị Đại Hội lần thứ 11,dù muốn hay không,cũng làm tất cả những ai đang còn ấp úng,ỡm ờ,còn cố bám víu vào những lợi quyền cuối cùng,tuy niềm tin đã cạn kiệt, phải giật mình khi còn sinh hoạt Đảng nếu họ có dịp tiếp cận với nó.
C-Nó đánh đổ tất cả những ý tưởng ngây thơ hoặc…”cơ hội” của những ai đang cố “vẽ đường” cho Đảng những giải pháp lố bịch như “nên chia Đảng ra làm hai”(!?),nên “cho” thành lập,hoặc phục hồi những đảng “Dân Chủ”,Xã Hội”..cũ,kể cả…đổi tên Đảng để rồi Đảng… vẫn lãnh đạo toàn diện và uy tín của Đảng sẽ trở lại và vinh quang vẫn thuộc về Đảng ta muôn đời!? (hãy đọc bài góp ý của Tống văn Công,Trần Lâm…)
C-Đối riêng với giới văn nghệ,báo chí, xưa nay nổi tiếng là….trùm”Sợ” và.. trùm “Hèn” , Phạm đình Trọng đã làm được hơn cả mấy bác,mấy chú ,chết rồi mới cho ra được một vài bài thơ “bánh vẽ”,Trừ đi” của CLV,hoặc tự thú như NĐT “”Mặt tôi nhuốm xanh,nhuốm đỏ….Thôi xin tha cho mọi lỗi lầm”.Kể cả bản cáo trạng hoành tráng “Đi tìm cái tôi đã mất” của Ng.Kh cũng chỉ là những “di cảo”…mà người ta dễ cho là “đồ dỏm của các lực lượng thù địch”nặn ra.Dẫn chứng là: Cho tới nay có ông công an làm văn nghệ nào chửi bới trên báo của họ đâu !Còn anh Trọng thì đang còn sống sờ sờ đây.Địa chỉ đang còn công khai tên mặt đất Việt nam này>Vậy mà anh đã vượt qua được nỗi “Sợ” để làm một việc mà ,nếu muốn, người ta sẽ ghép anh vào đầy đủ thứ tội,”lợi dụng dân chủ nói xấu Đảng" (mà Đảng là “siêu chính phủ” thì ai cũng biết) ,xuyên tạc đường lối chủ trương của Đảng-Nhà Nước ,gạch tên anh khỏi Hội Nhà Văn,thậm chí đưa anh ra đấu tố hoặc mời anh vào tù với đủ mọi tội danh mà họ muốn ghép.Vậy mà anh vẫn công khai nói lên tất cả những gì anh cần nói rồi đi đến quyết định “giã từ Đảng”Điều này chắc các ông Garaudy,J.P.Sartre,Djilas…và hàng ngàn văn nghệ sỹ châu Âu bỏ Đảng sau “mùa xuân Praha”,không cần chú ý như anh….Tôi phục anh và yêu anh nhất là ở điểm này đó!
Bây giờ là “Tuy Nhiên”…
Tuy nhiên,đọc đi đọc lại bản “cáo trạng”,mang tính chất một hồi ký ngắn gọn (mémoires condensées )về cuộc đời tự nguyện đi theo Đảng làm cách mạng của anh,tôi vẫn thấy có những điều….đáng tiếc,hoặc “giá như”;
1-Anh vẫn thấy cái quá trình đi theo Đảng “đánh Mỹ giải phóng dân tộc”là hồn nhiên,trong sáng,đáng tự hào.Anh không sai mà chỉ có Đảng sai thôi hay sao?Trong bản tuyên ngôn ra khỏi Đảng của anh đã 3 lần anh dùng cái cụm từ “đánh thắng Mỹ” và khẳng định “
Chiến thắng 1975 là chiến thắng của ý chí dân tộc” (?!)
Có thật là dân tộc ta đã thắng Mỹ ở miền Nam, hay chủ nghĩa cộng sản đã thắng ở mảnh đất còn lại ở Việt Nam không cộng sản
Anh hãy đọc lại những gì sau chiến thắng 75,người ta đã viết,đã tuyên bố và nhất là đã làm ở mảnh đất miền Nam này(Chính anh cũng nói qua và chỉ nhận thức đó là sai lầm),Không phải !Trước khi vào tiếp quản miền Nam,chính ông Hoàng Tùng,bí thư T.Ư Đảng đã giơ hai nắm đấm cụng vào nhau trước ngực mà nói với chúng tôi rằng: động viên ”Cuộc đụng đầu lịch sử(sic)với bon Đế Quốc,đứng đầu là Đế Quốc Mỹ,tạm thời dừng ở đây.Nếu còn sức,có thời cơ,chúng ta chẳng ngại gì không tiến thẳng tới…Ấn Độ!” Và cái gì đã xảy ra thì mọi người đã biết .Vội vã đổi tên nước ,vội vã đổi tên Đảng để khẳng định CHỦ NGHĨA CỘNG SẢN ĐÃ TOÀN THẮNG TRÊN MẢNH ĐẤT CHỮ S NÀY.Cho đến hôm nay,dù đã “ Đổi mới hay là chết”,các vị lãnh đạo cao nhất vẫn kiên trì ôm lấy chủ nghĩa Mác Lê-Nin-,một tấc không đi,một ly không rời.(hãy đọc kỹ chỉ thị 34)Cho nên,không phải chỉ có Đảng ta sai mà cả cái chủ nghĩa điên rồ muốn đỏ hóa cả thế giới nó sai,sai đến cả những nước thành trì của cách mạng vô sản cũng dẹp bỏ nó,vứt nó vào sọt rác của lịch sử…(,kể cả thằng Tầu nó cũng chẳng thờ mấy ông Mác,ông Lê từ lâu rồi từ khi Đặng đưa ra lý thuyết “Mèo,chuột”)…Vậy thì …..”giá như”anh,lên án thẳng cái nguyên nhân của mọi nguyên nhân là cái chủ nghĩa điên khùng,(của một thằng Tây mới 30 tuổi) đã đưa cả thế giới vào những cuộc đấu tranh giai cấp triền miên gần một thế kỷ…Chỉ riêng những nước không có Đảng kể cả 16 quốc gia mất nước như nước ta đều được độc lập ,tự do, hạnh phúc thật sự (chứ không phải “giả hiệu” như một thời dân ta bị tuyên truyền) .Họ đã vượt ta mọi mặt về kinh tế ,xã hội,vì họ không có hai chính phủ như ở ta….v v..Nói thẳng ra những điều đó thì tính thuyết phục của bản tuyên ngôn sẽ cao hơn và đỡ mất lòng những người thua trận ở phía bên kia(kể cả Mỹ) .ĐÂY MỚI CHÍNH LÀ CHIẾN THẮNG CỦA Ý CHÍ DÂN TỘC của những nước này, chứ không phải cần đến những người như anh,như tôi và cả triệu chiến sỹ của ta và của “địch”phải hy sinh vô ích trong 20 năm chém giết để… “giải phóng miền Nam chúng ta cùng quyết tiến bước.Diệt Đế Quốc Mỹ,phá tan bè lũ bán nước”…suốt mấy chục năm trời đâu..
2—Có lẽ do anh chỉ “phải”( hay “bị”?) tham gia có một cuộc chiến tranh chống Mỹ ,anh vào Đảng năm 1970 (nếu tôi không nhầm,anh sinh năm 1944)nên anh không hiểu cho nỗi đau của lũ chúng tôi,những người nay đã ở tuổi ngoài 80 là phải sống hèn suốt gần 20 năm,thấy Đảng sai,thậm chí có tội với lịch sử nhưng vẫn cứ phải răm rắp làm theo,viết theo để lo cho “nồi cơm của vợ con” (Nguyễn Khải),lo cho số phận chẳng biết vào tù hoặc đi cải tạo bất cứ lúc nào, nên suốt cả cuộc đời toàn là viết ra một đống “táp nham chẳng có một xu giá trị văn chương nghệ thuật”(trích Nguyễn Khải trong “Đi tìm cái tôi đã mất”,nghĩa là viết trái ngược với bộ óc và trái tim mình để tồn tại thậm chí ca ngợi cả những kẻ đã giết bố mình là “đã cho mình một mùa xuân” là đã làm mình “sáng mắt sáng lòng!”Tình trạng nghĩ một đằng viết một nẻo hiện nay vẫn còn,còn nhiều, nhiều lắm…Làm sao mà chấm dứt được nếu không có những gì hơn mấy bài thơ của các bác Chế,bác Nguyễn,hơn những “Lời ai điếu cho một nền văn học minh họa” và Đi tìm cái tôi đã mất”của hai ông đại tá- nhà văn Quân Đội Nguyễn Minh Châu và Nguyễn Khải.?Anh Trọng có thấy đó là cái “Tội” của một anh Hèn cầm bút nó nặng hơn gấp 100gấp,1000 lần một người hèn bình thường không?Vậy thì lẽ nào anh lại không có tội gì với đất nước này khi cầm bút suốt quá trình theo Đảng mà anh cũng tự nhận là vì “cảm tính”?Không đơn giản thế đâu anh ạ! Ngay bài thơ anh chép lại trong bản “tuyên ngôn bỏ Đảng” của anh nó đã bộc lộ ra ;Anh là người theo Đảng bằng tình cảm và nhận thức hẳn hoi.Cho tới hôm nay,anh bắt buộc phải xa Đảng vì Đảng mắc nhiều sai lầm chứ anh thì không có dính líu gì !?Thử hỏi :Nếu Đảng tốt đẹp mãi như anh tưởng tượng lúc ban đầu (điều này lẽ tất nhiên không thể có)liệu anh có bỏ Đảng hay không?Tôi xin phép được bổ xung :Anh thiếu một phần rất có khả năng thuyết phục mọi người ,nhất là giới cầm bút,nếu anh vạch ra cái “sai”và cái “Hèn”của chính mình thì hay hơn là nhắc lại những bài mới viết gần đây như “Ăn mày dĩ vãng”,Phản đối chủ trương beauxite”.Tóm lại..”Giá như” anh thấy được dù ít, dù nhiều,anh “vừa là nạn nhân vừa là tòng phạm” suốt quá trình “chưa thấy Đảng sai” , Mà tòng phạm ở đây lại là có ý thức,là tự nguyện,không như lũ tôi,tòng phạm do ngu ngơ,dốt nát,quáng gà lịch sử,do hèn ,khi biết Đảng sau khi đánh xong thằng Tây lại quay sang đánh mình,cả dân tộc mình mà vẫn phải viết những lời hua-ra đảng ta sáng suốt!Cái nhìn thấy sờ sờ ra trước mắt,cái cảm thấy sôi sục ở trong tim như :từ người nông dân bị tước mất ruộng đất ngàn đời bỗng thành “sở hữu toàn dân ”,đến anh tư sản dù chỉ làm chủ có 5,6 cái máy may,từ bác công thương “giầu có”… như anh “Núi Điện”,bác Chẩn, “vua dép lốp”đến Cơm tám giò chả phố Huế ,phở Hiền Nguyễn Du đến bà Tộ béo bờ Hồ.Chẳng ai không bị “đánh”cả.Và cuối cùng là bọn văn nghệ sỹ,trí thức,xất bất sang bang mà điển hình là các vụ “nhân Văn Giai Phẩm ,Chống xét lại….bằng những đợt học tập cải tạo đi đến khai tử hàng loạt những tên tuổi và tác phẩm đáng lưu danh muôn thuở cho lịch sử văn hóa nước nhà.Chúng tôi đều thấy cả ,đều phản đối ở trong lòng cả , nhưng vẫn phải xì ra những “tác phẩm”mà bây giờ ,ngay các “đầu ra” có Đảng lãnh đạo cũng xếp xó nó hết dù là giải thưởng Hồ Chí Minh hay Nhà nước!Cái Đau và cái Hèn,Đại hèn đó của lũ chúng tôi lẽ nào chẳng giúp anh và những người như anh nhận ra sớm hơn,sâu sắc hơn hay sao?
3-/Cuối cùng là phần địa chỉ anh gửi bản tuyên ngôn thống thiết (Mémoires pathétiques) naỳ.Tại sao lại chỉ gửi chính thức cho có một nơi nhận là Đảng Ủy Phường 15 quận Tân Bình.?Theo tôi,địa chỉ cần gửi tới phải là những cá nhân và tổ chức cao nhất của Đảng hoặc là chẳng gửi ai cả mà chỉ là một bản tuyên bố đưa lên mạng kêu gọi mọi đảng viên hãy theo gương anh hoặc cùng ký tên với anh trong một bản phụ lục “ký tên,đồng ý,tên,tuổi,,tuổi Đảng,Chức vụ trước kia…v vthì ….quả là may mắn cho Đất Nước ta biết mấy.Còn cái cơ sở mà anh sinh hoạt thì…xin lỗi,tôi chắc rằng họ đang thỉnh thị để có biện pháp với anh theo đúng kịch bản mà một số đồng chí cũ của tôi đã từng bị …xử lý khi thẳng thắn đệ đơn xin ra Đảng.Đó là:Mời anh đến “sinh hoạt” để chi bộ (có cấp trên đến tham dự) “góp ý”.Nếu anh đến sẽ rơi ngay vào một vụ đấu tố mà kết quả là một bản án chắc chắn sẽ được tuyên :Khai trừ đồng chí Phạm Đình Trọng khỏi Đảng Cộng Sản Việt nam vi…….đủ thứ “tội”mà bên chính quyền nếu được giao,sẽ mang luật 88 ra để mời anh “nhà văn giả danh” này đi “nghỉ mát” như chơi!Kiên quyết không dự họp.Tuyên bố ra Đảng xong là hết nghĩa vụ!Không ai có quyền xử tội một đảng viên bỏ đảng bao giờ.Hãy vững vàng !anh Trọng ơi!
Bài học sụp đổ của Liên Xô luôn nhắc nhở VN
TT - Ngày 4-12 tại Hà Nội, Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết đã đến dự buổi gặp mặt truyền thống hằng năm do ban liên lạc các chiến sĩ cách mạng bị địch bắt tù đày tại nhà lao Hỏa Lò (giai đoạn 1930-1954) tổ chức.
Nhìn lại quá trình du nhập chủ nghĩa Mác-Lênin vào Việt Nam (1995)
Nhìn lại quá trình du nhập chủ nghĩa Mác-Lênin vào Việt Nam (1995)
Việt Nam chuẩn bị chào thầu dự án điện hạt nhân
Việt Nam cần chú trọng vấn đề phát triển nguồn nhân lực để quản lý, vận hành nhà máy trong tương lai.
Ý kiến chuyên gia về dự án điện hạt nhân Ninh Thuận---- VOA
Kinh tế VN được tiếp sức nhiều từ WTO
Chung sống với quy luật thị trường
Phát hiện vụ phá rừng trái phép quy mô lớn
Bất chấp chấp những điều kiện thị trường toàn cầu đầy thách thức, VN vẫn là một trong số ít quốc gia tiếp tục thu hút đầu tư vào ngành tài chính. Tuy nhiên, theo các chuyên gia, nhiều DN, đặc biệt các DN nước ngoài lo ngại những bất cập trong Dự thảo Luật tổ chức tín dụng...
Hà Nội: Nhan nhản vi phạm tại các sở đóng tàu tư nhân
To bằng con voi, xử lý bằng con kiến
Phi công đi tù vì đưa lậu người Việt vào Anh--- BBC
Tan nát dòng sông sau “cổ tích” 2,1kg vàng
Ý kiến chuyên gia về dự án điện hạt nhân Ninh Thuận---- VOA
Việt Nam đã quyết định xây hai nhà máy điện hạt nhân tại Ninh Thuận, giữa lúc có những lời ủng hộ và phản đối. Trong câu chuyện doanh nghiệp hôm nay, mời qu? vị theo dõi các lời giải thích của một chuyên viên người Mỹ gốc Việt
- Việt Nam sẵn sàng chào thầu dự án điện hạt nhân vào năm 2012 – 2013 (CP/TTXVN).
– AIEA sẽ thẩm định cơ sở hạ tầng điện hạt nhân tại Việt Nam và Indonesia (RFI).
Tiền đồng bắt đầu rẻ mạt
Thách thức và trách nhiệm của một nước có mức thu nhập trung bình (Blog của Đại sứ Anh 3-12-09)
- Việt Nam sẵn sàng chào thầu dự án điện hạt nhân vào năm 2012 – 2013 (CP/TTXVN).
– AIEA sẽ thẩm định cơ sở hạ tầng điện hạt nhân tại Việt Nam và Indonesia (RFI).
Tiền đồng bắt đầu rẻ mạt
The Economist
Về việc đồng bạc Việt Nam mất giá Tiền đồng bắt đầu rẻ mạt
Ngày 3-12-2009
Từ bản báo giấy The Economist
Một cuộc tháo chạy của đồng nội tệ đã dồn chính phủ quay lại với lời hứa của mình
Sự phục hồi theo hình chữ V tao nhã của Việt Nam có thể là một điều kinh khủng, hủy hoại con đường đi tới đại hội toàn quốc lần thứ 11 của Đảng Cộng sản vào đầu năm 2011. Với ý niệm đó trong tâm trí, chính phủ từ lâu đã phủ nhận bất cứ ý định nào phá giá đồng nội tệ. Vào ngày 25 tháng Mười một, những lời phủ nhận đó của họ đã biến mất. Ngân hàng nhà nước đã hạ tỉ giá hối đoái chính thức giữa tiền đồng và đô la xuống khoảng 5,2%. Trong cú đánh tương tự như vậy, Việt Nam đã trở thành quốc gia đầu tiên ở châu Á tăng mức lãi suất kể từ khi cuộc khủng hoảng tài chính bắt đầu, nâng lãi suất cơ bản từ 7% lên 8% trong một nỗ lực nhằm làm chậm lại mức gia tăng lượng tiền cho vay và thu hút nhiều hơn tiền đồng gửi vào ngân hàng.
Qua mấy năm gần đây, nền kinh tế phơi lưng ra trước những cơn bão táp của chủ nghĩa tư bản toàn cầu đã đem đến cho nước Việt nam cộng sản một loạt những vận may bất ngờ tuyệt vời, và cả những hỗn loạn đáng kể nữa. Trong nửa đầu năm 2008, khi hoạt động đầu cơ tích trữ và lạm phát đe dọa làm dấy lên khả năng không thể kiểm soát nổi, chính phủ đã buộc phải kiềm chế tình trạng dư thừa. Thế nhưng tự nó lại làm đảo ngược tình hình, trong khi suy thoái toàn cầu cũng tác động đến.
Khi chính phủ nước này theo sau nhiều quốc gia đi đầu khác trong việc cố gắng thoát ra khỏi tình trạng bất an – hào phóng với chương trình trợ cấp thông qua lãi suất trị giá 17 ngàn tỉ đồng (1 tỉ đô la) – thì họ lại bắt đầu tự tạo nên một loạt những vấn nạn mới.
Tiền gửi ngân hàng và bội chi ngân sách đã tăng cao, lượng dự trữ ngoại tệ co rút lại, và các kinh tế gia đã bắt đầu đặt nghi vấn về sự sáng suốt của một cuộc hồi phục dựa vào một chính phủ tiêu pha tốn kém và thiếu tin cậy. Các nhà kinh doanh tiền tệ bàn cãi rằng chính sách lưu thông tiền tệ của nước này có thể sẽ đem lại lạm phát, từng chạm mức cao nhất trong sáu tháng qua là 4,35%/ tháng trong tháng Mười một.
Quan điểm của họ cũng được nhiều người Việt Nam bình thường chia sẻ, những người từng bị tổn thương vì cú lạm phát phi mã trong quá khứ, họ đã lao vào đổi những đồng tiền tiết kiệm được của mình sang đô la và vàng, thiên về cất giữ để đảm bảo giá trị, ở một đất nước mà chỉ có một phần mười dân số có tài khoản ngân hàng.
Các nhà đầu tư nước ngoài thuộc loại khó điều khiển đã rút tiền của mình ra và các doanh nghiệp nhà nước đã thận trọng tích trữ tiền mặt; họ cùng tạo nên một tình trạng khan hiếm đô la liên tục. Với quá ít đồng tiền mạnh quay trở lại trong lưu thông, trong ít tháng gần đây tiền đồng đã suy yếu rõ rệt ngoài thị trường chợ đen. Mối đe dọa về một cuộc khủng hoảng tiền tệ đã xuất hiện lờ mờ.
Từ những lý do đó khiến chính phủ đã phải thay đổi ý kiến. Sau khi giảm tỉ giá hối đoái và siết chặt việc quản lý ngoại tệ, họ đã tiếp tục thúc giục các tập đoàn nhà nước đổi các khoản vốn của mình từ đô la – được ước đoán trị giá 10,3 tỉ đô la – sang loại tiền đồng đang èo uột, nhằm hỗ trợ giá trị của đồng bạc này và giảm bớt tình trạng khan hiếm ngoại tệ mạnh.
Nhiều nhà đầu tư đã phải ngạc nhiên song hầu hết đã chào đón hành động dứt khoát đó, họ cho rằng nó sẽ củng cố thêm cho các trụ cột trong lĩnh vực xuất khẩu.
Hàng hóa Việt Nam rẻ hơn có thể là những tin tức xấu cho những nền kinh tế khác được điều khiển bởi xuất khẩu, với các loại nội tệ hướng tới giá trị đúng so với đồng đô la trong năm nay, trong khi các nhà đầu tư lo ngại về tình trạng kém phục hồi của Mỹ. Ví như các nhà sản xuất Thái Lan, đã phải kêu ca về tình trạng gian lận, mặc dù Bộ trưởng Tài chính Thái Lan khăng khăng rằng ảnh hưởng sẽ ở mức tối thiểu.
Đây là lần thứ ba giảm giá tiền đồng kể từ mùa hè năm 2008. Hy vọng là lần giảm giá này sẽ vạch ra một giới hạn cho việc trượt giá tiền đồng và đưa ra sự cam đoan bền vững hơn cho tất cả các nhà đầu tư, người nước ngoài và người Việt Nam.
Nếu chính phủ đặt chính sách tiền tệ của Việt Nam trên một cơ sở ổn định hơn cho cuộc hành trình dài lâu, thì họ phải tìm ra một con đường giúp các công dân của mình dứt bỏ thói quen ruồng rẫy đồng tiền nội tệ trong những thời điểm thị trường nhiễu loạn. Đây là nhiệm vụ không dễ dàng trong một nền kinh tế mà có tới 42% tổng dự trữ tiền mặt được cất trữ dưới dạng vàng hoặc đô la. Những ký ức về cuộc lạm phát tăng vọt vẫn còn mới, làm cho những người gửi tiền tiết kiệm phải miễn cưỡng khi giữ đồng bạc nội tệ của mình.
Hiệu đính: N.T. Bản tiếng Việt © Ba Sàm 2009
Về việc đồng bạc Việt Nam mất giá Tiền đồng bắt đầu rẻ mạt
Ngày 3-12-2009
Từ bản báo giấy The Economist
Một cuộc tháo chạy của đồng nội tệ đã dồn chính phủ quay lại với lời hứa của mình
Sự phục hồi theo hình chữ V tao nhã của Việt Nam có thể là một điều kinh khủng, hủy hoại con đường đi tới đại hội toàn quốc lần thứ 11 của Đảng Cộng sản vào đầu năm 2011. Với ý niệm đó trong tâm trí, chính phủ từ lâu đã phủ nhận bất cứ ý định nào phá giá đồng nội tệ. Vào ngày 25 tháng Mười một, những lời phủ nhận đó của họ đã biến mất. Ngân hàng nhà nước đã hạ tỉ giá hối đoái chính thức giữa tiền đồng và đô la xuống khoảng 5,2%. Trong cú đánh tương tự như vậy, Việt Nam đã trở thành quốc gia đầu tiên ở châu Á tăng mức lãi suất kể từ khi cuộc khủng hoảng tài chính bắt đầu, nâng lãi suất cơ bản từ 7% lên 8% trong một nỗ lực nhằm làm chậm lại mức gia tăng lượng tiền cho vay và thu hút nhiều hơn tiền đồng gửi vào ngân hàng.
Qua mấy năm gần đây, nền kinh tế phơi lưng ra trước những cơn bão táp của chủ nghĩa tư bản toàn cầu đã đem đến cho nước Việt nam cộng sản một loạt những vận may bất ngờ tuyệt vời, và cả những hỗn loạn đáng kể nữa. Trong nửa đầu năm 2008, khi hoạt động đầu cơ tích trữ và lạm phát đe dọa làm dấy lên khả năng không thể kiểm soát nổi, chính phủ đã buộc phải kiềm chế tình trạng dư thừa. Thế nhưng tự nó lại làm đảo ngược tình hình, trong khi suy thoái toàn cầu cũng tác động đến.Khi chính phủ nước này theo sau nhiều quốc gia đi đầu khác trong việc cố gắng thoát ra khỏi tình trạng bất an – hào phóng với chương trình trợ cấp thông qua lãi suất trị giá 17 ngàn tỉ đồng (1 tỉ đô la) – thì họ lại bắt đầu tự tạo nên một loạt những vấn nạn mới.
Tiền gửi ngân hàng và bội chi ngân sách đã tăng cao, lượng dự trữ ngoại tệ co rút lại, và các kinh tế gia đã bắt đầu đặt nghi vấn về sự sáng suốt của một cuộc hồi phục dựa vào một chính phủ tiêu pha tốn kém và thiếu tin cậy. Các nhà kinh doanh tiền tệ bàn cãi rằng chính sách lưu thông tiền tệ của nước này có thể sẽ đem lại lạm phát, từng chạm mức cao nhất trong sáu tháng qua là 4,35%/ tháng trong tháng Mười một.
Quan điểm của họ cũng được nhiều người Việt Nam bình thường chia sẻ, những người từng bị tổn thương vì cú lạm phát phi mã trong quá khứ, họ đã lao vào đổi những đồng tiền tiết kiệm được của mình sang đô la và vàng, thiên về cất giữ để đảm bảo giá trị, ở một đất nước mà chỉ có một phần mười dân số có tài khoản ngân hàng.
Các nhà đầu tư nước ngoài thuộc loại khó điều khiển đã rút tiền của mình ra và các doanh nghiệp nhà nước đã thận trọng tích trữ tiền mặt; họ cùng tạo nên một tình trạng khan hiếm đô la liên tục. Với quá ít đồng tiền mạnh quay trở lại trong lưu thông, trong ít tháng gần đây tiền đồng đã suy yếu rõ rệt ngoài thị trường chợ đen. Mối đe dọa về một cuộc khủng hoảng tiền tệ đã xuất hiện lờ mờ.
Từ những lý do đó khiến chính phủ đã phải thay đổi ý kiến. Sau khi giảm tỉ giá hối đoái và siết chặt việc quản lý ngoại tệ, họ đã tiếp tục thúc giục các tập đoàn nhà nước đổi các khoản vốn của mình từ đô la – được ước đoán trị giá 10,3 tỉ đô la – sang loại tiền đồng đang èo uột, nhằm hỗ trợ giá trị của đồng bạc này và giảm bớt tình trạng khan hiếm ngoại tệ mạnh.
Nhiều nhà đầu tư đã phải ngạc nhiên song hầu hết đã chào đón hành động dứt khoát đó, họ cho rằng nó sẽ củng cố thêm cho các trụ cột trong lĩnh vực xuất khẩu.
Hàng hóa Việt Nam rẻ hơn có thể là những tin tức xấu cho những nền kinh tế khác được điều khiển bởi xuất khẩu, với các loại nội tệ hướng tới giá trị đúng so với đồng đô la trong năm nay, trong khi các nhà đầu tư lo ngại về tình trạng kém phục hồi của Mỹ. Ví như các nhà sản xuất Thái Lan, đã phải kêu ca về tình trạng gian lận, mặc dù Bộ trưởng Tài chính Thái Lan khăng khăng rằng ảnh hưởng sẽ ở mức tối thiểu.
Đây là lần thứ ba giảm giá tiền đồng kể từ mùa hè năm 2008. Hy vọng là lần giảm giá này sẽ vạch ra một giới hạn cho việc trượt giá tiền đồng và đưa ra sự cam đoan bền vững hơn cho tất cả các nhà đầu tư, người nước ngoài và người Việt Nam.
Nếu chính phủ đặt chính sách tiền tệ của Việt Nam trên một cơ sở ổn định hơn cho cuộc hành trình dài lâu, thì họ phải tìm ra một con đường giúp các công dân của mình dứt bỏ thói quen ruồng rẫy đồng tiền nội tệ trong những thời điểm thị trường nhiễu loạn. Đây là nhiệm vụ không dễ dàng trong một nền kinh tế mà có tới 42% tổng dự trữ tiền mặt được cất trữ dưới dạng vàng hoặc đô la. Những ký ức về cuộc lạm phát tăng vọt vẫn còn mới, làm cho những người gửi tiền tiết kiệm phải miễn cưỡng khi giữ đồng bạc nội tệ của mình.
Hiệu đính: N.T. Bản tiếng Việt © Ba Sàm 2009
Thách thức và trách nhiệm của một nước có mức thu nhập trung bình (Blog của Đại sứ Anh 3-12-09)
'Nợ nước ngoài vẫn dưới mức an toàn' (VNN 4-12-09)
Ngăn chặn tăng giá (NLĐ 4-12-09)
"Thống kê giá cả vĩ mô của Nhà nước phải xem lại"! (Bee.net 4-12-09)
Doanh nghiệp quyết định con đường để VN khác TQ (TVN 4-12-09)
The dong goes for a song (Economist 2-12-09) ◄
(NLĐ)- Các đại biểu tham dự "Diễn đàn kinh doanh VN" diễn ra ở Geneva - Thụy Sĩ hôm 3-12 đã đánh giá cao các thành tựu kinh tế và thương mại của VN kể từ khi VN gia nhập Tổ chức Thương mại Thế giới (WTO), đặc biệt trong bối cảnh suy thoái kinh tế thế giới.
(TBKTSG) - Quyết định của Ngân hàng Nhà nước (NHNN) điều chỉnh tăng đồng loạt các loại lãi suất chủ chốt của nền kinh tế (lãi suất cơ bản, chiết khấu, tái cấp vốn) đi đôi với những thay đổi cơ bản trong cơ chế điều hành tỷ giá (giảm biên độ giao dịch, tăng tỷ giá công bố trực tiếp) được đánh giá là biện pháp “nhanh và mạnh” chưa từng thấy kể từ thời điểm NHNN bắt đầu ra tay ngăn chặn lạm phát bùng nổ vào đầu năm 2008.
Phát hiện vụ phá rừng trái phép quy mô lớn
TT - Ngày 4-12, UBND tỉnh Đắc Nông có công văn chỉ đạo các cơ quan liên quan làm rõ vụ phá trái phép 23,93ha rừng tại tiểu khu 1670 thuộc xã Quảng Sơn, huyện Đắc G’Long, do gia đình hai ông Y Long và Y Sơn H’Mok nhận khoán.
Doanh nghiệp thua lỗ, lãnh đạo phải hạ lương
Doanh nghiệp thua lỗ, lãnh đạo phải hạ lương
TT - Trao đổi với Tuổi Trẻ sáng 4-12, bà Tống Thị Minh - vụ trưởng Vụ Lao động tiền lương (Bộ LĐ-TB&XH) - khẳng định các quy định của Chính phủ và hướng dẫn của Bộ LĐ-TB&XH đều quy định rõ: lãnh đạo các doanh nghiệp bị thua lỗ, nợ nần phải bị hạ bậc, trừ lương và hoàn toàn không có chuyện trả lương cho lãnh đạo cao hơn kế hoạch đã được duyệt.
Bất chấp chấp những điều kiện thị trường toàn cầu đầy thách thức, VN vẫn là một trong số ít quốc gia tiếp tục thu hút đầu tư vào ngành tài chính. Tuy nhiên, theo các chuyên gia, nhiều DN, đặc biệt các DN nước ngoài lo ngại những bất cập trong Dự thảo Luật tổ chức tín dụng...
Hà Nội: Nhan nhản vi phạm tại các sở đóng tàu tư nhân
Cuối tháng 11/2009, liên ngành GTVT - CATP Hà Nội đã tiến hành kiểm tra một số cơ sở đóng tàu của tư nhân tại Hà Nội. Hoạt động lộn xộn, không có đủ các giấy phép theo quy định, không đảm bảo vệ sinh môi trường, máy móc thiết bị thiếu đăng ký đăng kiểm... là thực tế hiện nay ở hầu khắp các cơ sở này. Theo ông Đặng Quang Thảo, Phó Chánh Thanh tra Giao thông vận tải...
– "Có những vụ việc to bằng con voi nhưng lại xử bằng con kiến làm người dân mất lòng tin. Mà đã không tin thì không muốn nói".
Chống tham nhũng phải làm tốt từ cấp cơ sở
Đà Nẵng: Hỗ trợ tạo việc làm, xóa nạn người ăn xin
Hạn chế tỉ lệ vốn nhà nước trong công trình BOT, BTO, BT
- Nông nghiệp cần một cuộc đổi mới nữa! (TTrẻ)
- Cà phê Việt Nam: Uy tín giao dịch thấp (TPhong).
- Goldman Sachs: GDP của Việt Nam sẽ tăng 8,2% năm 2010 (VNEconomy).
- Chỉ hơn 10% SV và lao động trẻ nói tiếng Anh lưu loát (TTrẻ).
- Ngân hàng TG lạc quan (BBC)
- “Nhà nước không để doanh nghiệp thiệt thòi!” (VNEcomnomy).
- Kiểm tra toàn diện các hoạt động thu đổi ngoại tệ (TTXVN)
- Hà Dũng: ‘Tôi không thể mất 370 tỷ đồng’ (VNExpress).
Bộ Xây dựng làm khó người, khó mình (Tổ quốc).
– Giá dịch vụ nhà chung cư: Phải trên 50% hộ dân đồng ý.
- Dự báo kinh tế: Giá trị của những sự kiện bất thường (TuanVN).
Người nhập cư còn bị phân biệt đối xử
Chống tham nhũng phải làm tốt từ cấp cơ sở
TT - Ngày 4-12, Tổng bí thư Nông Đức Mạnh và đoàn đại biểu Quốc hội tỉnh Thái Nguyên đã tiếp xúc với cử tri thuộc Bộ tư lệnh Quân khu 1 và tỉnh Thái Nguyên để báo cáo kết quả kỳ họp thứ 6 Quốc hội khóa XII.
Đà Nẵng: Hỗ trợ tạo việc làm, xóa nạn người ăn xin
TT - Theo đề án vừa được UBND TP Đà Nẵng phê duyệt, đến năm 2015 các ngành chức năng sẽ phát hiện, tập trung toàn bộ người tâm thần, lang thang ăn xin trên địa bàn TP vào các cơ sở bảo trợ xã hội để phân loại, nuôi dưỡng, giáo dục.
Hạn chế tỉ lệ vốn nhà nước trong công trình BOT, BTO, BT
Cụ thể, tổng vốn nhà nước tham gia vào các dự án này không quá 49%. Theo Bộ GTVT ngày 4.12: Đây là một trong những nội dung Nghị định số 108/2009/NĐ-CP về đầu tư theo hình thức hợp đồng xây dựng - kinh doanh - chuyển giao (BOT), hợp đồng xây dựng - chuyển giao - kinh doanh (BTO) và hợp đồng xây dựng - chuyển giao (BT) do Thủ tướng ban hành.
- Nông nghiệp cần một cuộc đổi mới nữa! (TTrẻ)
- Cà phê Việt Nam: Uy tín giao dịch thấp (TPhong).
- Goldman Sachs: GDP của Việt Nam sẽ tăng 8,2% năm 2010 (VNEconomy).
- Chỉ hơn 10% SV và lao động trẻ nói tiếng Anh lưu loát (TTrẻ).
- Ngân hàng TG lạc quan (BBC)
- “Nhà nước không để doanh nghiệp thiệt thòi!” (VNEcomnomy).
- Kiểm tra toàn diện các hoạt động thu đổi ngoại tệ (TTXVN)
- Hà Dũng: ‘Tôi không thể mất 370 tỷ đồng’ (VNExpress).
Bộ Xây dựng làm khó người, khó mình (Tổ quốc).
– Giá dịch vụ nhà chung cư: Phải trên 50% hộ dân đồng ý.
- Dự báo kinh tế: Giá trị của những sự kiện bất thường (TuanVN).
Người nhập cư còn bị phân biệt đối xử
TT - Do có vấn đề phân biệt đối xử nên người nhập cư dễ bị tha hóa. Đại tá Phan Anh Minh - phó giám đốc Công an TP.HCM - nhận định như vậy tại buổi tiếp xúc giữa đoàn đại biểu Ủy ban các vấn đề xã hội của Quốc hội với các sở, ngành TP chiều 4-12.
Một tỉnh có 50 thủy điện: ghê quá!
Vừa chạy vừa gõ mới đúng là xe tay ga Honda?
Xã khấu trừ tiền hỗ trợ lũ lụt của dân
Một tỉnh có 50 thủy điện: ghê quá!
TT - Hôm 4-12, Tỉnh ủy Quảng Nam tổ chức hội nghị chuyên đề phát triển thủy điện. Nhiều đại biểu cho rằng thủy điện trên địa bàn đã phá rừng, không cắt lũ hạ du khiến dân giờ cứ nghe báo lũ là bỏ chạy. ,<<:: ....="" a="" c="" gh="" i="" qu="" t="">>>
- Khô hạn nghiêm trọng ở miền Bắc: Chuyển trồng lúa sang hoa màu (TTrẻ)
- Thành phố Arles của Pháp vinh danh công lao những người lính thợ Việt Nam trong đệ nhị thế chiến (RFI)
- Khô hạn nghiêm trọng ở miền Bắc: Chuyển trồng lúa sang hoa màu (TTrẻ)
- Thành phố Arles của Pháp vinh danh công lao những người lính thợ Việt Nam trong đệ nhị thế chiến (RFI)
Vừa chạy vừa gõ mới đúng là xe tay ga Honda?
(VietNamNet) - Chiếc Airblade mới chạy được 60km đã phát tiếng lóc cóc kì lạ từ lốc máy. Khách khiếu nại, Honda Việt Nam trả lời “xe tay ga có tiếng gõ là bình thường”.
Xã khấu trừ tiền hỗ trợ lũ lụt của dân
TT - Liên tục những ngày qua, nhiều hộ dân tại thôn Phú Bình và thôn Phú Đông phản ảnh với chính quyền xã Tam Phú (TP Tam Kỳ, tỉnh Quảng Nam) về việc chia tiền cứu trợ.
Phi công đi tù vì đưa lậu người Việt vào Anh--- BBC
Một công dân Pháp bị tòa án ở Anh kết án tù bốn năm sau khi nhận tội chở lậu bảy người Việt vào Anh bằng máy bay.
Phát hiện người đàn ông chuyển 80 triệu đồng tiền giả
Vietnam-China trade, tourism fair opens in Vietnam
MONG CAI, Vietnam, Dec. 4 (Xinhua) -- A Vietnam-China trade ...
- Sau 1 năm, Vedan vẫn chưa bồi thường (TNiên).
- Tan nát dòng sông sau “cổ tích” 2,1kg vàng (DTrí).
- Thâm nhập “vương quốc” sư giả: Về “vương quốc” giả sư (Giadinh.net.vn)
- TP HCM:Lo tang gia, “hiệp sĩ” vẫn bắt cướp giữa đường (VNN).
- Di dân phố cổ Hà Nội: Giãn dân chứ không nhằm thu đất (TTrẻ).
- Mobifone ‘ngự’ trên rồng 1.000 năm Thăng Long (TPhong).
- Thành phố “ta” sao lại mang tên… “tây”? (LĐộng)
- Nhức nhối đạo văn – xử lý thế nào? (TuanVN).
- Nhìn lại các hội diễn chuyên nghiệp: Bệnh thành tích, háo danh ngày càng nặng (LĐộng).
- CSU professors teach business and economics in Vietnam (coloradoan.com)
- Chuyện về những sinh viên làm nghề giúp việc nhà (TTXVN)
- TUYỂN SINH SAU ĐẠI HỌC: Điểm “đầu vào” tiếng Anh giảm sút (NLĐộng).
Phát hiện người đàn ông chuyển 80 triệu đồng tiền giả
Công an tỉnh Lạng Sơn hôm qua ra quyết định khởi tố vụ án, khởi tố bị can đối với Trần Văn Tiến, 42 tuổi, có hộ khẩu thường trú tại thôn Tổng Lệnh, xã Tổng Bạt, huyện Ba Vì, Hà Nội, tạm trú tại khu Dây Thép, thị trấn Đồng Đăng, huyện Cao Lộc, về hành vi vận chuyển tiền giả. Khoảng 7h30 ngày 2/12, khi đang làm nhiệm vụ tại khu Nam Quan, thị trấn Đồng Đăng, tổ công tác Phòng...
Vietnam-China trade, tourism fair opens in Vietnam
MONG CAI, Vietnam, Dec. 4 (Xinhua) -- A Vietnam-China trade ...
- Sau 1 năm, Vedan vẫn chưa bồi thường (TNiên).
- Tan nát dòng sông sau “cổ tích” 2,1kg vàng (DTrí).
- Thâm nhập “vương quốc” sư giả: Về “vương quốc” giả sư (Giadinh.net.vn)
- TP HCM:Lo tang gia, “hiệp sĩ” vẫn bắt cướp giữa đường (VNN).
- Di dân phố cổ Hà Nội: Giãn dân chứ không nhằm thu đất (TTrẻ).
- Mobifone ‘ngự’ trên rồng 1.000 năm Thăng Long (TPhong).
- Thành phố “ta” sao lại mang tên… “tây”? (LĐộng)
- Nhức nhối đạo văn – xử lý thế nào? (TuanVN).
- Nhìn lại các hội diễn chuyên nghiệp: Bệnh thành tích, háo danh ngày càng nặng (LĐộng).
- CSU professors teach business and economics in Vietnam (coloradoan.com)
- Chuyện về những sinh viên làm nghề giúp việc nhà (TTXVN)
- TUYỂN SINH SAU ĐẠI HỌC: Điểm “đầu vào” tiếng Anh giảm sút (NLĐộng).
(Dân trí) - Không rõ có phải là hiệu ứng của câu chuyện “cổ tích” anh Lô Văn Ối nhặt được cục vàng 2,1kg hay không; chỉ biết rằng những ngày đầu tháng 12 này, người dân Tương Dương đang đổ xô đi “cày nát” các dòng sông, khe suối để tìm vàng…
Chặn nguồn ô nhiễm, sông Thị Vải mới hồi sinh
TT - Chiều 4-12, tổng cục trưởng Tổng cục Môi trường (Bộ Tài nguyên - môi trường) Bùi Cách Tuyến cho biết từ trước tới nay đã có rất nhiều ý tưởng nêu ra để cứu dòng sông Thị Vải như đào kênh dẫn nước từ sông Đồng Nai qua, hoặc cũng có ý kiến cho rằng ...
Sau 1 năm, Vedan vẫn chưa bồi thườngThanh Niên
Sông Thị Vải "chết" tức tưởi vì oan khuất24 giờ
Đánh giá xong ô nhiễm trên sông Thị VảiVNMedia
Tiền Phong Online -Lao động -VietNamNet
Báo động tình trạng chống người thi hành công vụ (LĐ 4-12-09)
Ăn bánh mỳ Pháp tại Hà Nội (Bee.net 4-12-09)
- Kỷ niệm về thầy Nguyễn Mạnh Tường (Hồn Việt).
- Bernanke xếp đầu danh sách 100 nhà tư tưởng (BBC)
- Ban đại diện cha mẹ học sinh, họ là ai? (TPhong).
- TIỀN GIANG: Nợ giáo viên hơn 18 tỉ đồng (PLTP/TT).
- Ngôi trường của sáu cô giáo về hưu (PLTP)
- Trường quốc tế phải dạy những môn học ‘thuần Việt’ (ĐViệt).
- KHI FACEBOOK “CHẬP CHỜN” (blog Huy Bom)
- Lãnh đạo TP.HCM “khổ tâm, ray rứt” vì nạn kẹt xe, ngập nước (TNiên)
- Cựu tù nhân Mỹ ở Hỏa Lò qua đời (BBC)
Ngân hàng Anh đang đau nỗi đau của Dubai
VIT - Sau khi Chính phủ "thắt lưng buộc bụng" tiến hành cứu trợ, ngành ngân hàng Anh đã bắt đầu ổn định trở. Tuy nhiên ngay sau đó ngành này của Anh lại thấm nỗi đau do khủng hoảng những khoản nợ của Dubai mang lại. Anh Quốc đã trở thành nước chủ nợ gặp nhiều nguy hiểm nhất của Dubai, với số tiền khoảng 5 tỷ USD.
China closes Yeeyan website that translated Guardian stories
Mostly volunteer online community gave Chinese users access to content from outside country
Trang web chính Yeeyan, vốn còn đăng tải những tài liệu khác do các thành viên dịch thuật, cũng đã bị đóng cửa. Chưa có lý do nào được đưa ra. Tờ Guardian đang yêu cầu Chính phủ Trung Quốc giải thích tại sao trang web bị đóng cửa và khi nào thì được phép xuất bản trở lại.
Chinese gov't keeps expanding scholarships to foreign students
BEIJING, Dec. 4 (Xinhua) -- The Chinese government is to ...
Châu Âu duy trì không đổi mức lãi suất
VIT - Ngân hàng Trung ương châu Âu hôm 3/12 tuyên bố, sẽ duy trì không đổi mức lãi suất 1% - mức lãi suất thấp trong lịch sử, và ngân hàng này tuyên bố sẽ từng bước kích thích nền kinh tế tăng trưởng.
2009: Trung Quốc sẽ trở thành nước tiêu thụ vàng lớn nhất thế giới
VIT - Tổ chức tư vấn kim loại quý của Anh (GFMS) hôm thứ Sáu cho biết, năm 2009 Trung Quốc sẽ thay thế Ấn Độ trở thành nước tiêu thụ vàng lớn nhất thế giới, nhu cầu đầu tư vào vàng và đồ trang sức của Trung Quốc dự kiến sẽ đạt mức 432 tấn.
"Made in China" ad campaign wins applause in China
A 30-second TV commercial remains a hot topic in China nearly two weeks after four Chinese industry associations launched a "Made in China" ad campaign on the CNN news network.
UKRAINE TÁI MAI TÁNG CÁC NẠN NHÂN CỦA NẠN ĐÓI XÔ-VIẾT
(NCTG) Thứ Bảy tuần qua, trong Ngày tưởng nhớ những nạn nhân của nạn đói Ukraine, hài cốt của 602 cư dân bị Cơ quan mật vụ chính trị Liên Xô thảm sát sau Đệ nhị Thế chiến đã được tái mai táng tại Lemberg (thành phố ở phía Tây Ukraine, tên cũ là Lvov).
Thảo luận giữa Hoa Kỳ-Cuba về di dân bị đình hoãn--- VOA
thd:
Bắc Triều Tiên: Đổi tiền, dân tình hỗn loạn vì trắng tay (SGTT 4-12-09)
Campuchia - Thái Lan: Cambodia, Thailand veer closer to collision course (Globe & Mail (Canada) 4-12-09) -- Carlyle Thayer bình luận: Cambodia Power Play (WSJ 4-12-09)
Trung Quốc - Đài Loan: Taiwan and the Changing Strategic Balance in the East China Sea (Jamestown 3-12-09)
Trung Quốc - Canada: China publicly scolds Harper for taking too long to visit (Globe & Mail 4-12-09) -- Ôn Gia Bảo công khai "lên lớp" thủ tướng Canada: Sao bây giờ mới sang Trung Quốc?
Án mạng vì cá cược bóng đá ở Anh: Killings in England a Mystery, but Signs Point to Soccer Gambling Ring (NYT 3-12-09) -- Có nói đến VN
Vốn xã hội: La culture civique sans le capital social (Idées 3-12-09)
Kinh tế học ngoại thương: Les normes réglementaires, un protectionnisme déguisé? (Idées 2-12-09)
- Triều Tiên: Chính phủ lệnh cho lính biên phòng bắn chết người vượt biên (Vit).
- Malaysia dự định mua 2 tàu tuần tra (Vit)
- Slovakia tuyên bố không công nhận Kosovo độc lập (TTXVN)
Đằng sau quyết định đổi tiền của Bình Nhưỡng (Tổ quốc)
- Ấn Độ mất gần 300 máy bay trong 20 năm (Vit).
- Malaysia chọn 5 nước cung cấp máy bay thay thế MIG 29N (Vit).
- Uighurs using missionary railway to flee China (AP)
