- Navy could sink B1bn on submarine (Bangkok Post).
- Giàu hay hạnh phúc? (TTrẻ). TS Trần Ngọc Thơ. – Xây nhà trên cát (chungta.com/TCCS)
Bảo vệ vững chắc toàn vẹn lãnh thổ
Năm 2010, Việt Nam tiếp tục ưu tiên tìm giải pháp thúc đẩy giải quyết vấn đề biên giới lãnh thổ với các nước trên tinh thần bảo vệ vững chắc chủ quyền quốc gia và toàn vẹn lãnh thổ Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Ngoại giao Phạm Gia Khiêm khẳng định.
Bản lĩnh Việt Nam
Việt Nam năm 2009 - trong mắt nhìn quốc tế, là một trong năm nền kinh tế có mức tăng trưởng cao trên thế giới cho dù bão khủng khoảng tài chính vẫn đang gây hại ở nhiều nơi trên thế giới.
Nụ cười đầu năm mới
- Tác Giả Bùi Tín
Toàn xã hội đều đinh ninh cụ Tôn kéo cở trên biển Hắc hải hồi 1917 là chuyện thật, cũng như Lê Văn Tám tự đổ xăng lên người, tự châm lửa rồi lao vào vài trăm mét để đốt cháy rụi kho xăng Thị Nghè vậy! Nhắc chuyện này lại không thể nhịn cười!Nhắc đến cụ Tôn, tôi lại nhớ đến chuyện vui nữa, để kể cho các bạn và anh Quốc nghe. Cụ khi rất trẻ đi lính thủy "ma-tơ-lô" của hải quân Pháp. Cụ đâu có dự cuộc khởi nghĩa của hải quân Pháp ở Hắc Hải vào năm 1917 để tỏ tình nghĩa đoàn kết với Cách mạng tháng Mười Nga. Nhưng theo hồ sơ lưu trữ ở Moscow, hồi ấy đã có một vài chiếc tàu Pháp đi qua Hắc hải và treo cờ đỏ hoan nghênh sự kiện này. Thế là năm 1970 khi cụ Tôn là Chủ tịch nước, có một bài báo viết về sự kiện này trên báo Lao động, liên kết các sự kiện với óc thêu dệt tưởng tượng về chàng trai Việt Nam 26 tuổi, là công nhân xưởng Ba Son của hải quân Pháp, bị bắt lính sang Pháp năm 1914 và sau đó có mặt trên tàu chiến Pháp để kéo cờ đỏ lên. Cụ Tôn trở thành một chứng nhân lịch sử, người kết liền Việt Nam với quê hương Xô Viết. Nhà báo Thép Mới báo Nhân dân hồi 1975 đã gặp cụ, gặng hỏi về chuyện này nhân khi cụ được Liên xô tặng Huân chương Lénine, cụ liền trả lời gọn:" Đù má (!), tau đâu biết chuyện này !" rồi lảng sang chuyện khác.
Thép Mới sững sờ, than thở với tôi, tưởng là cụ khiêm tốn không muốn kể chuyện xưa. Sau này được biết rõ đây là chuyện hư tưởng, vì tên tàu hải quân là gì, ngày giờ nào, không ai biết. Nhưng báo ta đã viết, tài liệu đảng đã ghi, đài ta đã nói, tiểu sử chính thức đã viết thế, không ai được cải chính nữa. Chính cụ Tôn cũng tỏ ra khó chịu, nhưng cụ luôn có kỷ luật phục tùng tổ chức. Tính cụ rất đơn giản, chất phác, vẫn như anh công nhân dản dị ngày xưa, thích lao động chân tay, cứ rỗi việc là bảo anh em xung quanh: đù má! thằng nào có xe đạp mang lại đây tau lau cho! Cụ chuyên buột mồm nói tục. Nói rồi quên. Nói tục quen, không nghĩ là mình chửi thề. Cụ tháo xe, lau chu đáo từng bộ phận rồi lắp vào, phóng thử quanh vườn. Cụ mất năm 1980, thọ 92 tuổi.
Ở Sài Gòn hiện có Bảo tàng Tôn Đức Thắng khá lớn, toàn xã hội đều đinh ninh cụ Tôn kéo cở trên biển Hắc hải hồi 1917 là chuyện thật, cũng như chuyện em Lê Văn Tám tự đổ xăng lên người, tự châm lửa rồi lao vào vài trăm mét để đốt cháy rụi kho xăng Thị Nghè vậy ! Nhắc chuyện này lại không thể nhịn cười!
Bên Mỹ tôi nghe nói có giáo sư Christopher Giebel đã viết cuốn sách chứng minh rằng chuyện cụ Tôn treo cờ ở Hắc Hải là chuyện tầm phào, dựng đứng, sau khi ông nghiên cứu kỹ các nguồn thông tin chính xác thời ấy. Kệ họ! Lại càng dzui!
China, Vietnam mark holidays with repression (Washington Post 1-1-10) -- "Trung Quốc, Việt Nam đánh dấu các ngày lễ bằng đàn áp" ◄
On Christmas Day, China sentenced one of its foremost dissidents, Liu Xiaobo, to 11 years in prison for the "crime" of helping create the democracy manifesto Charter 2008. Days earlier Beijing induced Cambodia to hand over 20 Uighur refugees who should have been under the protection of the United Nations. Now Vietnam, whose communist leadership often takes its cues from China, is having its turn. On Monday, a pro-democracy campaigner named Tran Anh Kim was handed a 5 1/2 -year sentence by a state-controlled court in the first of a series of trials of leading democracy activists.Ném đá nhưng không giấu được tay
Qua loạt bài “Bịt miệng trên không gian ảo”, chúng tôi đã tường trình về sự kiện tin tặc liên tục tấn công một số website Việt ngữ trên Internet.
- Phải phạt cả cơ quan công quyền? (PLTP). – Phó chủ tịch huyện đánh dân vì 10.000 đồng! (PLTP). – Hết mập mờ công chức, viên chức (PLTP)
- “Hòn ngọc Viễn Đông”, một giấc mơ lỗi thời (TuanVN).
Cung cấp điện 2010: Dự báo một năm khó khăn--- VOV News
Theo EVN, việc thiếu hụt tới 2,6 tỷ m3 nước tại các hồ thủy điện sẽ là khó khăn rất lớn cho ngành điện trong việc vừa phải đảm bảo điều tiết lượng nước vụ đông xuân 2009 - 2010, vừa đảm bảo nhu cầu điện mùa khô 2010.
- Sóng ngầm do “cầm tiền – vay vàng” (TTrẻ)
- Cam kết WTO (Tổ quốc)
- 15.400 tấn than xuất sang Nhật Bản đầu năm 2010 (TTXVN). – TKV tiếp tục bảo vệ phương án tăng giá than (Ttrẻ)
Trung Quốc nhìn từ Nhật Bản và Việt Nam (TBKTSG 1-1-10)
(TBKTSG) - Năm 2009, Trung Quốc kỷ niệm 60 năm ngày thành lập nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Báo chí trên thế giới nhân dịp này đã có nhiều bình luận, đánh giá về Mao Trạch Đông, về Đặng Tiểu Bình và về sự trỗi dậy trong giai đoạn qua của đất nước này. Riêng đối với Nhật Bản, năm 2009 còn có một ý nghĩa đặc biệt: đây là năm đánh dấu sự kiện Trung Quốc vượt Nhật Bản trở thành nền kinh tế lớn thứ hai trên thế giới, một vị trí Nhật đã giữ từ 40 năm nay. Đây không phải là chuyện gì kỳ lạ lắm nếu nhìn vào sự vận động của lịch sử thế giới, nhiều nước đi sau phát triển nhanh hơn và theo kịp hoặc vượt qua nước đi trước là chuyện thường thấy. Hơn nữa còn phải xét đến chất lượng phát triển khi so sánh thành quả của hai nước. Tuy nhiên ý nghĩa tượng trưng của sự kiện Trung Quốc năm 2009 thì rất lớn. Sự kiện có tác dụng thức tỉnh giới lãnh đạo, thức tỉnh dân chúng Nhật nhìn lại tiềm lực của mình để ra sức cải cách và đề ra chiến lược phát triển mới. Nhật Bản đang nhìn Trung Quốc và nhìn lại mình. Việt Nam ta thì nên nhìn Trung Quốc và nhìn mình như thế nào?
Đầu tháng 10, khoảng một tuần sau ngày Trung Quốc kỷ niệm 60 năm, các nhà sách ở Tokyo bày bán một cuốn sách mới phát hành có tên China as Number One (Trung Quốc, quốc gia số 1), tác giả là nhà kinh tế nổi tiếng gốc Hồng Kông đang sinh sống tại Nhật. Tiêu đề cuốn sách phỏng theo tên một cuốn sách nổi tiếng của Ezra Vogel, Giáo sư Đại học Harvard, xuất bản đúng 30 năm trước: Japan as Number One. Hai cuốn sách ra đời cách nhau 30 năm cho thấy sự hoán vị ấn tượng giữa hai nước lớn ở châu Á.
Sau giai đoạn dài phát triển với tốc độ cao (GDP tăng mỗi năm 10% từ 1955-1973) mà các nhà phân tích xem là thời đại phát triển thần kỳ, kinh tế Nhật Bản tăng chậm lại nhưng vẫn duy trì tốc độ 5-6% cho đến cuối thập niên 1980. Đặc biệt Nhật khắc phục được ngay hai cuộc khủng hoảng năng lượng xảy ra vào cuối năm 1973 và đầu năm 1979 trong khi các nước tiên tiến Âu - Mỹ lâm vào tình trạng vừa suy thoái vừa lạm phát. Chính trong bối cảnh đó cuốn Japan as Number One ra đời. Các đặc tính của kinh tế Nhật như quan hệ tích cực và hiệu quả giữa nhà nước và doanh nghiệp, phương thức quản lý Nhật Bản, xây dựng nguồn nhân lực... được Giáo sư Vogel đánh giá cao. Từ đầu thập niên 1990, cùng với sự sụp đổ nền nền kinh tế bong bóng (do giá bất động sản và chứng khoán thổi phồng), kinh tế Nhật bước vào giai đoạn suy thoái suốt gần hai thập niên. Đây cũng là thời kỳ trỗi dậy của kinh tế Trung Quốc. Năm 1990, GDP của Nhật lớn gấp 6 lần Trung Quốc, nhưng sau 20 năm, Trung Quốc vượt được Nhật Bản.
Sự kiện này đã gây nên không khí bàn thảo, phân tích, bình luận rất sôi nổi tại Nhật trong năm 2009. Trung Quốc là một trong những nước Nhật quan tâm nhiều nên từ lâu đã có rất nhiều chuyên gia, học giả nghiên cứu về nước này, và sách báo, tạp chí, truyền hình... thường có nhiều chương trình liên quan đến chính trị, kinh tế, văn hóa của Trung Quốc. Nhưng năm 2009 Nhật đặc biệt nhìn Trung Quốc từ góc độ phân tích thực lực, hướng đi và ảnh hưởng của của nước này đến kinh tế Á châu, kinh tế thế giới, đồng thời tìm khả năng, chiến lược để Nhật phát triển trong bối cảnh mới do sự trỗi dậy của Trung Quốc mang đến. Có thể kể ra vài chủ đề cụ thể trong năm 2009: Đánh giá hiện trạng và hướng đi của kinh tế nhân Trung Quốc kỷ niệm 60 năm; Liệu Trung Quốc có phát triển bền vững?; Mãnh lực đồng tiền (money power) của Trung Quốc trên thị trường thế giới; Các nước đang đối diện với một Trung Quốc mới như thế nào?; Thực chất của Thể chế G2 và ảnh hưởng đến Nhật... Tuần trước, giữa tháng 12 năm nay, tôi gặp lại Tiến sĩ Kwan C. Hung, tác giả cuốn China as Number One nói trên và là người thường được các giới ở Nhật mời thuyết trình về kinh tế Trung Quốc. Được biết những năm trước trung bình mỗi năm ông ta thực hiện 50 cuộc thuyết trình nhưng năm 2009 con số ấy đã lên gần 200.
Trong quan hệ Nhật - Trung, 20 năm qua là quá trình Trung Quốc rút ngắn khoảng cách phát triển với Nhật còn trong quan hệ Việt Trung, đó là quá trình Trung Quốc ngày càng bỏ xa Việt Nam (xem hình 1). Theo giá cố định năm 2000, vào năm 1984, GDP đầu người của Trung Quốc là 259 đô la Mỹ, chỉ lớn hơn Việt Nam (199 đô la Mỹ) độ 30%. Đến năm 2007, con số này lên gần 1.800 đô la Mỹ, lớn xấp xỉ 3 lần Việt Nam. Hai năm vừa qua Trung Quốc cũng phát triển nhanh hơn Việt Nam nên hiện nay khoảng cách giữa hai nước còn lớn hơn nữa. Dĩ nhiên ở đây tôi không chủ trương Việt Nam phải tăng trưởng nhanh hơn với bất cứ giá nào để không tụt hậu so với Trung Quốc. Trung Quốc tiêu dùng quá nhiều năng lượng, môi trường ô nhiễm nặng và nông thôn bị hy sinh là những vấn đề Việt Nam cần tránh. Tuy nhiên, về mặt này, chất lượng phát triển của Việt Nam trong thời gian qua cũng không hơn Trung Quốc. Do đó vấn đề của Việt Nam là chất lượng không hơn nhưng tốc độ phát triển thì chậm hơn Trung Quốc nhiều. Một điểm nữa cần nhấn mạnh là tuy ý nghĩa còn nhiều hạn chế, GDP đầu người vẫn là chỉ tiêu tổng hợp nhất về trình độ phát triển. GDP đầu người tăng liên tục trong một thời gian dài thường là kết quả của sự chuyển dịch cơ cấu kinh tế và nhiều chỉ tiêu phát triển khác. Trong trường hợp Trung Quốc, tỷ lệ của hàng công nghiệp trong tổng xuất khẩu năm 1980 không tới 50% nhưng năm 2008 đã tăng lên gần 95%. Trước đây hàng công nghiệp xuất khẩu chủ yếu là các ngành dùng nhiều lao động giản đơn như hàng may mặc, giày dép, đồ chơi, gần đây hàng công nghiệp có hàm lượng công nghệ cao như các loại máy móc dùng cho văn phòng và thiết bị viễn thông trở thành hàng xuất khẩu chủ lực, thay thế hàng may mặc. Xuất khẩu thép và xe hơi cũng tăng nhanh. Ngoài ra, tuy FDI có vai trò lớn trong sản xuất và xuất khẩu hàng công nghiệp Trung Quốc, nhiều công ty nội địa cũng phát triển nhanh, cạnh tranh mạnh mẽ trên thị trường thế giới. Doanh nghiệp Trung Quốc đang tích cực đầu tư cho nghiên cứu và triển khai (R&D), chuẩn bị cho thời đại cạnh tranh sắp tới. Tổng chi phí cho R&D của doanh nghiệp Trung Quốc tăng từ 65 tỉ nhân dân tệ (NDT) năm 2001 đến gần 400 tỉ NDT năm 2008. Nhìn chung, thành quả phát triển về lượng cũng như về sự chuyển dịch cơ cấu cho thấy Trung Quốc đã vượt rất xa Việt Nam.
Một vấn đề nữa không thể không bức xúc là quan hệ ngoại thương giữa hai nước Việt Trung. Hình 2 cho thấy lúc mới lập lại quan hệ ngoại giao (1991), xuất và nhập khẩu giữa hai nước hầu như tương đương, nhất là từ những năm đầu của thế kỷ này, hàng hóa Trung Quốc ồ ạt tràn vào Việt Nam. Năm 2008 xuất khẩu của Việt Nam sang Trung Quốc chỉ bằng 29% kim ngạch nhập khẩu từ nước này và riêng nhập siêu với Trung Quốc chiếm 60% tổng nhập siêu của Việt Nam, một yếu tố gây bất ổn định kinh tế vĩ mô từ nhiều năm nay.
Cơ cấu mậu dịch giữa hai nước cũng đáng quan ngại. Việt Nam nhập khẩu từ Trung Quốc chủ yếu là hàng công nghiệp trong khi xuất khẩu phần lớn nguyên liệu thô hoặc sơ chế, riêng than đá và dầu thô chiếm 42% tổng kim ngạch xuất khẩu sang Trung Quốc trong năm 2008. Tôi đã có dịp nói về tính chất Bắc-Nam (quan hệ ngoại thương giữa nước tiên tiến và nước kém phát triển) này.
Mậu dịch biên giới phát triển mạnh nhưng chưa được kiểm soát chặt chẽ, hàng xuất và nhập lậu còn nhiều nên nếu các con số phản ảnh đầy đủ thực trạng có lẽ tình hình còn đáng quan ngại hơn nữa. Nhìn nội dung hàng hóa trao đổi tại ba cửa khẩu chính ta cũng thấy rõ tính chất Bắc-Nam trong quan hệ ngoại thương Việt Trung: Của khẩu Lào Cai - Hà Khẩu là nơi Việt Nam chủ yếu xuất hàng nông lâm thủy sản và nhập phân bón, thuốc trừ sâu…; của khẩu Lạng Sơn - Bàng Tường là nơi Việt Nam nhập các loại thiết bị, máy móc từ Trung Quốc; cửa khẩu Móng Cái - Đông Hưng nơi Việt Nam xuất than đá và nhập hàng công nghiệp tiêu dùng.
Tình hình trên đây sẽ kéo dài tới bao giờ? Lãnh đạo, quan chức và trí thức Việt Nam suy nghĩ như thế nào về tác động của Trung Quốc đến con đường phát triển của nước ta? Đây là vấn đề lớn nhưng tôi thấy hình như Việt Nam chưa quan tâm đúng mức. Ngoài một số đề tài nghiên cứu cấp nhà nước, cấp bộ do một số cơ quan nghiên cứu thực hiện, hoặc các bài bình luận trên một vài tờ báo mạng, chưa thấy có một không khí bàn luận rộng rãi về vấn đề này. Thời gian không còn nhiều. Theo Hiệp định thương mại tự do (FTA) ASEAN - Trung Quốc, đến năm 2015 Việt Nam sẽ bãi bỏ hàng rào thuế quan đối với hàng nhập từ Trung Quốc, lúc đó tác động của kinh tế Trung Quốc đối với Việt Nam còn mạnh mẽ hơn hiện nay. Tôi đã có dịp nói về cái bẫy của trào lưu mậu dịch tự do, trong đó các nước đi sau không nỗ lực cải cách và có chiến lược phát triển thích hợp sẽ sa vào bẫy làm cố định cơ cấu kinh tế và ngoại thương hiện tại, và do đó có khả năng không thể công nghiệp hóa (TBKTSG số Tết Dương lịch 2007).
Thế giới, đặc biệt là các nước ở châu Á, xem sự trỗi dậy của Trung Quốc có tính cách thời đại, đang bàn thảo sôi nổi về tác động này và tìm chiến lược đối phó. Do điều kiện địa lý, lịch sử, Việt Nam chịu sự tác động của Trung Quốc lớn hơn nhiều. So với các nước khác, Việt Nam cần khẩn trương hơn, nghiên cứu, bàn thảo nhiều hơn để có chiến lược phát triển thích hợp, trước mắt là giảm nhập siêu và thay đổi cơ cấu ngoại thương với Trung Quốc, và từng bước rút ngắn khoảng cách phát triển với nước này.
- Sóng ngầm do “cầm tiền – vay vàng” (TTrẻ)
- Cam kết WTO (Tổ quốc)
- 15.400 tấn than xuất sang Nhật Bản đầu năm 2010 (TTXVN). – TKV tiếp tục bảo vệ phương án tăng giá than (Ttrẻ)
Trung Quốc nhìn từ Nhật Bản và Việt Nam (TBKTSG 1-1-10)
(TBKTSG) - Năm 2009, Trung Quốc kỷ niệm 60 năm ngày thành lập nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Báo chí trên thế giới nhân dịp này đã có nhiều bình luận, đánh giá về Mao Trạch Đông, về Đặng Tiểu Bình và về sự trỗi dậy trong giai đoạn qua của đất nước này. Riêng đối với Nhật Bản, năm 2009 còn có một ý nghĩa đặc biệt: đây là năm đánh dấu sự kiện Trung Quốc vượt Nhật Bản trở thành nền kinh tế lớn thứ hai trên thế giới, một vị trí Nhật đã giữ từ 40 năm nay. Đây không phải là chuyện gì kỳ lạ lắm nếu nhìn vào sự vận động của lịch sử thế giới, nhiều nước đi sau phát triển nhanh hơn và theo kịp hoặc vượt qua nước đi trước là chuyện thường thấy. Hơn nữa còn phải xét đến chất lượng phát triển khi so sánh thành quả của hai nước. Tuy nhiên ý nghĩa tượng trưng của sự kiện Trung Quốc năm 2009 thì rất lớn. Sự kiện có tác dụng thức tỉnh giới lãnh đạo, thức tỉnh dân chúng Nhật nhìn lại tiềm lực của mình để ra sức cải cách và đề ra chiến lược phát triển mới. Nhật Bản đang nhìn Trung Quốc và nhìn lại mình. Việt Nam ta thì nên nhìn Trung Quốc và nhìn mình như thế nào?
Bàn luận về Trung Quốc đang sôi nổi tại Nhật Bản
Sự trỗi dậy của Trung Quốc đã rõ nét từ nhiều năm nay. Trung Quốc đã thay thế vị trí của Nhật Bản từ chỉ tiêu này đến chỉ tiêu khác. Chẳng hạn, Trung Quốc vượt Nhật trong kim ngạch xuất khẩu từ năm 2004, trong dự trữ ngoại tệ từ tháng 2-2006, trong xuất khẩu sang khối ASEAN, thị trường truyền thống của Nhật, từ năm 2008... Nhưng năm 2009 đặc biệt ở chỗ hiện tượng này cũng xảy ra trong chỉ tiêu tổng hợp nhất là GDP.Đầu tháng 10, khoảng một tuần sau ngày Trung Quốc kỷ niệm 60 năm, các nhà sách ở Tokyo bày bán một cuốn sách mới phát hành có tên China as Number One (Trung Quốc, quốc gia số 1), tác giả là nhà kinh tế nổi tiếng gốc Hồng Kông đang sinh sống tại Nhật. Tiêu đề cuốn sách phỏng theo tên một cuốn sách nổi tiếng của Ezra Vogel, Giáo sư Đại học Harvard, xuất bản đúng 30 năm trước: Japan as Number One. Hai cuốn sách ra đời cách nhau 30 năm cho thấy sự hoán vị ấn tượng giữa hai nước lớn ở châu Á.
 |
Sự kiện này đã gây nên không khí bàn thảo, phân tích, bình luận rất sôi nổi tại Nhật trong năm 2009. Trung Quốc là một trong những nước Nhật quan tâm nhiều nên từ lâu đã có rất nhiều chuyên gia, học giả nghiên cứu về nước này, và sách báo, tạp chí, truyền hình... thường có nhiều chương trình liên quan đến chính trị, kinh tế, văn hóa của Trung Quốc. Nhưng năm 2009 Nhật đặc biệt nhìn Trung Quốc từ góc độ phân tích thực lực, hướng đi và ảnh hưởng của của nước này đến kinh tế Á châu, kinh tế thế giới, đồng thời tìm khả năng, chiến lược để Nhật phát triển trong bối cảnh mới do sự trỗi dậy của Trung Quốc mang đến. Có thể kể ra vài chủ đề cụ thể trong năm 2009: Đánh giá hiện trạng và hướng đi của kinh tế nhân Trung Quốc kỷ niệm 60 năm; Liệu Trung Quốc có phát triển bền vững?; Mãnh lực đồng tiền (money power) của Trung Quốc trên thị trường thế giới; Các nước đang đối diện với một Trung Quốc mới như thế nào?; Thực chất của Thể chế G2 và ảnh hưởng đến Nhật... Tuần trước, giữa tháng 12 năm nay, tôi gặp lại Tiến sĩ Kwan C. Hung, tác giả cuốn China as Number One nói trên và là người thường được các giới ở Nhật mời thuyết trình về kinh tế Trung Quốc. Được biết những năm trước trung bình mỗi năm ông ta thực hiện 50 cuộc thuyết trình nhưng năm 2009 con số ấy đã lên gần 200.
Việt Nam ít bàn luận về Trung Quốc
 |
Một vấn đề nữa không thể không bức xúc là quan hệ ngoại thương giữa hai nước Việt Trung. Hình 2 cho thấy lúc mới lập lại quan hệ ngoại giao (1991), xuất và nhập khẩu giữa hai nước hầu như tương đương, nhất là từ những năm đầu của thế kỷ này, hàng hóa Trung Quốc ồ ạt tràn vào Việt Nam. Năm 2008 xuất khẩu của Việt Nam sang Trung Quốc chỉ bằng 29% kim ngạch nhập khẩu từ nước này và riêng nhập siêu với Trung Quốc chiếm 60% tổng nhập siêu của Việt Nam, một yếu tố gây bất ổn định kinh tế vĩ mô từ nhiều năm nay.Cơ cấu mậu dịch giữa hai nước cũng đáng quan ngại. Việt Nam nhập khẩu từ Trung Quốc chủ yếu là hàng công nghiệp trong khi xuất khẩu phần lớn nguyên liệu thô hoặc sơ chế, riêng than đá và dầu thô chiếm 42% tổng kim ngạch xuất khẩu sang Trung Quốc trong năm 2008. Tôi đã có dịp nói về tính chất Bắc-Nam (quan hệ ngoại thương giữa nước tiên tiến và nước kém phát triển) này.
Mậu dịch biên giới phát triển mạnh nhưng chưa được kiểm soát chặt chẽ, hàng xuất và nhập lậu còn nhiều nên nếu các con số phản ảnh đầy đủ thực trạng có lẽ tình hình còn đáng quan ngại hơn nữa. Nhìn nội dung hàng hóa trao đổi tại ba cửa khẩu chính ta cũng thấy rõ tính chất Bắc-Nam trong quan hệ ngoại thương Việt Trung: Của khẩu Lào Cai - Hà Khẩu là nơi Việt Nam chủ yếu xuất hàng nông lâm thủy sản và nhập phân bón, thuốc trừ sâu…; của khẩu Lạng Sơn - Bàng Tường là nơi Việt Nam nhập các loại thiết bị, máy móc từ Trung Quốc; cửa khẩu Móng Cái - Đông Hưng nơi Việt Nam xuất than đá và nhập hàng công nghiệp tiêu dùng.
Tình hình trên đây sẽ kéo dài tới bao giờ? Lãnh đạo, quan chức và trí thức Việt Nam suy nghĩ như thế nào về tác động của Trung Quốc đến con đường phát triển của nước ta? Đây là vấn đề lớn nhưng tôi thấy hình như Việt Nam chưa quan tâm đúng mức. Ngoài một số đề tài nghiên cứu cấp nhà nước, cấp bộ do một số cơ quan nghiên cứu thực hiện, hoặc các bài bình luận trên một vài tờ báo mạng, chưa thấy có một không khí bàn luận rộng rãi về vấn đề này. Thời gian không còn nhiều. Theo Hiệp định thương mại tự do (FTA) ASEAN - Trung Quốc, đến năm 2015 Việt Nam sẽ bãi bỏ hàng rào thuế quan đối với hàng nhập từ Trung Quốc, lúc đó tác động của kinh tế Trung Quốc đối với Việt Nam còn mạnh mẽ hơn hiện nay. Tôi đã có dịp nói về cái bẫy của trào lưu mậu dịch tự do, trong đó các nước đi sau không nỗ lực cải cách và có chiến lược phát triển thích hợp sẽ sa vào bẫy làm cố định cơ cấu kinh tế và ngoại thương hiện tại, và do đó có khả năng không thể công nghiệp hóa (TBKTSG số Tết Dương lịch 2007).
Thế giới, đặc biệt là các nước ở châu Á, xem sự trỗi dậy của Trung Quốc có tính cách thời đại, đang bàn thảo sôi nổi về tác động này và tìm chiến lược đối phó. Do điều kiện địa lý, lịch sử, Việt Nam chịu sự tác động của Trung Quốc lớn hơn nhiều. So với các nước khác, Việt Nam cần khẩn trương hơn, nghiên cứu, bàn thảo nhiều hơn để có chiến lược phát triển thích hợp, trước mắt là giảm nhập siêu và thay đổi cơ cấu ngoại thương với Trung Quốc, và từng bước rút ngắn khoảng cách phát triển với nước này.
Công bố cách tính chỉ số giá tiêu dùng mới (SGTT 1-1-10)
Một ngày lãng du ở CH séc (CAND 21-12-09)
10 dự đoán về kinh tế toàn cầu của năm 2010--- CafeF
Các chuyên gia tại Hãng dự báo và phân tích tài chính-kinh tế IHS Global Insight cho rằng năm 2010 nguy cơ xuất hiện cuộc khủng hoảng kép là rất cao.
Chứ luật mà cứ nhân đạo kiểu: đóng tiền phạt không đội nón bảo hiểm cao quá, không có nhân đạo như vậy thì còn lâu dân ta mới tự ý thức.> Giao thông kiểu "vũ ba lê" ở Việt Nam trong mắt người Singapore
Những người nông dân bé nhỏ ở Việt Nam phải làm việc cực nhọc để tạo nên nhiều thành quả.
Bài của Melissa Dribben, PHÓNG VIÊN ĐIỀU TRA
Nourishing the rice, depleting the spirit -Small farmers in Vietnam work hard, produce much.
By Melissa Dribben INQUIRER STAFF WRITER
Đàn ông Việt ra nước ngoài phần nhiều khó lấy vợ
Đơn giản thôi, chúng tôi không giàu, không cao to, khỏe mạnh như đàn ông phương Tây, và tệ hơn cả, chúng tôi quen - có lẽ là từ nhiều trăm năm nay - chúng tôi là công dân loại một. (Nguyen Mai Anh)>Chồng tôi sàm sỡ với người giúp việc/Là phụ nữ, tôi cũng đang chán cơm thèm phở
Đừng gọi con tôi là "trẻ OVC"
TTO - Sáng nay 1-1, gặp chị H. ở xóm 2 xã Diễn Hồng, huyện Diễn Châu (Nghệ An) cùng đứa con trai tám tuổi đi đón tết và nhận quà trên huyện về, thấy nét mặt của chị buồn rười rượi.
VIỆT NAM - Kiều hối về Việt Nam giảm 20% trong năm 2009
Lượng kiều hối chuyển qua con đường chính thức về Việt Nam trong 2009 chỉ đạt 3,2 tỷ đô la, giảm 20% so với 2008. Nguyên nhân chủ yếu do khủng hoảng kinh tế và thất nghiệp tại các nước có đông người Việt sinh sống
XKLĐ năm 2010: Maylaysia là thị trường tiềm năng
(VnMedia) - Theo Cục Quản lý Lao động ngoài nước, năm 2010, Malaysia vẫn là thị trường tiềm năng với người nghèo, lao động phổ thông. Do vậy, Cục sẽ cùng các doanh nghiệp khảo sát kỹ các yếu tố mới từ thị trường này để cùng bàn giải pháp tăng cả “chất” và “lượng” lao động đi làm việc ở Malaysia.
(2/1/2010)
(2/1/2010)
Anh, Mỹ, Úc chặn website không mong muốn
Nhiều quốc gia như Mỹ, Anh, Úc đang hoặc đã đưa ra các quy định cấm và lọc bất kỳ website nào chính phủ cho rằng không nên để công chúng tiếp cận. Các biện pháp được áp dụng là từ cắt truy cập, phạt nặng và thậm chí phạt tù những kẻ coi thường luật.
Khách tây nườm nượp đến Việt Nam ăn Tết-- CafeF
Các điểm du lịch nổi tiếng trong nước đã kẹt cứng khách cả trong và ngoài nước. Tại Sa Pa, Đà Lạt, Nha Trang, Phú Quốc, Huế... nhiều nơi "cháy" phòng.
Đất cảng, kinh hoàng hàng 'nóng'
Có gì đâu, nhỏ ấy mà (!?) (TPhong).
- Bảo vệ luận văn trước giáo sư nước ngoài (TTrẻ)
- Khi học sinh “biết làm gì đâu” (TTrẻ)
- Ðào tạo TCCN: Có bằng, thiếu năng lực (PLTP)
- Máy điều trị thoái hóa đốt sống cổ ‘thân thiện’ (ĐViệt)
- 6 cách tăng tốc cho Windows 7 (TTCN)
- 80% di động trên thế giới có thể bị nghe lén (TTXVN)
- Sống chung với…Tin tặc (blog Hiệu Minh)
- ‘Tây ba lô’ không Tết ở xứ ta… (VNN)
Đất cảng, kinh hoàng hàng 'nóng'
TP - Ở Hải Phòng, việc sử dụng hàng nóng (súng) không chỉ dừng ở các băng nhóm giang hồ thanh toán lẫn nhau. Giờ đây, kể cả người bình thường, chỉ vì một mâu thuẫn nhỏ, có thể dùng súng (nhất là loại súng bắn đạn ghém) xử nhau trở nên khá phổ biến ở đất Cảng.
- Bảo vệ luận văn trước giáo sư nước ngoài (TTrẻ)
- Khi học sinh “biết làm gì đâu” (TTrẻ)
- Ðào tạo TCCN: Có bằng, thiếu năng lực (PLTP)
- Máy điều trị thoái hóa đốt sống cổ ‘thân thiện’ (ĐViệt)
- 6 cách tăng tốc cho Windows 7 (TTCN)
- 80% di động trên thế giới có thể bị nghe lén (TTXVN)
- Sống chung với…Tin tặc (blog Hiệu Minh)
- ‘Tây ba lô’ không Tết ở xứ ta… (VNN)
Tuần hành đòi dân chủ tại Hong Kong-- VOA
Hàng ngàn cư dân Hong Kong đã xuống đường biểu tình hôm thứ Sáu, đòi chính quyền tổ chức phổ thông đầu phiếu và trả tự do cho nhà bất đồng chính kiến Lưu Hiểu Ba, đang bị Bắc Kinh cầm tù
Không việc làm, không tăng trưởng, cả một thập niên dài nước Mỹ miệt mài bơm lên những bong bóng phù du.
thd:
Asia Free-Trade Zone Raises Hopes, and Some Fears About China (NYT 31-12-09) -- Biggest regional trade deal unveiled (FT 1-1-10)
Thái Lan - Hải Quân: Navy could sink B1bn on submarine (Bangkok Post 1-1-10) -- Thái cũng muốn mua tàu ngầm (mua tàu "second-hand" trước, khi nào có tiền thì mua tàu mới!)
Trung Quốc: Chinese New Year (NYT 1-1-10) -- Krugman
Trung Quốc: China's century: on the march (The Australian 2-1-10) -- Trung Quốc nhìn từ Australia (có nói đến VN)
Emerging markets and recession (Economist 30-12-09) -- "Developing countries have come out of the recession stronger than anyone had expected. This will have profound consequences for the rest of the world". Có nói đến VN
