Đo độ phóng xạ tại khu
Shibuya, Tokyo ngày 15/3/11.
Reuters
Rating the accident at level 5 of the 7-step INES scale puts it on the same level as the one at Three Mile Island in the United States in 1979, where the core was severely damaged.
Japan's previous rating was level 4, an 'accident with local consequences.'
In its messages, Tokyo said there had been a release of radioactive material 'beyond authorized limits' at reactor units 1, 2 and 3.
However, Tokyo said authorities were still in the process of rating the accident's impact on people and the environment.
The World Health Organization said the radiation outside the exclusion zone around Fukushima does not pose a public health risk.
At least one worker at the plant has been overexposed to radiation, according to the information sent to the IAEA.
At all three units, there had likely been a 'release of more than a few per cent of core inventory of a power reactor from the fuel assemblies,' the notifications said.
Tokyo said the three reactor cores had been damaged because all cooling functions were lost due to last week's tsunami.
At the Fukushima 2 power plant nearby, authorities said Friday that the temporal loss of cooling at three reactors were rated as as a level-3 'serious incident.'
The INES scale goes from a level-1 'anomaly' to a level-7 'major accident,' such as the one in the Chernobyl plant in Ukraine 25 years ago.
-CHÂU Á - NHẬT BẢN - NGUYÊN TỬ: Tai nạn hạt nhân tại Nhật Bản bị nâng cấp hiểm nguy lên mức 6 trên 7 (RFI)-
Đe dọa xảy ra thảm họa hạt nhân càng ngày càng trầm trọng. Sau vụ nổ ở hai lò số 1 và số 3 hôm thứ bảy, đến lượt lò số 3 chịu chung số phận, trong lúc lửa phát ra ở lò số 4 vào sáng hôm nay 15/03/2011.
Ngọn lửa ở lò số 4 đã được dập tắt, nhưng do mực nước làm lạnh hạ dần làm nhiệt độ tăng lên. Cơ quan An toàn Hạt nhân Nhật Bản cho biết chất phóng xạ thoát ra rất nhiều. Tokyo kêu gọi Hoa Kỳ và Cơ quan Năng lượng Nguyên tử Quốc tế AIEA tại Vienna tiếp tay. Lời kêu gọi mang ý nghĩa cầu cứu.Cho đến lúc này Cơ quan An toàn Hạt nhân Nhật Bản vẫn xếp tai nạn hạt nhân tại Fukushima ở cấp độ 4. Nhưng Cơ quan An toàn Hạt nhân Pháp cho là tình hình rất nghiêm trọng với cấp độ 6. Từ trước đến nay, chỉ có vụ nổ Tchernobyl bị xếp vào cấp độ 7, điểm cuối cùng.
Cũng cùng nhận định bi quan này, Giám đốc Cơ quan Năng lượng Hạt nhân của Tổ chức Hợp tác và Phát triển Kinh tế OCDE tuyên bố là « Tình hình hiện nay thật xấu ». Giám đốc Luis Echavarri giải thích mối đe dọa hiện nay là « Xu hướng có một nguồn phóng xạ không bị cô lập bên trong vỏ bọc an toàn mà lại tiếp tục thoát ra ngoài ».
Tuy giới chức trách nhiệm về an toàn hạt nhân tại Nhật vẫn duy trì cấp độ 4 và khẳng định là vỏ thép bọc lò phản ứng không bị nứt, nhưng Thủ tướng Naoto Kan đã kêu gọi dân chúng sống trong vùng ô nhiễm phóng xạ trong đường bán kính từ 20 đến 30 cây số phải ở trong nhà, và dán kín cửa không cho không khí ra vào.
Tại Tokyo, cường độ phóng xạ trong không khí cũng lên cao vào buổi sáng trước khi giảm xuống nhờ gió đổi hướng, nhưng vẫn còn cao hơn mức trung bình .
Theo Tổ chức Khí tượng Thủy văn Quốc tế OMM thì gió đang đổi từ hướng Bắc Nam sang chiều Đông Bắc, đẩy khói phóng xạ về hướng Đông Bắc , tức là về phía Nga và quần đảo Kurils.
Từ Tokyo, thông tín viên Đỗ Thông Minh cho biết thêm thông tin :
