AFP photo - Nhân viên Hy Lạp của công ty thuộc sở hữu nhà nước
phản đối trước quốc hội việc tư nhân hóa công ty vào ngày 21 tháng 6 năm 2011. Vũ Hoàng & Nguyễn Xuân Nghĩa, RFA Ngày 2011-09-14
Bảo vệ quyền lợi quốc gia trong thế giới toàn cầu hóa
Vụ khủng hoảng tài chính tại Âu Châu đang phơi bày một mâu thuẫn có thể khiến chúng ta liên tưởng đến Việt Nam.
Hy Lạp là xứ tương đối nghèo và đã khai thác hệ thống tiền tệ thống nhất của Âu Châu khi bỏ đồng bạc quốc gia là đồng "Drachma" để dùng đồng Euro từ 10 năm trước hầu người dân có mức sinh hoạt cao hơn thực lực quốc gia. Nhưng quyền lợi quốc gia ấy lại gây vấn đề cho tập thể là khối Euro và cơ chế Liên hiệp Âu Châu, đến nỗi đe dọa luôn sự tồn tại của đồng Euro. Cũng hoàn cảnh quốc tế ấy khiến lãnh đạo Cộng hoà Liên bang Đức đang gặp khó khăn với dân chúng khi phải hy sinh phương tiện quốc gia để cưu mang một xứ khác hầu cứu vãn đồng Euro.
Nhìn rộng ra ngoài, người ta thường nghĩ là hội nhập kinh tế toàn cầu có thể đem lại lợi ích lớn hơn cho từng quốc gia. Thí dụ như sau khi đổi mới rồi gia nhập Tổ chức Thương mại Thế giới, quả là Việt Nam có mức tăng trưởng cao hơn và đạt xuất siêu rất lớn với kinh tế Hoa Kỳ. Nhưng quyền lợi quốc gia của xứ này lại bị một nước láng giềng là Trung Quốc đe dọa, mà không chỉ về ngoại thương khi bị nhập siêu rất nặng. Lồng bên dưới, có một câu hỏi khác là liệu ta có thể bảo vệ quyền lợi quốc gia bằng chính sách tự cô lập hoặc bảo hộ mậu dịch hay chăng?
Vũ Hoàng nêu vấn đề với nhà tư vấn kinh tế Nguyễn Xuân Nghĩa về những câu hỏi thiết thực đó.
Hội nhập quốc tế
Vũ Hoàng: Xin kính chào ông Nguyễn Xuân Nghĩa. Thưa ông, có thể là nhân danh quyền lợi quốc gia mà xứ Hy Lạp đã gia nhập hệ thống tiền tệ thống nhất của Âu Châu vào năm 2001 và thậm chí còn khai gian thống kê về kế toán quốc gia để đạt tiêu chuẩn gia nhập. Chưa đầy 10 năm sau thì Hy Lạp bị nguy cơ vỡ nợ, rồi khủng hoảng lây lan cho cả khối Euro và gây khó khăn cho cường quốc kinh tế số một trong khu vực là nước Đức khi cứ phải cưu mang các xứ khác. Mâu thuẫn ấy dẫn tới một câu hỏi không trừu tượng: chủ nghĩa quốc gia và quyền lợi dân tộc có mâu thuẫn với hội nhập kinh tế hoặc thống nhất tiền tệ hay không?
Nguyễn Xuân Nghĩa: - Câu hỏi này quả là không trừu tượng mà còn là thời sự nóng bỏng tại Âu Châu và đang ảnh hưởng đến các thị trường khác trên thế giới. Tuy nhiên, trong vấn đề này, ta có hai loại hồ sơ khác nhau. Một là vấn đề đặc thù của Âu Châu với tham vọng đầy mâu thuẫn. Hai là vấn đề hội nhập của các nước vào luồng trao đổi kinh tế toàn cầu trong đó, yếu tố quốc gia có thể tan loãng trong một khái niệm lớn lao mà mơ hồ hơn, nhưng vì vậy cũng gây ra mâu thuẫn.
Vũ Hoàng: Nếu vậy, ta sẽ bắt đầu từ Âu Châu với mâu thuẫn giữa mục tiêu hội nhập quốc tế và thống nhất tiền tệ với những tính toán bảo vệ quyền lợi quốc gia, là mâu thuẫn đang de dọa sự tồn tại hoặc ít ra là sự nguyên vẹn của đồng Euro. Xin ông giải thích và phân tích cho vụ này.
Nguyễn Xuân Nghĩa: - Âu Châu là một tập thể phức tạp của nhiều quốc gia bị chia cắt bởi điều kiện thiên nhiên quá khác biệt. Chính là sự khác biệt ấy mới sinh ra bản sắc riêng của từng tập thể và kết tinh thành chủ nghĩa quốc gia dân tộc. Chủ nghĩa ấy có dẫn tới chiến tranh trong nội bộ Âu Châu, ít ra là ba lần đại chiến trong thế kỷ 19 và 20, vào các năm 1871, 1914 và 1939.
- Nhưng do hoàn cảnh khác biệt và giới hạn về khả năng bành trướng bên trong mà từ năm 1492, Âu Châu đã vươn ra ngoài, rồi trở thành đầu máy kinh tế và sức mạnh khuynh đảo thế giới trong 500 năm, cho đến khi một cường quốc trong khu vực tan rã là Liên bang Xô viết vào năm 1991.
- Rút tỉa kinh nghiệm gọi là "nội chiến Âu Châu", sau Thế chiến II, các nước trong khu vực muốn giải trừ nguy cơ chiến tranh bằng hợp tác kinh tế. Sau khi Chiến tranh lạnh kết thúc với sự sụp đổ của Liên Xô, người ta nói đến hợp tác kinh tế toàn cầu, và khái nhiệm toàn cầu hóa chủ yếu xuất hiện từ đó. Nhưng các nước Âu Châu còn muốn hội nhập cả kinh tế lẫn chính trị, với sự ra đời của một khối tiền tệ thống nhất là khối Euro, dù khác biệt về trình độ phát triển và mâu thuẫn về quyền lợi vẫn gần như nguyên vẹn bên trong với kết quả là vụ khủng hoảng ngày nay.
Vũ Hoàng: Khi ông trình bày bối cảnh lâu dài là 500 năm và rộng lớn là chiến tranh mang nội dung quốc gia dân tộc của Âu Châu ta mới để ý đến một nghịch lý. Đó là các nước Âu Châu thường xuyên giao chiến với nhau để từ đó hình thành những tập thể mang tính chất quốc gia như người ta đã thấy sau này. Nhưng các quốc gia đó cũng liên thủ với nhau để chinh phục và khai thác cả thế giới, trước hết là các nước Nam Mỹ rồi Bắc Phi, Châu Phi và sau cùng là Châu Á. Vì vậy, thế giới từng là nạn nhân của ba chủ nghĩa bành trướng xuất phát từ lục địa Âu Châu là thực dân, phát xít và cộng sản. Nhưng cái gì đã khiến là sau Thế chiến Hai, các nước Âu Châu lại gom sức làm một và hết tự xâu xé như thế giới đã thấy trong mấy thế kỷ liền?
Biểu tượng đồng tiền chung Châu Âu bên ngoài trụ sở ECB tại Đức. AFP photo
Nguyễn Xuân Nghĩa: - Câu hỏi này rất khó trả lời cho ngắn gọn nhưng tôi thiển nghĩ là do một võ khí và hai siêu cường! Do bom nguyên tử hay hạch tâm với khả năng tàn sát cả một quốc gia, là điều trước đây nhân loại chưa có. Và do sự bành trướng của Liên Xô, Hoa Kỳ phải góp phần bảo vệ bằng Minh ước NATO, là một tập thể quân sự siêu quốc gia chưa từng có trước đây.
- Ba yếu tố ấy thúc đẩy sự hội nhập cả Âu Châu vào một thị trường chung rồi một khối kinh tế thống nhất trong gần nửa thế kỷ Chiến tranh lạnh. Tập thể Âu Châu thành hình và tự củng cố từ đó. Khi Chiến tranh lạnh chấm dứt, Âu Châu mới lạc quan nghĩ xa hơn, đến sự hình thành của một khối kinh tế thống nhất để tiến tới thống nhất chính trị. Nhưng mâu thuẫn về quyền lợi quốc gia thì còn nguyên vẹn và ngay nay kết tinh vào một câu hỏi: có thể nào mà nhân danh quyền lợi của tập thể để đòi các hội viên tuân thủ những kỷ luật kinh tế trong nội bộ không? Câu hỏi ấy quyết định về tương lai của đồng Euro vì bao hàm hai giả thuyết.
- Một là sẽ khai trừ ra khỏi khối Euro xứ nào không chấp nhận kỷ cương quốc tế. Hai là nếu Đức không đòi các nước kia chấp nhận kỷ cương ấy thì dân Đức gây khó khăn cho lãnh đạo khiến Đức có thể ra khỏi khối Euro. Mà nếu không có cường quốc kinh tế này làm xương sống và đầu máy thì đồng Euro thành vô giá trị. Hôm mùng bảy vừa qua, khi Thủ tướng Hà Lan đề nghị lập ra một cơ chế giám sát kỷ luật chi tiêu của các thành viên Euro đang được chuộc nợ, có lẽ xứ này muốn cứu vãn đồng Euro đồng thời tránh được một kịch bản mà các nước Âu Châu đều e ngại từ khi nước Đức thống nhất vào năm 1871. Đó là sự thống trị thực tế của quốc gia đông dân nhất, có sức nặng kinh tế cao nhất và lại nằm ở trung tâm của Âu Châu. Chúng ta đang chứng kiến một sự xoay chuyển rất nghiêm trọng của thế giới và là mặt trái của hiện tượng toàn cầu hóa.
Bảo vệ quyền lợi quốc gia
Vũ Hoàng: Nói đến toàn cầu hoá và trở lại chủ đề liên quan tới Việt Nam, thưa ông, chủ nghĩa quốc gia dân tộc có còn ý nghĩa gì không trong một thế giới hội nhập và thực tế là liên lập giữa các nước với nhau?
Nguyễn Xuân Nghĩa: - Tôi thiển nghĩ rằng chủ nghĩa quốc gia vẫn còn và càng là yếu tố cần thiết trong khung cảnh gọi là toàn cầu hóa, nhưng nó phải biểu hiện cách khác.
- Thứ nhất, kinh tế thị trường được hội nhập với nhau qua giao dịch ngoại thương và tư bản có nâng cao sự thịnh vượng trong mọi quốc gia và chắc chắn là thịnh vượng hơn thời kỳ tự cung tự cấp và ngăn sông cấm chợ ngày xưa. Chúng ta có thấy mức sống của nhiều người Việt được nâng cao chính là nhờ việc hội nhập đó. Cho nên điều ấy có lợi hơn chủ trương bảo hộ mậu dịch theo lối suy nghĩ ngắn hạn là bảo vệ quyền lợi quốc gia chống lại hàng hóa của xứ khác
- Thứ hai, trong trào lưu hội nhập như vậy, các nước chặt chẽ hợp tác với nhau nên ta thấy ra một hiện tượng là "hàng hóa không quốc tịch". Đó là một món hàng kết hợp nhiều thành tố xuất phát từ nhiều quốc gia với kết quả là cái vỏ thì ghi là, thí dụ như "chế tạo tại Malaysia" hay "chế tạo tại Trung Quốc", nhưng cái ruột, đôi khi là bộ não, lại thuộc một quốc gia khác.
Vũ Hoàng: Xin hỏi ông ngay một câu là trong hoàn cảnh ấy thì làm sao phân định được phần đóng góp của xứ này hay xứ khác?
Yếu tố sinh tử là trong tiến trình hợp tác đa quốc ấy làm sao quốc gia của mình đóng góp được phần trọng yếu và then chốt nhất để hưởng được nhiều lợi ích nhất.
Ô. Nguyễn Xuân Nghĩa
Nguyễn Xuân Nghĩa: - Đấy chính là cách biểu hiện khác của chủ nghĩa quốc gia dân tộc!
- Chúng ta hiểu ra một sự thể kinh tế là sự gia tăng giá trị của sản phẩm trong tiến trình sản xuất. Thí dụ như đất đai hãng xưởng của xứ này, công nghệ hay kỹ thuật mẫu mã của xứ kia, tư bản thì có phần đóng góp của một nước thứ ba, rồi nguyên nhiên vật liệu và nhân công lại do một số nước khác cung cấp.... Trong tiến trình kết hợp nhiều đợt đóng góp vào giá trị của sản phẩm hoàn tất, mỗi nước thành viên lại hưởng lợi một cách. Nhưng, yếu tố sinh tử là trong tiến trình hợp tác đa quốc ấy làm sao quốc gia của mình đóng góp được phần trọng yếu và then chốt nhất để hưởng được nhiều lợi ích nhất. Khi ấy, ta thấy vấn đề kế toán lại trở thành quyền lợi quốc gia.
Công nhân VN làm việc cho công ty nước ngoài đầu tư tại VN. AFP photo
- Vấn đề kế toán là danh mục các phương tiện sản xuất được lần lượt kết hợp từ nhiều xuất xứ trong chu trình tích lũy trị giá ngày một cao hơn. Nhưng nếu quốc gia chỉ có thể cung cấp loại phương tiện sản xuất thấp kém thì mức lợi thu về cũng thấp kém. Việc bảo vệ quyền lợi quốc gia, thí dụ như Việt Nam, là làm sao nâng cao mức đóng góp của người Việt Nam. Đi vào cụ thể là nếu cướp đất của dân cho ngoại quốc lập nhà máy và ép sức người dân để nhà máy ngoại quốc tuyển lao công của ta với giá rẻ mạt và gây ô nhiễm cho môi sinh thì phần đóng góp của người Việt trong một sản phẩm có tiếng là "Chế tạo tại Việt Nam" chỉ là một phần cực nhỏ với phí tổn rất cao. Khi ngoại quốc lại tìm ra mối lợi cao hơn ở xứ khác, họ đem nhà máy hay công nghệ qua nơi khác là quốc gia gặp họa. Đó là hiện tượng ta gọi là "có tiếng mà không có miếng".
- Không chỉ Việt Nam, Trung Quốc là một nước điển hình đã bị hiện tượng ấy mà cứ hù doạ thế giới trong khi những miếng ngon nhất là dành cho ngoại quốc. Rồi bên trong thì theo thứ tự về trị giá gia tăng, mối lợi được gom vào các tập đoàn nhà nước, các công ty quốc doanh, rồi các đại gia có quan hệ với lãnh đạo, các doanh nghiệp tư nhân hay xí nghiệp hương trấn nằm dưới đáy. Dưới cùng là lực lượng lao động bị bóc lột trong suốt tiến trình tích lũy giá trị nhưng thường xuyên bị rủi ro mất việc khi cơ sở làm gia công phá sản vì mức lời quá thấp lại bị bào mỏng.
Việt Nam học được gì?
Vũ Hoàng: Chúng tôi hiểu ra lý luận của ông là trong chu trình phức tạp nhằm tạo ra sản phẩm hoàn tất bán ra có lời thì xứ nào đóng góp vào khâu trọng yếu nhất thì có lời cao nhất. Trong hoàn cảnh ấy, một nước đi sau và đang phát triển như Việt Nam có thể làm gì và nên làm gì?
Nguyễn Xuân Nghĩa: - Tôi nghĩ đến một bài học cơ bản và sơ đẳng là hãy nhìn vào một dự án đầu tư để hiểu được tiến trình tuần tự tạo ra giá trị của sản phẩm hoàn tất. Từ dự án đó, mình thấy ngay cái khâu nào là then chốt, yếu tố sản xuất nào là có giá trị cao nhất. Đó là công nghệ hay thiết bị, là nguyên vật liệu hay mẫu mã hay mạng lưới phân phối, v.v...?
- Căn cứ trên thực tế ấy, một quốc gia biết bảo vệ quyền lợi dân tộc sẽ phải nghĩ đến việc tạo ra điều kiện cho người dân có thể lần lượt đóng góp vào những khâu quan trọng hơn. Trước hết là qua giáo dục và đào tạo vì là điều cần thiết mà chỉ có kết quả trong lâu dài nên càng phải khởi sự sớm. Thí dụ như khi nhân công Việt Nam có tay nghề cao hơn, chuyên viên Việt Nam có kiến thức bén nhạy hơn về sản xuất và tổ chức, thì phần đóng góp của người Việt cũng bền vững và có giá trị hơn.
- Chuyện thứ hai và quan trọng không kém là nâng cao khả năng nhận thức của người dân về lịch sử để thứ nhất là biết yêu nước và thứ hai là biết yêu nước trong một thế giới toàn cầu hóa, là điều xưa nay chưa có.
Một quốc gia biết bảo vệ quyền lợi dân tộc sẽ phải nghĩ đến việc tạo ra điều kiện cho người dân có thể lần lượt đóng góp vào những khâu quan trọng hơn.
Ô. Nguyễn Xuân Nghĩa
- Từ đã quá lâu rồi, người Việt bị nhiễm độc bởi lý luận "yêu nước là yêu xã hội chủ nghĩa" nên nay đang bị một nước xã hội chủ nghĩa anh em bóc lột đến xương tủy mà lãnh đạo nín thinh còn nhân dân thì mơ mơ hồ hồ. Thậm chí một ông tiến sĩ về canh nông của xứ này còn công khai nói là nông dân của ta nên đội ơn các thương lái Trung Quốc vì họ mở ra thị trường cho mình. Lý luận này có thể sai vì trình độ hiểu biết quá thấp, y hệt như khẩu hiệu hồ đồ năm xưa của ông ta về "con tôm ôm cây lúa". Nhưng thật ra nó còn có dụng tâm triệt tiêu tinh thần dân tộc trong khung cảnh kinh tế thị trường để đưa mối lợi qua Trung Quốc. Khi lãnh đạo và chuyên gia mà như vậy thì Việt Nam rất khó bảo vệ quyền lợi của mình. Vấn đề ấy nghiêm trọng hơn chuyện Hy Lạp của Âu Châu!
Vũ Hoàng: Xin trân trọng cảm tạ ông Nguyễn Xuân Nghĩa về cuộc phỏng vấn này.
-Chủ nghĩa Quốc gia và Phát triển Kinh tế--------
– Ngân hàng Pháp : Nạn nhân gián tiếp của khủng hoảng nợ công Hy Lạp – (RFI).
-Vì sao các ngân hàng Pháp bị hạ điểm tín nhiệm?
(Tamnhin.net) - Tổ chức thẩm định tài chính quốc tế Moody’s vừa hạ điểm tín nhiệm của hai ngân hàng hàng đầu của Pháp là Crédit Agricole, Société Générale và không loại trừ khả năng hạ điểm ngân hàng BNP Paribas.
- Chính phủ Pháp thắt chặt điều kiện tài chính đối với sinh viên nước ngoài – (RFI).
- Moody hạ xếp hạng tín dụng 2 ngân hàng của Pháp (VOA). – Moody’s hạ điểm tín nhiệm hai ngân hàng lớn của Pháp – (RFI).
- Trung Quốc ra điều kiện trước khi giúp châu Âu – (RFI). – Thủ tướng Ôn Gia Bảo: Đừng chỉ dựa vào Trung Quốc để giải quyết khủng hoảng nợ (Gaffin).
- TQ tự tin với Diễn đàn Kinh tế Thế giới – (BBC).
- TT Obama lên đường với chương trình tạo việc làm (VOA).
-Market Monetarism
-The small start big
Chính sách kinh tế: The Crisis of Fiscal Imagination (Prohect Syndicate 12-9-11) -- Bài hay của Dami Rodril
Kinh nghiệm lạm phát ở Ấn Độ: India's Inflation Is a Lesson for Fast-Growing Economies (WSJ 12-9-11) -- Very good! Mấy người làm chính sách ở Việt Nam nên đọc cho biết.
– Vietnam must keep up inflation fight, says ADB .(AFP 14-9-11) - ADB : Chất lượng tín dụng ngân hàng suy giảm đang là một rủi ro (CafeF). – ADB: Việt Nam cần tiếp tục chống lạm phát – (RFI). -‘Còn quá sớm để VN nới lỏng chính sách’ – (BBC).
-- “Lãi suất tiền đồng phải cao hơn lạm phát” (TQ). (Toquoc) – “Chỉ có cách để thu hút tiền gửi vào ngân hàng là lãi suất phải cao hơn lạm phát" – ‘Phải thận trọng hạ lãi suất khi lạm phát còn cao’ (VNE). – -- Những chiêu ngân hàng “bóp cổ” doanh nghiệp (CafeF).-Thắt chặt tiền tệ, loại ngân hàng yếu
- Tập đoàn, tổng công ty: Chuyện lỗ, nợ xấu và chiếm dụng vốn (VNE).- “Thẻ đỏ” đâu rồi? (NLĐ)
- DVD phá sản: Các bên có trách nhiệm đều đã làm hết trách nhiệm! (SGTT).
- Ông Trần Xuân Giá: Tái cấu trúc nền kinh tế phải bắt đầu từ tái cơ cấu đầu tư (CafeF).
-Việt Nam kiện Mỹ lên WTO Lần đầu tiên Chính phủ và doanh nghiệp (DN) tôm VN khiếu nại Mỹ lên Tổ chức Thương mại thế giới (WTO) đòi lại quyền lợi cho mình sau 7 năm bị áp thuế chống bán phá giá.
-Rủi ro và bài toán dự trữ ngoại hối vàng
- Bộ Tài chính không đồng tình giảm thuế xuất khẩu than (TBKTSG).
- -Miền Tây: khoai lang cạnh tranh đất trồng lúa(Sgtt)---- Tại sao muối ‘nội’ thừa… nhập thêm 50.000 tấn? (ĐV).
- VN nhắm mục tiêu đón 5,5 triệu du khách nước ngoài trong năm 2011 (VOA).
----Thủ tướng yêu cầu xử lý tiêu cực ở cảng vụ Vũng Tàu (Sgtt)- - “Mổ xẻ” dự án cụm hồ bơi trị giá trên 254 tỷ đồng tại Cần Thơ (CAND).
-- “Lãi suất tiền đồng phải cao hơn lạm phát” (TQ). (Toquoc) – “Chỉ có cách để thu hút tiền gửi vào ngân hàng là lãi suất phải cao hơn lạm phát" – ‘Phải thận trọng hạ lãi suất khi lạm phát còn cao’ (VNE). – -- Những chiêu ngân hàng “bóp cổ” doanh nghiệp (CafeF).-Thắt chặt tiền tệ, loại ngân hàng yếu
TP - Đó là hai khuyến nghị với Việt Nam, được Ngân hàng Phát triển châu Á đưa ra, tại cuộc họp công bố Báo cáo cập nhật tình hình kinh tế châu Á, ngày 14-9, tại Hà Nội.
TP - Sáng 14-9, PV có mặt tại một loạt chi nhánh lớn của ngân hàng Vietcombank, Techcombank, Agribank trên đường Hoàng Quốc Việt. Cảm nhận chung về không khí tại các quầy giao dịch là không khí kém nhộn nhịp so với trước.
- Tập đoàn, tổng công ty: Chuyện lỗ, nợ xấu và chiếm dụng vốn (VNE).- “Thẻ đỏ” đâu rồi? (NLĐ)
- DVD phá sản: Các bên có trách nhiệm đều đã làm hết trách nhiệm! (SGTT).
- Ông Trần Xuân Giá: Tái cấu trúc nền kinh tế phải bắt đầu từ tái cơ cấu đầu tư (CafeF).
-Việt Nam kiện Mỹ lên WTO Lần đầu tiên Chính phủ và doanh nghiệp (DN) tôm VN khiếu nại Mỹ lên Tổ chức Thương mại thế giới (WTO) đòi lại quyền lợi cho mình sau 7 năm bị áp thuế chống bán phá giá.
-Rủi ro và bài toán dự trữ ngoại hối vàng
(Tamnhin.net) - Rủi ro sẽ rất lớn khi NHNN huy động được vàng để tăng dự trữ ngoại hối mà giá vàng thế giới lại biến động mạnh như những năm 1990.
- Bộ Tài chính không đồng tình giảm thuế xuất khẩu than (TBKTSG).
Khoa học và công nghệ vì sự phát triển bền vững của ĐBSCL (TVN 14-9-11)-- Bản gốc bài đăng trên TVN của GS TS Nguyễn Ngọc Trân
- -Miền Tây: khoai lang cạnh tranh đất trồng lúa(Sgtt)---- Tại sao muối ‘nội’ thừa… nhập thêm 50.000 tấn? (ĐV).
---18 doanh nghiệp hàng đầu Ấn Độ tìm cơ hội tại TP.HCM (14/09)
- Việt Nam là thị trường tiềm năng của ngành CN ôtô (TTXVN).
-Đầu tư ra nước ngoài: “Chịu” như trong nước, hoặc… làm chui (VnEconomy) -
-GM loại bỏ thương hiệu Daewoo tại Việt Nam (VnEconomy) -
- Việt Nam là thị trường tiềm năng của ngành CN ôtô (TTXVN).
-Đầu tư ra nước ngoài: “Chịu” như trong nước, hoặc… làm chui (VnEconomy) -
-GM loại bỏ thương hiệu Daewoo tại Việt Nam (VnEconomy) -
- VN nhắm mục tiêu đón 5,5 triệu du khách nước ngoài trong năm 2011 (VOA).
----Thủ tướng yêu cầu xử lý tiêu cực ở cảng vụ Vũng Tàu (Sgtt)- - “Mổ xẻ” dự án cụm hồ bơi trị giá trên 254 tỷ đồng tại Cần Thơ (CAND).
TP - Ngay sau khi có thông báo về việc thanh lý dự án Rusalka, Nha Trang, Cty TNHH Một thành viên Vật liệu Xây dựng và Xây lắp Thương mại, Bộ Công Thương (BMC) đã kiến nghị ngưng việc thanh lý vì cho rằng có sự mập mờ, gây thiệt hại cho BMC.-
- Khó vay vốn làm nhà thu nhập thấp (TP).- “Nhà giá gốc”, một khái niệm chưa rõ ràng - Vẫn có thể “mặc cả” mua nhà dưới “giá gốc”(Landtoday).
- Khó vay vốn làm nhà thu nhập thấp (TP).- “Nhà giá gốc”, một khái niệm chưa rõ ràng - Vẫn có thể “mặc cả” mua nhà dưới “giá gốc”(Landtoday).