KIẾP NGƯỜI

-KIẾP NGƯỜI

*1.
Đến tay không, đi tay không
nhân thiên là vậy
Khi sinh ra bạn từ đâu đến?
Khi chết rồi bạn đi đâu
Sinh, xuất hiện như đám mây nổi
Tử, biến đi cũng như mây
Đám mây trôi nổi kia,
tự bản chất cũng không hiện hữu
Sinh-tử, đến-đi cũng như vậy
Nhưng có một điều rõ rệt –

thanh tịnh và trong sáng
không lệ thuộc tử sinh

Điều đó là gì?
(Hán thi)

*2.
-“Làm sao an ổn …
khi xe chạy 65miles/giờ mà radio lúc nào cũng vang vang?
…
Sự máy móc của thế giới, sự thúc bách phải nói năng, phải sản
xuất, đưa ý kiến, hành động, trả tiền, đóng trọn vai trò, sẽ đè
nặng trên con người đang đứng ở đây sáng nay.
Trong chớp mắt tôi sẽ chạy quay cuồng đi kiếm cơm, đi xem hát,
bị stress và suốt ngày nói chuyện vô bổ…”

-“Những thiền sư vĩ đại đều nói trí tuệ trong vũ trụ nằm ngay
trước mặt chúng tạ. Các ngài bảo, tận sâu thẳm, mỗi chúng ta
đều biết mình đã hoàn thiên.
Vấn đề là làm sao khiến
chân lý đó hiển lộ sinh động khi ta thể nghiệm cuộc đời ?”

…

“Tất cả chúng ta hãy cùng buông bỏ “cái ngã”.
                                             Phải buông sạch hoàn toàn.
Chỉ đến khi trở về được với “tâm trước khi có suy nghĩ”,
họa may ta mới loại trừ sự đối kháng, thù nghịch,
tranh đấu, giết chóc đang tàn phá thế giới này.
         Nếu tâm trong sáng như hư không thì những gì ta
                                         thấy, nghe sẽ trở thành chân lý.
Núi xanh, nước xuôi chảy. Chó sủa ‘gâu gâu’.
                                    Muối thì mặn, đường ngọt.
Khi thấy được thế giới là một với Chân ngã,
                                   ta sẽ sống được “đời sống đúng đắn”,
                         nghĩa là đạt được hoàn cảnh, tương quan,
                                                             sự vận hành đúng đắn.
                                             Đây gọi là “Hoà bình Thế giới”
                                                                    Đây là THIỀN.”
(Thiền sư Sùng Sơn)

*3.
“Dịp may được sống,
nghe gió thổi qua rặng thông trong 100 ngày đêm (độc cư) huy hoàng,
ngắm nhìn sự tương tác không hề ngưng nghỉ giữa ánh sáng và hình sắc,
tận hưởng hạnh phúc uống ly trà lúa mạch rang, và cảm thấy
an nhiên tự tại với chính mình, là điều hy hữu khó xảy ra trong tương lại.

Mỗi ngày ta thở không khí trong lành, nhìn sắc màu tươi sáng, ngửi hàng
ngàn mùi vi. Ta nghe âm thanh trong thiên nhiên: mưa gió, chim hót, cành
cây gãy, lá cuốn theo gió, sấm sét, bình mịnh Ta nghe tiếng của nhân loại,
tiếng xe cộ ồn ào, tiếng còi tàu, tiếng trẻ em chơi đùa buổi chiều.

Rồi ta tự cho đương nhiên ta được hưởng mọi thứ.
Nhưng phải nhớ,
mỗi kinh nghiệm xảy đến cho ta đều rất quý báu.

Người ta bảo mỗi khoảng khắc trong đời là dịp may năm trăm năm chỉ đến
một lần.

Hãy sống đời mình
một cách tùy thuận,với
tất cả lòng tôn kính và
sự chú tâm.

Sẽ không có dịp may cho ta sống lại lần nữa.”
–Jane Dobisz “(tứcThiền sư Bon Yeon)-
“One hundred days of solitude”Thuần Tỉnh chuyển dịch.

(Tran Son SN-2015)-