Thứ Ba, 23 tháng 6, 2009

Xóa tên Lê Công Định khỏi danh sách Đoàn luật sư TP.HCM

Xóa tên Lê Công Định khỏi danh sách Đoàn luật sư TP.HCM

Vì vi phạm pháp luật, vi phạm quy tắc đạo đức nghề nghiệp luật sư nên Lê Công Định đã bị Đoàn luật sư TP.HCM quyết định xóa tên khỏi danh sách.

Ngày 22/6, Đoàn luật sư TP.HCM (trụ sở tại 104 Nguyễn Đình Chiểu, Q.1) đã có quyết định số 117/QĐ do luật sư Nguyễn Đăng Trừng (Chủ nhiệm Đoàn luật sư TP.HCM) ký, về việc xử lý kỷ luật đối với luật sư Lê Công Định.

TIN LIÊN QUAN
Văn bản này nói rõ, Ban chủ nhiệm Đoàn luật sư TP.HCM thi hành kỷ luật xóa tên khỏi danh sách luật sư của Đoàn luật sư TP.HCM đối với Lê Công Định, sinh năm 1968. Quyết định nêu rõ: vì Lê Công Định “đã có hành vi vi phạm pháp luật, đã bị cơ quan an ninh điều tra Bộ Công an khởi tố và bắt tạm giam ngày 13/06/2009; vi phạm điểm g khoản 1 điều 9 Luật Luật sư, điều 1 và điều 2 quy tắc đạo đức nghề nghiệp luật sư”.

Quyết định của Ban chủ nhiệm Đoàn luật sư TP.HCM xóa tên Lê Công Định khỏi danh sách. Ảnh: Đàm Đệ

Điều 2 của quyết định nêu rõ: “ông Lê Công Định có quyền khiếu nại quyết định này đến Ban Thường vụ Liên đoàn luật sư Việt Nam trong thời hạn 15 ngày kể từ khi nhận quyết định”.

Trước đó ngày 13/6, ông Lê Công Định đã bị cơ quan an ninh điều tra, Bộ Công an bắt khẩn cấp theo điều 88 Bộ luật Hình sự vì có các hành vi cấu kết với bên ngoài chống phá Nhà nước Việt Nam. Đến ngày 18/6, Bộ Công an cũng đã họp báo công bố về các tài liệu, chứng cứ chứng minh hành vi phạm tội của Lê Công Định.

Đồng thời, Bộ Công an cũng thông báo quyết định khởi tố bị can đối với ông Định và 2 người khác là Trần Huỳnh Duy Thức và Lê Thăng Long cùng theo điều 88 Bộ luật Hình sự.

Đoạn video clip Lê Công Định đọc lời nhận tội. Ảnh: Đàm Đệ

Tại cuộc họp này, Bộ Công an cũng công bố đoạn video clip quay cảnh Lê Công Định đọc lời thừa nhận các hành vi phạm tội của mình và xin được hưởng khoan hồng.

Được biết, Lê Công Định từng giữ chức vụ Phó Chủ nhiệm Đoàn luật sư TP.HCM. Trước khi bị bắt, ông Định làm việc tại Công ty Luật TNHH một thành viên Lê Công Định, 37 Tôn Đức Thắng, quận 1, TP.HCM.

---- nói gì nhỉ.... khai trừ..xóa tên... là xong ư ??? ---
Vietnam expels detained lawyer (AP)

HANOI - VIETNAM has expelled a prominent lawyer from the Ho Chi Minh City Bar after he was arrested for allegedly colluding with hostile forces to sabotage the country, the bar said on Tuesday.

Le Cong Dinh, 41, had previously defended two human rights attorneys. He was arrested earlier this month at his home in Ho Chi Minh City and accused of violating Article 88 of Vietnam's Penal Code, which prohibits distributing information harmful to the government.

Authorities believe Mr Dinh colluded with domestic and foreign reactionaries to sabotage the state, according to state media.

The Ho Chi Minh Bar said on its Web site that it expelled Mr Dinh from the association for 'breaking laws and violating lawyers' ethics.' He was vice president of the association from 2005 to 2008.

Mr Dinh, one of Vietnam's most high-profile attorneys, came to prominence several years ago when he defended Vietnamese catfish farmers in a trade dispute with US fishermen. He also represented two human rights attorneys, Nguyen Van Dai and Le Thi Cong Nhan, who were jailed by the government in 2007 for allegedly spreading anti-government propaganda.

The US State Department has called for Mr Dinh's immediate release, and human rights groups have criticised his arrest. -- AP


Vietnam pro-democracy lawyer disbarred

Hanoi - The Ho Chi Minh City Bar Association has revoked the membership of a pro-democracy lawyer arrested on political charges earlier this month, the association said Tuesday.

The decision to disbar lawyer Le Cong Dinh, 41, was signed by bar association chairman Nguyen Cong Trung on Monday.

Dinh was arrested June 13 on charges of 'colluding with domestic and foreign reactionaries to sabotage the Vietnamese state.' He had defended several pro-democracy activists jailed over the past three years.

The bar association said its decision was based on concerns about 'professional ethics' and on a request from the police agency investigating Dinh's case.

There was disagreement among Vietnamese lawyers as to whether the disbarment was appropriate.

'Article 9 of the criminal procedure code states that no one is considered guilty or subject to any kind of punishment until the court's verdict,' said Ho Chi Minh City lawyer Pham Quoc Hung. 'A bar association cannot decide to disbar someone just because the lawyer is being prosecuted.'

'I think the Ho Chi Minh City Bar acted in accordance with its rules, but whether (Dinh) is guilty or not depends on the decision of the court,' said Pham Hong Hai, former head of the Hanoi Bar Association.

Ambassadors of European Union countries in Vietnam expressed 'grave concern' Monday over Dinh's arrest.

In a joint statement, the EU diplomats called on the government 'to release speedily Mr Dinh and all non-violent detainees who have peacefully exercised their right to freedom of expression.'

The EU statement follows similar protests by the US government and international human rights organizations including Human Rights Watch, Reporters Without Borders and Amnesty International.

Dinh is charged with violating Article 88 of the Vietnamese criminal code, which forbids distributing information opposing the government.

The crime carries a prison sentence of up to 20 years. Under Vietnamese law, suspects can be held for between four and 16 months without trial.

Dinh was close to several dissidents who formed a pro-democracy movement in 2006 known as Bloc 8406. He defended human rights lawyers Nguyen Van Dai and Le Thi Cong Nhan in May 2007, when they were sentenced to prison for 'disseminating propaganda harmful to the State.'

Dinh rose to prominence in 2003 when, as a lawyer at the firm White and Case, he defended Vietnamese catfish farmers against US anti-dumping tariffs. He established his own firm in March.

Tổng số lượt xem trang