Thứ Năm, 13 tháng 8, 2009

Cấm nói xấu Đảng qua email

Cấm nói xấu Đảng qua email

Ledienduc’s Blog News

Tan Zouren - Foto: Theepochtime

Tan Zouren - Foto: Theepochtime

Tại thành phố Thành Đô ở phía Tây Nam Trung Quốc bắt đầu tiến trình xét xử Tan Zouren, người bị cáo buộc về tội nói xấu Đảng Cộng sản Trung Quốc trong các e-mail của mình.

Nhà hoạt hoạt động xã hội Tan Zuoren tham gia vào các công trình xây dựng trường học bị sụp đổ vì động đất ở Tứ Xuyên vào cuối cuối năm ngoái. Có ít nhất 5.300 học sinh và giáo viên bị đống đổ nát vùi lấp lúc bấy giờ.

Một trong những cáo buộc có liên quan đối với Tan Zuoren là việc gửi e-mail đến Wang Dan, cựu lãnh đạo sinh viên đối kháng trong vụ thảm sát Thiên An Môn, mà người ta mô tả trong tiến trình tố tụng như là bị kích động bởi “lực lượng thù địch nước ngoài”. Tuy nhiên, theo các tổ chức độc lập tranh đấu cho nhân quyền, cáo buộc về “các hoạt động lật đổ” liên quan đến việc điều tra các sự việc mà Tan Zuoren đã tiến hành trong các trường học vào thời gian bị động đất ở Tứ Xuyên.

Cảnh sát ở Thành Đô trước khi xét xử Tan Zuorena đã bắt giam nghệ sĩ nổi tiếng Ai Wei Wei, một người đã đồng thiết kế Sân vận động Tổ Chim Olympic Bắc Kinh 2008. Ai Wei Wei cũng tham gia vào việc điều tra độc lập để làm rõ những nguyên do làm sụp đổ đến hàng trăm trường học ở Tứ Xuyên. Nhà đương cục Trung Quốc từ chối thực hiện điều tra chính thức vấn đề này.

Ai Wei Wei với chữ "Đ.M." ở ngực trên quảng trường Thiên An Môn - Foto: Ai Weiwei Blog

Ai Wei Wei với chữ "Đ.M." ở ngực trên quảng trường Thiên An Môn - Foto: Ai Weiwei Blog

Hiện nay ở Trung Quốc, những luật sư độc lập, các nhà hoạt động xã hội và đối lập lại bắt đầu nằm trên điểm ngắm của chính quyền vì sắp tới lễ kỷ niệm 60 năm ngày thành lập nước CHND Trung Hoa (1/10/2009).

Các tổ chức phi chính phủ nước ngoài cho rằng, Trung Quốc tiếp tục chiến dịch dập tắt mọi tiếng nói độc lập có thể làm nhiễu loạn cho lễ kỷ niệm.

Nguồn: Hãng thông tấn PAP/Nhật báo Gazeta Wyborcza 13/08/2009


TQ bắt người từng tham gia thiết kế sân vận động Tổ Chim-- VOA

12/08/2009

Artist Ai Weiwei
Ông Ngãi Vi Vi từng tham gia việc thiết kế sân vận động Tổ Chim và là người thường chỉ trích chính phủ Trung Quốc
Một nghệ sĩ nổi tiếng Trung Quốc cho biết cảnh sát đã câu lưu ông ở một khách sạn trong ngày hôm nay để ngăn không cho ông ra làm nhân chứng cho một nhân vật tranh đấu đang bị xét xử về tội âm mưu lật đổ chính phủ.

Ông Ngãi Vi Vi cho biết cảnh sát đã tới phòng khách sạn ông thuê ở thành phố Thành Đô trong tỉnh Tứ Xuyên và giam ông ở đó trong 11 giờ đồng hồ.

Ông là người tham gia việc thiết kế Sân vận động Tổ Chim ở Bắc kinh và là một người thường chỉ trích chính phủ.

Ông đến Thành Đô để làm chứng cho một nhân vật tranh đấu đã điều tra về cái chết của hàng vạn trẻ em trong trận động đất Tứ Xuyên hồi năm ngoái.

Ông Đàm Trác Nhân ra tòa hôm thứ tư ở Thành Đô về tội phỉ báng đảng Cộng Sản Trung Quốc liên quan tới vụ đàn áp những người biểu tình đòi dân chủ ở Bắc kinh năm 1989.

Tòa án đã hoãn phiên xử mà không đưa ra phán quyết nào.

Hội Ân xá Quốc tế cho biết họ tin rằng giới hữu trách Trung quốc đã bắt ông Đàm để ngăn không cho ông đưa ra bản báo cáo về những vụ sập trường trong trận động đất năm 2008.


China cracks down on activists--- Financial Times

Beijing is targeting advocacy groups, rights activists and lawyers seeking redress through public complaints and the courts in what it sees as a politically sensitive year

Tổng số lượt xem trang