-Ông Vũ Đức Trung được cho là có nhân thân tốt-- Các nhóm nhân quyền: Việt Nam đồng lõa với việc khủng bố nhóm Pháp Luân Công của chế độ Trung Quốc: Vietnam Complicit with Chinese Regime’s Persecution of Falun Gong: Rights Groups (ntdtv.com). (xem video).
- Hai người tu tập Pháp Luân Công ở Việt Nam bị tuyên án tù — (VOA). – Phản đối VN bỏ tù học viên Pháp Luân Công — (BBC). – HRW tố cáo Việt Nam vi phạm quyền tự do bày tỏ ý kiến — (RFA). – RSF phản đối bản án hai môn đồ Pháp Luân Công Việt Nam — (RFI). – Video, hình ảnh học viên PLC bị Công An đánh tét đổ máu đầu khi tọa thiền ĐSQ TQ 8/11/2011(TTXVA).
- Vietnam Broadcasters Sentenced in Show Trial, Witnesses Say (The Epoch Times). – Học viên Pháp Luân Công lãnh 3 năm tù — (BBC).
– 2 học viên Pháp Luân Công bị tuyên án tù — (RFA). - Bên trong phiên tòa xử học viên Pháp Luân Công - (RFA). – Việt Nam kết án tù hai môn đồ Pháp Luân Công — (RFI). – An ninh Thủ đô .
2 học viên Pháp Luân Công bị tuyên án tù2011-11-10 RFA-Hai học viên Pháp Luân Công Vũ Đức Trung và Lê Văn Thành hôm nay bị tòa án nhân dân thành phố Hà Nội tuyên án tù về tội danh được nêu ra là ‘đưa trái phép thông tin lên mạng viễn thông’. -Bên trong phiên tòa xử học viên Pháp Luân Công --Một phiên tòa có nhiều điểm sai? 2011-11-10 RFA -Nhìn dưới khía cạnh luật pháp, phiên xử hai học viên Pháp Luân Công là Vũ Đức Trung và Lê Văn Thành tội “đưa thông tin trái phép lên mạng viễn thông” đã có nhiều điểm sai với quá trình tố tụng.
Phạt tù 2 kẻ đưa “lậu” thông tin lên mạng viễn thông
Dân Trí
Hai bị cáo lắp đặt máy móc, thiết bị, sử dụng các tần số khác nhau để phát sóng trái phép các thông tin lên mạng viễn thông đã lãnh án tù. Sáng 10/11, Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội đã mở phiên tòa xét xử sơ thẩm 2 bị cáo Vũ Đức Trung và Lê Văn Thành ...
Lãnh án vì phát sóng thông tin trái phépBáo Đất Việt
Xử bị cáo đưa thông tin trái phép lên mạng viễn thôngVTC
Lĩnh án tù vì đưa trái phép thông tin trên mạng viễn thôngAn ninh thủ đô
VNExpress
Dân Trí
Hai bị cáo lắp đặt máy móc, thiết bị, sử dụng các tần số khác nhau để phát sóng trái phép các thông tin lên mạng viễn thông đã lãnh án tù. Sáng 10/11, Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội đã mở phiên tòa xét xử sơ thẩm 2 bị cáo Vũ Đức Trung và Lê Văn Thành ...
Lãnh án vì phát sóng thông tin trái phépBáo Đất Việt
Xử bị cáo đưa thông tin trái phép lên mạng viễn thôngVTC
Lĩnh án tù vì đưa trái phép thông tin trên mạng viễn thôngAn ninh thủ đô
VNExpress
Falun Gong in Vietnam convicted for radio broadcasts to China DPA - – ‘Công an dọn đường để bắt chúng tôi’ — (BBC). - Công an sách nhiễu thầy giáo Vũ Hùng – (DLB). - Internet & Văn hoá đối thoại – (DLB). - Hội kín – Lối ra cho xã hội dân sự ở Việt Nam – (Lê Nguyên Hồng).
Học viên Pháp Luân Công lãnh án 3 năm tù
Ông Vũ Đức Trung, một học viên Pháp Luân Công ở Hà Nội, vừa bị Tòa án TP Hà Nội kết án 3 năm tù giam vì tội Đưa trái phép thông tin lên mạng viễn thông.Anh rể ông, ông Lê Văn Thành, bị tòa kết án 2 năm tù giam vì cùng tội danh.
Có lẽ đây là án tù đầu tiên cho học viên Pháp Luân Công liên quan tới hoạt động của môn phái này tại Việt Nam.
Ông Trung, nguyên giám đốc Công ty Phần mềm Nhân Hòa, và ông Thành bị bắt từ tháng 6/2010.
Phiên tòa dự định xử hai ông hôm 06/10 đã bị hoãn vào phút chót. Từ hôm đó tới nay, các học viên Pháp Luân Công tại Hà Nội và TP Hồ Chí Minh đã tổ chức nhiều cuộc thiền tập thể để kiến nghị chính quyền trả tự do ngay lập tức cho hai đồng môn.
Bà Lê Thị Thu Hòa, vợ ông Vũ Đức Trung, cho BBC hay rằng tại phiên tòa, chồng bà tỏ ra mạnh khỏe và rắn rỏi, "trả lời mạch lạc các câu hỏi của tòa".
Bà cũng cho hay mẹ đẻ của ông Trung không được phép vào bên trong tham dự phiên xử vì 'không có tên trong danh sách'.
Theo bà Hòa, "trong cáo trạng có rất nhiều tình tiết giảm nhẹ cho chồng tôi, như nhân thân tốt, không có tiền án tiền sự, có học thức vv.. thế nhưng bản án đưa ra vẫn là mức cao nhất".
"Tôi cho rằng đây là điểm không hợp lý và không công bằng."
Hai ông Trung và Thành đã bị bắt khẩn cấp ngày 10/06/2010 vì cáo buộc vi phạm điều 226 ‘đưa lên mạng những thông tin trái pháp luật gây hậu quả nghiêm trọng’.
Cục Tần số Vô tuyến điện Bộ Thông tin và Truyền thông đã thu giữ ba hệ thống máy phát sóng và các phương tiện kỹ thuật "phục vụ việc phát sóng trái phép" đặt tại hai địa chỉ ở ngoại thành Hà Nội.
Cáo trạng của Viện Kiểm sát nói qua quá trình điều tra, cơ quan chức năng đã xác định rằng vào khoảng giữa năm 2007, ông Trung "trở thành hội viên một môn phái bị cấm tại nước ngoài".
Theo Viện Kiểm sát, việc phát sóng đã được thực hiện từ tháng 4/2009 cho đến khi bị phát hiện là tháng 6/2010 với thời lượng từ 5h đến 23h hàng ngày.
Ân xá Quốc tế lên tiếng
Hôm 08/11, một nhóm 30 học viên Pháp Luân Công đã tọa thiền khoảng một tiếng đồng hồ trước Đại sứ quán Trung Quốc ở Hà Nội với một trong các yêu sách là trả tự do vô điều kiện cho hai ông Vũ Đức Trung và Lê Văn Thành.
Họ cũng cáo buộc hai ông đã bị bắt dưới áp lực của Trung Quốc, vì nội dung phát sóng của hai ông là thông tin Pháp Luân Công bằng tiếng Trung và phát vào đất Trung Quốc.
Phong trào Pháp Luân Công bị cấm tại Hoa lục.
Cuộc tọa thiền tập thể ngày 08/11 đã bị công an giải tán.
Một hôm sau đó, tổ chức nhân quyền có uy tín Ân xá Quốc tế (Amnesty International) ra thông cáo cáo buộc chính phủ Việt Nam 'đánh đập và bắt giữ' nhóm học viên đã tọa thiền.
Tổ chức nhân quyền đặt trụ sở ở London dẫn lời nguồn tin từ Pháp Luân Công nói ban đầu công an "tạt bẩn lên người biểu tình".
"Khi người phản đối không di chuyển, có tin nói họ đã bị đấm đá trong lúc bị đẩy vào xe cảnh sát đưa họ đến trại."
"Các nhân chứng Pháp Luân Công tố cáo công an tập trung hành hung những học viên có camera ghi hình."
Bà Donna Guest, Phó Giám đốc vùng châu Á của Ân xá Quốc tế, tuyên bố: "Việc nhà chức tránh Việt Nam đàn áp học viên Pháp Luân Công là vi phạm quyền tự do ngôn luận và tụ họp hòa bình."
"Chúng ta cần thực sự hỏi vì sao giới chức Việt Nam lại nhắm vào Pháp Luân Công theo cách này."
Đại diện của Ân xá Quốc tế nói tiếp: "Thật quá đáng khi đánh đập và kéo lê người biểu tình đang tọa thiền phi bạo lực trên lề đường."
"Công an Việt Nam cần thả người hoặc truy tố họ với tội danh mà người ta có thể công nhận."
Bà Donna Guest cũng nói về việc truy tố ông Trung và Thành "là một phần của sự đàn áp rộng lớn hơn với truyền thông ở Việt Nam".
Hiện chưa rõ gia đình hai ông có quyết định kháng án hay không.
Học viên Pháp Luân Công lãnh án 3 năm tù
- Phỏng vấn luật gia Lê Hiếu Đằng: “Quần chúng tự phát”, cái gai trong thực thi dân chủ — (RFA). - Phạt tù hai bị cáo đưa trái phép thông tin trên mạng viễn thông(Tin tức). - Vietnam Falungong jailed over China broadcasts (MSN Philippines News). – Đưa tin trái phép 2 bị cáo lĩnh án (LĐ).
- Viet Nam: Falun Gong practitioners detained over meditation protest (Amnesty International).
- Ân Xá quốc tế phản đối Việt Nam đàn áp Pháp Luân Công — (RFA)- Pháp Luân Công lại thiền tập thể ở Hà Nội – (BBC). – Hàng chục học viên Pháp Luân Công tọa thiền trước đại sứ quán TQ bị bắt – (VOA). “Lần này trước khi tọa thiền, Pháp Luân Công chúng tôi đã gửi đơn trước cho chính quyền. Cho tới sáng hôm nay, chính quyền vẫn không có bất kỳ hồi đáp nào cả. Khoảng 9 giờ 30 phút, công an bắt đầu can thiệp mạnh…”. - Kháng cáo Khẩn cấp Cập nhật: Việt Nam Xử Án hai người Phát sóng đài phát thanh Pháp Luân Công (Đại Kỷ Nguyên).-
Hàng chục học viên Pháp Luân Công tọa thiền trước đại sứ quán TQ bị bắt
-VOACác học viên Pháp Luân Công cho biết công an đã có mặt ngay khi cuộc tọa thiền ôn hòa bắt đầu vào lúc 8 giờ 30, sáng ngày 8/11, trước tòa đại sứ Trung Quốc ở số 46 Hoàng Diệu (Hà Nội).
Ông Hiếu, một học viên Pháp Luân Công có mặt tại hiện trường cho Ban Việt Ngữ đài VOA biết:
“Tôi đứng cách những người bạn ngồi thiền của tôi chừng 15-20 mét. Tổng cộng có 44 người ngồi thiền. Lần này trước khi tọa thiền, Pháp Luân Công chúng tôi đã gửi đơn trước cho chính quyền. Cho tới sáng hôm nay, chính quyền vẫn không có bất kỳ hồi đáp nào cả. Khoảng 9 giờ 30 phút, công an bắt đầu can thiệp mạnh. Họ đưa 2 chiếc xe khách tới, quay phim, rồi khiêng những người ngồi thiền lên nhét vào xe. Một số người không chấp nhận, xuống xe. Công an bẻ tay họ, đẩy họ lên xe. Hiện tại, mọi người bị giam giữ trong Trung tâm Lưu trú Lộc Hà, phố Lộc Hà, xã Dục Tú, Đông Anh, Hà Nội.”
Thời gian gần đây, học viên Pháp Luân Công trong nước liên tục tổ chức các cuộc tọa thiền ôn hòa trước lãnh sự quán và đại sứ quán Trung Quốc nhằm kêu gọi chính quyền Bắc Kinh ngưng bức hại Pháp Luân Công tại Trung Quốc và yêu cầu Việt Nam thả hai học viên Pháp Luân Công đang bị giam là Vũ Đức Trung và Lê Văn Thành. Tất cả các buổi tọa thiền đều bị trấn dẹp và các học viên Pháp Luân Công tố cáo bị công an hành hung, tra tấn trong các cuộc giải tán và giam giữ.
Ngày 10/11 dự kiến diễn ra phiên sơ thẩm xét xử hai ông Trung và Thành về tội ‘ đưa trái phép thông tin lên mạng viễn thông’ vì đã truyền thanh các chương trình nói về Pháp Luân Công sang Trung Quốc.
Hàng chục học viên Pháp Luân Công tọa thiền trước đại sứ quán TQ bị bắt
-Đối thoại nhân quyền Việt-Mỹ diễn ra tại Hoa Kỳ - VOA - Vòng đối thoại nhân quyền giữa Việt Nam và Hoa Kỳ lần thứ 16 năm nay sẽ diễn ra tại trụ sở Bộ Ngoại giao Mỹ ở thủ đô Washington trong hai ngày 9 và 10 tháng 11.
Đây là cuộc thảo luận thường niên dựa trên nguyên tắc bình đẳng và tôn trọng lẫn nhau, quy tụ sự tham dự của các chuyên gia từ chính phủ hai nước.
Dẫn đầu phái đoàn phía Hoa Kỳ năm nay là Trợ lý Ngoại trưởng về Dân chủ và Nhân quyền, ông Michael Posner. Trưởng phái đoàn Việt Nam là đại sứ Hoàng Chí Trung.
CIA lập bộ phận kiểm soát các mạng xã hội (QĐND) -Cục Tình báo Trung ương Mỹ (CIA) đã lập một bộ phận đặc biệt, mang tên "Trung tâm Nguồn Mở" hay còn được gọi là "ninja thư viện", có trách nhiệm theo dõi các tài khoản trên các trang mạng xã hội trên thế giới...
Các ứng cử viên dân chủ bị cấm ra tranh cử ở Bắc Kinh - VOA - Chính phủ Trung Quốc thường nói với thế giới rằng họ đang dần dà đưa nền dân chủ đến với nhân dân ở cấp quần chúng. Con số ngày càng tăng những người muốn mưu tìm các chức vụ chính trị đã đáp lại bằng cách khởi đầu ra tranh cử với tư cách độc lập. Công nhân nhà máy, các bà nội trợ, sinh viên học sinh và ký giả đã tìm cách ra tranh cử trong các cuộc bầu cử địa phương và thách thức tập tục của Đảng Cộng sản là đích thân lựa chọn các ứng cư viên.
- Tin khẩn: Nhà cầm quyền Hà Nội bố trí gây sự để bắt giáo dân Thái Hà — (NVCL). – Video: Tổ trưởng dân phố đến gây sự cho công an bắt giáo dân Thái Hà (Youtube/NVCL).
- DÂN HƯ (Faxuca). - Ba cha con lưu trữ tài liệu chống phá Nhà nước (NLĐ). “…ba cha con ông Huỳnh Ngọc Tuấn (SN 1965), Huỳnh Thục Vy (SN 1985) và Huỳnh Trọng Hiếu (SN 1989) lưu trữ 5 quyển vở có các bài viết chống phá Nhà nước. Các bài viết này là của Tuấn, Vy và Hiếu, có nội dung tương tự những bài mà họ đã tung lên internet”. – CA khám nhà, khủng bố gia đình nhà văn Huỳnh Ngọc Tuấn & bạn Huỳnh Thục Vy — (DLB).
- DÂN CHỦ THỤT LÙI? (Nguyễn Tường Thụy). – Chọc tức dân (Quê choa). “Rất nhiều người, trong đó có mình, thoạt kì thủy rất yêu chế độ, nhưng rồi tình yêu ấy mất dần đi, teo dần đi, biến thành sự nổi giận, cũng chỉ vì những người bảo vệ chế độ kiểu bà Doan”.
- Người dân Trung Quốc quyên tiền giúp Ngải Vị Vị (SGTT/BBC, Global Times).