Báo cáo LHQ về đàn áp đạo Cao Đài

Mạch Sống, Ngày 25 tháng 10, 2013- Báo cáo LHQ về đàn áp đạo Cao Đài

Một tổ chức Cao Đài ở Hoa Kỳ đã báo cáo Liên Hiệp Quốc về vụ đàn áp tín đồ Cao Đài ở Xã Bầu Năng, Tây Ninh

Phái đoàn Cao Đài tại Quốc Hội Hoa Kỳ, ngày 5/6/2013 (ảnh BPSOS)

“Đây là lần đầu tiên một tổ chức Cao Đài sử dụng thủ tục đặc biệt của LHQ để báo cáo hành động vi phạm tự do tôn giáo và tín ngưỡng”, Ts. Nguyễn Đình Thắng, Giám Đốc BPSOS, nhận định.

Ngày 16 tháng 10, tổ chức Liên Hiệp Bàn-Trị-Sự Hội Thánh Em & Tín Đồ Cao Đài Toà Thánh Tây Ninh Hải Ngoại gởi đến văn phòng của Báo Cáo Viên Đặc Biệt của LHQ về Tự Do Tôn Giáo và Tín Ngưỡng bản tường trình vụ đàn áp tôn giáo nhắm vào hàng trăm tín đồ Cao Đài xảy ra ngày 12 tháng 9 vừa qua.

Trong vụ này, giới chức xã và tỉnh đã dùng lực lượng côn đồ để ngăn chặn hàng trăm tín đồ Cao Đài tham dự lễ Thượng Tượng, tức là lập ban thờ, tại nhà của Bà Tạ Thị Thu Nga, một tín đồ Cao Đài. Một đám côn đồ lên đến hàng trăm người, có kẻ bịt mặt, cùng với thành viên địa phương của Hội Đồng Chưởng Quản, tổ chức do nhà nước dựng nên để khống chế và kiểm soát đạo Cao Đài, hành hung nhiều tín đồ Cao Đài và đe doạ gia đình Bà Thu Nga.

Trước đó, chính quyền địa phương đã ép Bà Thu Nga phải mời Tổ Nghi Lễ địa phương của Hội Đồng Chưởng Quản do nhà nước dựng nên. Thay vào đó Bà Thu Nga đã mời các chức sắc “thiên phong” và một số tín đồ của khối Cao Đài bảo thủ chân truyền, độc lập với Hội Đồng Chưởng Quản vốn bị xem là công cụ của nhà nước. Theo truyền thống của Đạo Cao Đài, các chức sắc phải có sự chấp thuận của Đức Chí Tôn nên được gọi là thiên phong.

“Trong một thời gian dài chính quyền Việt Nam cảm thấy họ tha hồ đàn áp tự do tôn giáo và tín ngưỡng một cách vô tội vạ một phần vì nạn nhân đã hoàn toàn không có tiếng nói trên trường quốc tế”, Ts. Thắng nhận xét. “Chúng tôi đang từng bước thay đổi tình trạng này.”

 Cuối tháng 9, BPSOS phổ biến tài liệu hướng dẫn về thủ tục báo cáo với Báo Cáo Viên Đặc Biệt LHQ về Tự Do Tôn Giáo và Tín Ngưỡng. Sau đó, BPSOS đã tổ chức một số buổi huấn luyện về thủ tục này cho vài nhóm đại diện các tôn giáo bị đàn áp.

Trước đây, BPSOS đã phổ biến và hướng dẫn nhiều nhóm ở trong nước và ở hải ngoại về thủ tục báo cáo với Hội Đồng LHQ Về Tình Trạng Nữ Giới và thủ tục Kiểm Tra Định Kỳ Toàn Cầu.

Theo Ts. Thắng, các thủ tục báo cáo với LHQ là một bộ phận quan trọng trong chiến dịch quốc tế vận mà cộng đồng người Việt ở hải ngoại cũng như những nhóm tranh đấu ở trong nước cần am tường.

“Việt Nam đang ứng cử vào Hội Đồng Nhân Quyền LHQ nên khó có thể làm ngơ các bản báo cáo gởi trực tiếp cho hội đồng này”, Ts. Thắng giải thích.

Để đẩy mạnh việc này, trong nhiều tháng qua BPSOS đã hỗ trợ cho việc hình thành các “toán nghiên cứu và vận động” cho từng tôn giáo và các thành phần dân chúng bị đàn áp. Mỗi “toán nghiên cứu và vận động” có nhiệm vụ bám sát tình hình quốc nội, báo cáo các vụ vi phạm nhân quyền, và vận động sự lên tiếng của quốc tế. Trong nhiều tháng qua BPSOS đã tổ chức nhiều buổi hướng dẫn cho các toàn nghiên cứu về thu thập và phối kiểm thông tin, tổng hợp thông tin thành các bản báo cáo, và đệ nạp đến các cơ quan và tổ chức hữu quan.

BPSOS đang phối hợp với một số tổ chức nhân quyền quốc tế để mở rộng chương trình huấn luyện và hướng dẫn cho thêm nhiều nhóm ở hải ngoại và ở trong nước cách thức vận động các chính quyền dân chủ, các cơ quan LHQ và các tổ chức nhân quyền quốc tế.

“Mục đích của chúng tôi là, khởi đầu năm 2014, nhất nhất các vụ vi phạm tự do tôn giáo ở Việt Nam đều sẽ được báo cáo cho LHQ, Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ và các tổ chức nhân quyền quốc tế một cách chính xác và nhanh chóng,” Ts. Thắng giải thích.

Ông cho biết là bản báo cáo của tổ chức Liên Hiệp Cao Đài kể trên cũng đã được BPSOS chuyển cho Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ và nhiều tổ chức nhân quyền quốc tế.

Để tham khảo bản báo cáo về vụ đàn áp đạo Cao Đài ở Xã Bầu Năng, xin vào trang Tiếng Nói Dân Chủ Của Việt Nam do BPSOS quản lý: http://dvov.org/report-to-un-sr-on-freedom-of-religion-assault-on-cao-dai-followers/.

Hướng dẫn báo cáo các vi phạm tự do tôn giáo: http://machsong.org/modules.php?name=News&file=article&sid=2734

“Nhân đây chúng tôi kêu gọi đồng hương ở hải ngoại giúp chuyển các thông tin này vào trong nước vì trang machsong.org bị chặn bởi tường lửa của chính quyền Việt Nam”, Ts. Thắng kêu gọi.

Bài Liên Quan:

Báo Cáo Với LHQ Vi Phạm Nhân Quyền Của Nữ Giới
http://machsong.org/modules.php?name=News&file=article&sid=2715

Để Dân Việt Lên Tiếng Với Quốc Tế
http://machsong.org/modules.php?name=News&file=article&sid=2617

****************
-Son Tran
TỐ CÁO CÔNG LUẬN
đảng csvn âm mưu tiêu diệt đạo CAO ĐÀI CHÍNH THỐNG.
*
TƯỜNG TRÌNH LỄ THƯỢNG TƯỢNG BỊ ĐÀN ÁP TẠI TÂY NINH
Vừa qua vào ngày 08 – 08 – Quý Tỵ (dl 12 – 09 – 2013) tại tư gia đạo muội Tạ Thị Thu Nga thuộc Hương Đạo Long Xuân – Phận Đạo Đệ Lục – Châu Thành Thánh Địa (ấp Ninh An – xã Bàu Năng – huyện Dương Minh Châu – tỉnh Tây Ninh).
-Gia đình có Thượng Tượng thờ Đức Chí Tôn nên mời một số Chức Sắc Thiên Phong Hiệp Thiên Đài, Cửu Trùng Đài, Phước Thiện, Chức Việc và Tín Đồ bảo thủ chơn truyền đến dự.
Trước ngày lễ Thượng Tượng, đạo muội Nga có gởi Tờ Trình đến MTTQ và UBND xã Bàu Năng để xin phép, được UBND xã trả lời: “Nếu chị không yêu cầu tổ nghi lễ địa phương đến chủ trì và hành lễ Thượng Tượng là chia rẽ tôn giáo, là vi phạm pháp luật, phải đình chỉ lễ Thượng Tượng nầy, không đình chỉ thì UBND xã căn cứ pháp luật để xử lý là công khai hóa chị trước công chúng. Về mặt xã hội, chị là người xấu làm ảnh hưởng đến con cháu sau nầy. Mọi hành vi tổ chức lễ Thượng Tượng tại nhà chị vào ngày 08 – 08 – âm lịch tới đây thì chị Nga hoàn toàn chịu trách nhiệm trước pháp luật”.

Mặc dầu có xin phép, nhưng chính quyền không cho cúng, lý do: “Phải yêu cầu tổ nghi lễ của Hội Đồng Chưởng Quản (HĐCQ) thì chính quyền mới cho phép”.
Đây là một hình thức ép buộc người đạo phá luật lệ Cao Đài để tùng theo đạo quốc doanh do nhà nước dựng lên. Đó là điều hết sức vô lý, đi ngược lại quyền tự do tín ngưỡng của công dân mà mọi người đều phải tôn trọng...
Chị Nga trả lời: “Tôi biết tôn trọng luật pháp nên mới xin phép chính quyền, chúng tôi có lời thề hiệp đồng chư môn đệ gìn luật lệ Cao Đài những việc làm của tổ nghi lễ và cai quản ngoài luật lệ Cao Đài nên tôi không tùng theo”.
- Đúng như lời nói của chị Nga, ngày 08 – 08 âm lịch vừa qua chị tiến hành Thượng Tượng Đức Chí Tôn và mời một số Chức Sắc Thiên Phong tu tại gia, Chức Việc, Tín Đồ bảo thủ chơn truyền các nơi như: Tây Ninh, Lâm Đồng, Sài Gòn, Mỹ Tho, Long An, Vĩnh Long…đến tham dự.
Lúc 11g30 trưa, chuẩn bị gần đến giờ cúng, trước sân nhà của chị Nga, Công an, Chính quyền mặc thường phục như dân thường không thể phân biệt được, kết hợp với Đạo Tỳ, Ban Cai Quản họ đạo Bàu Năng, Tổ nghi lễ và người dân lạ mặt không biết từ đâu kéo đến rất đông, người dân địa phương gọi họ là dân xã hội đen, một số mặc quần cụt, ở trần, một số bịt mặt mũi gồm cả già, trẻ, gái, trai đủ mọi thành phần đã tuông ra giăng hai tay ngăn chặn không cho đồng đạo vào trong nhà để cúng. Một số người đạo đi sớm được vào khoảng trên 30 người, còn đa số ở ngoài bị côn đồ xô đẩy, hành hung giựt 1 máy quay phim của Phó Trị Sự Trần Quốc Tiến, 1 máy của lễ sĩ Lê Thành Quyển, 2 điện thoại Ifon và 17.950.000 đồng của em Nguyễn Thị Mộng Nguyên.
Cảnh ngoài sân nhà vô cùng hỗn loạn, kẻ xô, người đẩy, kẻ chưởi, người mắng loạn lạc chưa từng thấy mà công an vẫn vô tư lự. Trong nhà gia đình khóa cửa lại, đúng 12g anh em đồng đạo cúng Thượng Tượng trong sự bình tâm, trang nghiêm và hết sức trật tự.
- Cúng xong, mở cửa ra thì thấy công an mặc sắc phục cùng những thành phần côn đồ, ban cai quản, tổ nghi lễ, ban nhà thiền, một số mặc thường phục đứng vây dầy đặc trước cửa nhà. Hiền Huynh Sĩ Tải Phùng Văn Phan, Chánh Trị Sự Hứa Phi, CTS Kim Lân, CTS Bạch Phụng cùng một số đồng đạo ra về nhưng thành phần côn đồ và cai quản tìm cách gây sự, đánh H/H Sĩ Tải Phan tét một đường chảy máu nơi cổ và xô H/H té xuống đất, rồi lại đánh H/H CTS Hứa Phi nhưng không mang thương tích.
Sau khi bị bao vây, khống chế không cho đồng đạo ra khỏi nhà thì trong gia đình và một số đồng đạo điện thoại báo cho Ban Tôn Giáo Chính Phủ, Sở Nội Vụ tỉnh Tây Ninh, Công an tỉnh Tây Ninh, Công an huyện Dương Minh Châu, Công an 113, Công an xã Bàu Năng đến giải quyết, nhưng chính quyền, công an làm ngơ, vô trách nhiệm.
- Từ 13g trưa đến 19g30 tối đồng đạo ở trong nhà không được đi đâu hết, bên ngoài công an mặc sắc phục vàng, xanh, chìm, nổi đủ thành phần đi tới, đi lui trước sân ngoài đường mà không hề giải quyết sự mất an ninh trật tự, vô luật, vô pháp của nhóm côn đồ nầy. Họ đã hè nhau la lên thật lớn và xô sập cửa sắt nhà cô Nga gảy sụp xuống rồi chọi đá rầm rầm trên nóc nhà, rồi đập mạnh vào các cửa xung quanh nhà, quang cảnh lúc bấy giờ chúng tôi tưởng chừng như nhà không chủ, nước không người lãnh đạo, luật pháp như trò chơi, mạnh ai muốn làm gì thì làm. Thế nhưng bởi vì sau lưng họ có một chỗ dựa vững chắc được chính quyền, công an địa phương bênh vực, thị thiềng, bao che, bảo hộ cho họ được phép làm như vậy mà không bị luật pháp trừng trị.
-Do sự quá lộng hành của côn đồ đập phá tài sản của gia đình chị Nga, chính quyền xã Bàu Năng không thể êm hơi lặng tiếng được nữa nên vào cuộc để giải quyết.
Khoảng 20g tối, công an xã đến quay phim, chụp hình đồng đạo và hỏi nguyên do, thật ra họ đã quá biết chuyện nầy rồi, họ ghi danh sách những người tạm trú qua đêm, mặc dầu có công an hiện diện trong nhà chị Nga nhưng bên ngoài côn đồ vẫn ra sức đập phá nhà và chọi đá liên tục bất kể...
Công an Bàu Năng canh giữ chúng tôi suốt đêm cho đến 4g sáng, họ đưa đồng đạo chúng tôi ra về khỏi địa phận xã Bàu Năng rồi ai về nhà nấy.

Chúng tôi có lập Vi Bằng, ghi lại sự việc xảy ra nầy và những đồng đạo hiện diện trong buổi lễ Thượng Tượng ký tên vào để làm bằng chứng cho thấy chính quyền, công an tỉnh Tây Ninh đã hỗ trợ cho Cao Đài quốc doanh dùng mọi thủ đoạn để triệt tiêu Đạo Cao Đài của Đức Thượng Đế...

Sau đây chúng tôi sẽ đưa những hình ảnh bị đàn áp, khống chế trong buổi lễ Thượng Tượng để Quý Chư đồng đạo được tường tri.
Kính.
TM Ban Diện Khối Nhơn Sanh Đạo Cao Đài
Từ Hàn: Nữ Chánh Trị Sự Nguyễn Bạch Phụng


- Đảng và Tôn giáo (RFA).  - Tường trình lễ Thượng Tượng bị đàn áp tại Tây Ninh.


-Chuyện bây giờ mới kể: Đảng Cộng sản Việt Nam kế thừa, nâng lên tầm cao mới tư tưởng độc lập tự chủ, hòa bình và hội nhập thế giới - một truyền thống lâu đời của chính trị Việt Nam (TCCS 11-9-13) -- Đúng thế! Chính Hiến chuơng Liên Hợp Quốc là căn cứ trên Điều lệ của ĐCSVN, do chính Bác Hồ thai nghén. Ai đã phát minh ra Internet, iPad, iPhone? ĐCSVN quang vinh chớ ai? Mark Zuckerberg đã sáng lập (!!) Facebook do sự gợi ý của ông Tô Huy Rứa, và há Twitter chẳng phải là nảy sinh từ "đội ngũ dư luận viên" của ông Hồ Quang Lợi đó sao? (Nhiều nhà khảo cổ còn cho rằng tiền bối của ĐCSVN đã góp phần xây dựng Kim Tự Tháp Ai Cập, nhưng điều này còn đang được bàn cãi trong giới học giả)

Côn đồ cầm đá và côn đồ cầm viết (RFA 12-9-13)

- TS Nguyễn Thanh Giang: Bị CA sách nhiễu vì động tới Tổng bí thư? (BBC).- Chủ nhân sắp xuống lỗ nhẫn nại xin, đày tớ vẫn nhẹ nhàng, tươi cười từ chối! (Chúa Cứu Thế). - Bắt đối tượng ném mìn vào nhà Chủ tịch UBND xã (TTXVN).- Tổ chức Phóng viên Không biên giới: Nhà bất đồng chính kiến trên mạng bị kết án 15 năm tù vì đăng các bài viết “với mưu đồ lật đổ” trên mạng (DTD).

- Ông Võ Văn Ái lên tiếng cho các Bloggers và Tôn giáo tại Liên Hiệp Quốc – Genève (DLB).- Có thật người Việt hung hãn hay còn do đâu? (TT). - Khi “người rừng” nhan nhản trong thành phố (VOV).- Nhật Bản công bố dành cho Việt Nam khoản vay ODA 500 triệu USD (ĐĐK). - Vốn ODA tại Việt Nam sử dụng hiệu quả (Công thương). - Khởi công dự án VSIP Quảng Ngãi: Cơ hội mới để thu hút các nhà đầu tư (DV). - Không thể sáng tạo khi tư duy bị trói (TP).

- Vợ của ông Ngô Hào kêu cứu sau phiên xử ngày 11/09 (RFI).- Gia đình kêu cứu về bản án 15 năm tù của nhà hoạt động ở Phú Yên (VOA). - Sau các vụ việc xảy ra ở xã Nghi Phương, huyện Nghi Lộc (Nghệ An): Người dân mong có cuộc sống an lành (QĐND).

- LS Lê Quốc Quân được báo Pháp vinh danh (RFA). - DÂN BIỂU SANCHEZ CHÚC MỪNG SINH NHẬT LUẬT SƯ NHÂN QUYỀN LÊ QUỐC QUÂN VÀ KÊU GỌI THẢ ÔNG (DTD).- Pháp : Cuộc đi bộ cho nhân quyền ở Việt Nam (RFI).

- Dự Luật 1897: Dự Luật Nhân Quyền Việt Nam 2013 (FB Nguyễn Lân Thắng/ Dân Luận).

- Tưởng Năng Tiến: Về Lại Núi Rừng (RFA’s blog).

- LS Nguyễn Lệnh: Pháp luật nào dành cho đảng chính trị ở Việt Nam ? (Ba Sàm). - Peter Möller – Vấn đề của Học thuyết marxist về Nhà nước (Dân luận).- Suy nghĩ cô đọng sau một năm từ bỏ Cộng Sản (ĐHLV).