Thứ Hai, 18 tháng 5, 2015

Khi người nghệ sĩ đưa thiên nhiên vào thời trang

Khi người nghệ sĩ đưa thiên nhiên vào thời trang
Thiên nhiên là một bảng màu tuyệt vời nhất cho cuộc sống và cho các nghệ sĩ thoả sức sáng tạo. Dưới góc nhìn của một nghệ sĩ nhiếp ảnh, chuyên ảnh Fine Art và Thiết kế sáng tạo thời trang, Liliya Hudyakova, nữ nghệ sĩ người Nga, đã chia sẻ bộ ảnh thời trang cảm hứng từ thiên nhiên sống động "Fashion & Nature". Đó là một phần dự án "1 + 1" của Liliya, dự án gồm có "Fashion & Nature", "Fashion & Baroque", "Fashion & Flowers", "Fashion & Architecture", "Mem & Flower"... và nhiều chủ đề khác nữa. Trong đó, Liliya đã thiết kế những bộ trang phục mang trên đó như một cảnh thực của chủ đề. Dưới đây là trích phần bộ ảnh của chủ đề "Fashion & Nature" đã được ra mắt rải rác nhiều nơi và trong nhiều năm qua, những bộ trang phục mang khung cảnh lớn của thiên nhiên, và nó giống nhau đến kỳ lạ. Sự sáng tạo nghệ thuật là vô cùng.

Elie Saab S/S 2014 & Sunset
contrast-fashion-nature-liliya-hudyakova-11.

Marchesa F/W 2012 & Red Leaves

contrast-fashion-nature-liliya-hudyakova-25.

Bottega Veneta S/S 2010 & Stormy Sky
contrast-fashion-nature-liliya-hudyakova-13.

Jason Wu S/S 2013 & Starry Night “Silhouettes” by Harry Finde
contrast-fashion-nature-liliya-hudyakova-26.

Gosia Baczynska S/S 2014 & Beautiful Fields
contrast-fashion-nature-liliya-hudyakova-16.

Elie Saab S/S 2012 & Tropical Beach
contrast-fashion-nature-liliya-hudyakova-7.

Elie Saab F/W 2014/15 & Pink Lake, Australia
contrast-fashion-nature-liliya-hudyakova-6.

Yiqing Yin F/W 2012/13 & Sea surface
contrast-fashion-nature-liliya-hudyakova-3.

Giambattista Valli F/W 2014/15 & Wisteria
contrast-fashion-nature-liliya-hudyakova-10.

Monique Lhuillier S/S 2014 & Fire In The Sky in California by Aydin Palabiyikoglu
contrast-fashion-nature-liliya-hudyakova-1.

Carolina Herrera Fall 2015 RTW & Rice Field of Yunnan, China by Isabelle Chauvel
contrast-fashion-nature-liliya-hudyakova-4.

Blumarine S/S 2015 & Japanese Cherry Blossoms
contrast-fashion-nature-liliya-hudyakova-2.

Elie Saab S/S 2015 & Oceanscape Photography
contrast-fashion-nature-liliya-hudyakova-12.

Stephane Rolland S/S 2012 & Valley of the Glaciers – Satellite Image Of Patagonia By NASA
contrast-fashion-nature-liliya-hudyakova-5.

Delpozo S/S 2015 & Frozen Pond
contrast-fashion-nature-liliya-hudyakova-14.

Alexander McQueen S/S 2012 & First Snow Fall In Minnesota, USA
contrast-fashion-nature-liliya-hudyakova-9.

Gucci F 2004 & Green Field
contrast-fashion-nature-liliya-hudyakova-15.

Comme des Garçons F/W 2013/14 & Autumn Leaves
contrast-fashion-nature-liliya-hudyakova-19.

Christian Siriano S/S 2013 & Sandy Beach
contrast-fashion-nature-liliya-hudyakova-17.

Alexander McQueen S/S 2010 & Autumn Leaves
contrast-fashion-nature-liliya-hudyakova-20.

Aquilano Rimondi S/S 2012 & Ocean Waves
contrast-fashion-nature-liliya-hudyakova-18.

Emilio Pucci F/W 2011 & Rainy Mountains
contrast-fashion-nature-liliya-hudyakova-21.

The Blonds F/W 2012 & Mountains
contrast-fashion-nature-liliya-hudyakova-99.

Jean Louis Sabaji S/S 2013 & Clouds
contrast-fashion-nature-liliya-hudyakova-23.

Blanka Matragi S/S 2012 & Ocean
contrast-fashion-nature-liliya-hudyakova-24.


Nguồn ảnh: Liliya Lilium

Thu
Nghe nói tới mùa thu lại nghĩ đến Apollinaire, đã ra đi gần  một trăm năm nhưng vẫn để lại một bài thơ tình không chết đi được. Tôi chép bài thơ tiếng Pháp  trên một trang web, thấy có vài dấu bỏ sót nhưng cũng có thể là họ theo bản chính của thi sĩ.

Les colchiques

Le pré est vénéneux mais joli en automne
Les vaches y paissant
Lentement s'empoisonnent
Le colchique couleur de cerne et de lilas
Y fleurit tes yeux sont comme cette fleur-la
Violatres comme leur cerne et comme cet automne
Et ma vie pour tes yeux lentement s'empoisonne

Les enfants de l'école viennent avec fracas
Vêtus de hoquetons et jouant de l'harmonica
Ils cueillent les colchiques qui sont comme des mères
Filles de leurs filles et sont couleur de tes paupières
Qui battent comme les fleurs battent au vent dément

Le gardien du troupeau chante tout doucement
Tandis que lentes et meuglant les vaches abandonnent
Pour toujours ce grand pré mal fleuri par l'automne

Guillaume Apollinaire (1880 - 1918)

cánh đồng mùa thu có nhiều cỏ độc nhưng lại xinh xinh
mấy con bò ăn cỏ
rồi dần dần trúng độc
hoa thủy tiên dại màu tím mọc đầy đồng :
màu của quầng mắt và của hoa tử đinh hương
mắt em như hoa dại, tím như quầng mắt và tím như mùa thu này
và đời anh dần dần vì đôi mắt em mà trúng độc

các em học trò , mặc áo ngắn và thổi khẩu cầm,
ồn ào  qua cánh đồng
chúng hái hoa thủy tiên dại, hoa như những bà mẹ,
là con gái của con gái, và màu hoa là màu của mí mắt em,
khép mở như cánh hoa trước gió

chú mục đồng khe khẽ hát khúc sơn ca
và đàn bò, chậm rãi, trong tiếng rống dài
vĩnh viễn rời cánh đồng mà mùa thu đã chọn nhầm loài cỏ độc

lhk.


Tổng số lượt xem trang