--Về những nghi ngờ trong chuyện mưu sát, xem : Vào Đảng, Bỏ Đảng- Rồi sẽ đi tới đâu?
-Thư cảm ơn và chia sẻ của ông Nguyễn Công Bằng, TTK/ĐVDVN
Sự quan tâm chân tình của nhiều người ở trong và ngoài nước là một niềm an ủi, khích lệ lớn lao cho tôi và toàn thể anh chị em Đảng Vì Dân Việt Nam. Khi lâm cảnh không may, câu nói "khi hoạn nạn mới biết ai là bạn" trở nên hữu lý hơn bao giờ hết. Chúng tôi rất cảm động và xin chân thành tri ân tất cả!
-Tổng thư ký Đảng Vì Dân bị mưu sát ở CambodiaPHNOM PENH (NV) .- Ông Nguyễn Công Bằng, Tổng thư ký đảng Vì Dân từ Mỹ về Cambodia làm từ thiện đã bị một người lạ mặt đâm vào ngực nhưng may mắn thoát chết.
Ông Nguyễn Công Bằng, tổng thư ký Đảng Vì Dân, trong một buổi sinh hoạt chính trị tại Brisbane, Úc châu, hồi Tháng 10-2010. Ông bị muu sát ngày 18/8/2013 ở Siem Reap, Cambodia nhưng may mắn thoát chết. (Hình: Internet)
Theo một bản tin loan báo trên Internet và qua lời thuật lại của bà Anh Trinh tại Văn Phòng tổng thư ký đảng Vì Dân ở Houston, Texas, ông Nguyễn Công Bằng đã bị một người lạ mặt tấn công và đâm nhiều nhát vào ngực khoảng 7 giờ sáng sáng ngày Chủ Nhật 18/8/2013.
Sự việc xảy ra khi ông từ chỗ cư ngụ đi vào một khu chợ bình dân thuộc thành phố Siem Reap có nhiều đền đài cổ nổi tiếng thế giới Angkor Wat của Cambodia.
“Hung thủ chận ông tại đầu hẻm với ý đồ lùa ông vào hẻm để dễ dàng hạ sát. 3 vết thương chí mạng, 1 trên trái tim và 2 nhát dao dưới trái tim bằng lưỡi dao Thái-lan dài trên 2 tấc, cho thấy hung thủ cố ý giết chết ông Nguyễn Công Bằng”, bản tin của ông Trần Đông gửi đi từ Melbourne hôm Thứ Hai cho hay.
“Hiện ông Nguyễn Công Bằng đang được điều trị tại một nơi an toàn. Gia đình và tổ chức muốn đưa ông về Mỹ điều trị tiếp nhưng còn tùy thuộc sự quyết định của bác sĩ là ông ấy chịu đựng được chuyến bay hay không”. Bà Anh Trinh nói với báo Người Việt.
Bà cho hay ông Nguyễn Công Bằng không biết hung thủ là ai và tông báo cho các cơ quan an ninh, chính quyền Cambodia tại thành phố Siem Reap và họ đang mở cuộc điều tra. Tòa đại sứ Hoa Kỳ tại Cambodia “cũng đã liên lạc với ông Bằng để tìm hiểu sự việc và có các biện pháp cần thiết khác”, theo bản tin từ Melbourne.
Nguồn tin vừa kể cho hay hành động mưu sát “tiếp diễn từ một lời hăm doạ “sẽ tìm giết” ông Bằng được nhắn qua điện thoại 4 ngày trước đây. Một ngày trước khi bị mưu sát, ông cũng được tin nhắn phải rời khách sạn vì có người mưu sát. Ngay sau khi ông đã bị ám sát hụt là lời nhắn sẽ “tạt acid”.
Theo lời bà Anh Trinh, các lời nhắn đe dọa ông Nguyễn Công Bằng là “bằng tiếng Việt”.
“Theo tin mới nhất, ông Nguyễn Công Bằng cho biết trước ngày ông bị mưu sát có một người Việt Nam là một cựu bộ đội CSVN và cũng là một thành viên chính yếu của “Hội Việt Kiều” của CSVN tại Siem Reap đã đến khách sạn khi ông đi vắng. Người này đã mang theo hình ông Bằng trong máy điện thoại và hỏi một số người để xác minh ông Bằng có ở tại khách sạn đó hay không. Yếu tố này được cơ quan an ninh đặc biệt chú ý và chính quyền tỉnh Siem Reap đang tiếp tục truy tầm thủ phạm cũng như điều tra về việc mưu sát nghiêm trọng này”, bản tin Melbourne viết.
Theo bà Anh Trinh cho biết, ông Bằng đã tới Cambodia từ Tháng 5 vừa qua, hợp tác với một tổ chức của người Cam Bốt làm việc thiện nguyện và đồng thời nghiên cứu về sự phát triển xã hội dân sự tại đây.
“Ông Bằng đã được chứng kiến cuộc bầu cử ở Cambodia. Tuy ông Hun Sen được Cộng Sản nhào nặn nhưng ông Bằng đã nhìn thấy ở nước này có 3 thứ tự do mà ở Việt nam không có. Đó là tự do lập hội lập đảng, tự do tôn giáo và tự do báo chí”. Bà Anh Trinh nói. “Đảng đối lập hoạt động tự do, họ vận động tranh cử rất mạnh mẽ và kết quả bầu cử cũng rất ngang ngửa với phe cầm quyền chứng tỏ họ rất mạnh.”
Theo bà Anh Trinh, ông Bằng tới Siem Reap chỉ làm từ thiện chứ không hoạt động chính trị. Ông đã tổ chức phát gạo cho người nghèo cả người Việt cũng như người Cambodia ở Siem Reap. Ông hợp tác với tổ chức của người Cambodia mở các lớp học dạy cả tiếng Việt, tiếng Khmer và Anh ngữ cho những em nhỏ các gia đình nghèo khó người Việt tạm cư và người địa phương.
Ông Nguyễn Công Bằng, 58 tuổi, là tổng thư ký của Đảng Vì Dân từng bị báo chí CSVN mở nhiều đợt bôi bẩn các hoạt động của ông và nhóm ông. (TN)
-Ông Nguyễn Công Bằng, TTK Đảng Vì Dân bị ám sát hụt ở Cambodia
-Toàn bộ web sites cơ hữu của Đảng Vì Dân bị tin tặc “H4ck3d by Qin Shi Huang Group” tấn công
VPLL/ĐVDVN – Văn phòng Liên lạc Đảng Vì Dân Việt Nam trân trọng thông báo đến toàn thể quý tổ chức, đoàn thể, cơ quan truyền thông báo chí và đồng bào Việt Nam được rõ là tin tặc “H4ck3d by Qin Shi Huang Gr0up.” đã tấn công và làm tê liệt toàn bộ mạng cơ hữu của Đảng Vì Dân, bao gồm:
-Thư cảm ơn và chia sẻ của ông Nguyễn Công Bằng, TTK/ĐVDVN
Texas ngày 25 tháng 08 năm 2013
Kính thưa quý Thân hữu,
Nhờ sự che chở của Trời Phật, tôi đã không bị thiệt mạng trong vụ tấn công vào sáng ngày 18/08/2013 vừa qua ở Siem Reap (Cambodia) và đã trở về Hoa Kỳ bình an.
Lời đầu tiên tôi xin được dành để chân thành cảm ơn tất cả quý đoàn thể, cơ quan truyền thông báo chí, thân hữu và chí hữu ở khắp nơi đã có những sự thăm hỏi, tiếp trợ thông tin khi biết tôi lâm nạn.
Sự quan tâm chân tình của nhiều người ở trong và ngoài nước là một niềm an ủi, khích lệ lớn lao cho tôi và toàn thể anh chị em Đảng Vì Dân Việt Nam. Khi lâm cảnh không may, câu nói "khi hoạn nạn mới biết ai là bạn" trở nên hữu lý hơn bao giờ hết. Chúng tôi rất cảm động và xin chân thành tri ân tất cả!
Hiện nay, ba vết ngoại thương ở ngực trái của tôi đã ngưng chảy máu, không có dấu hiệu nhiễm trùng và đang trên đà lành lại. Tuy nhiên, do cả ba nhát dao đâm đều trúng vào xương sườn nên lồng ngực hiện vẫn còn bị đau nhiều. Song cũng may mắn là nhờ vậy mà nội tạng không bị xâm hại. Theo lời Bác sĩ trong lần tái khám gần nhất, tôi có thể sẽ được bình phục sau vài tuần nữa.
Về việc truy tầm hung thủ, các cơ quan an ninh tỉnh Siem Reap đang xúc tiến ráo riết. Cho đến nay, với những dữ kiện và bằng chứng mà chính quyền địa phương điều tra được, thì dù đây là một hành động mưu sát hay mang mục đích "cảnh cáo", nghi can duy nhất vẫn là một bộ phận cực đoan nào đó từ phía nhà cầm quyền CSVN. Hung thủ có thể chỉ là một tên côn đồ được thuê mướn sát thủ nhưng kế hoạch ám hại chắc chắn phải từ một cơ quan. Hy vọng là chính quyền tỉnh Siem Reap sẽ không bị áp lực ngoại giao hay chính trị buộc phải ngưng cuộc điều tra. Nhân đây xin được gửi LINK một bài viết và hình ảnh trên báo Cambodia Express News online và phóng ảnh báo Rasmei Kampuchea Daily Newspaper về vụ mưu sát này.
Mặt khác, tôi được biết là hiện nay, bên cạnh những lời hăm dọa nặng nề nhắm vào tôi và các cộng tác viên ở Siem Reap, thì nhà cầm quyền CSVN vẫn tiếp tục tấn công tôi, Đảng Vì Dân Việt Nam và các anh chị thiện nguyện viên ở Cambodia bằng những lời xuyên tạc, bôi bẩn hạ cấp. Điều này lại càng khẳng định rằng: nhóm bảo thủ trong thành phần lãnh đạo đảng và nhà nước Việt Nam hoàn toàn không có thiện chí hòa bình cũng như tinh thần hòa giải, hòa đồng dân tộc để cùng tháo gỡ những bế tắc to lớn của đất nước.
Nhưng tai nạn vừa qua và những lời đe dọa, bôi bẩn đang có không thay đổi được quyết tâm của bản thân tôi và toàn thể anh chị em Đảng Vì Dân Việt Nam. Chúng tôi sẽ tiếp tục đồng hành, đồng chí đấu tranh với tất cả đoàn thể ở hải ngoại và anh chị em dân chủ ở quê nhà.
Đảng Vì Dân Việt Nam sẽ tiếp tục góp phần thúc đẩy tiến trình dân chủ hóa đất nước qua một cuộc Tổng Tuyển Cử Tự Do để chuyển thể chế độ độc tài toàn trị thành một chính thể dân chủ đa đảng. Mục tiêu xây dựng một nước Việt Nam Mới thực sự có hòa bình, tự do, ấm no và tiến bộ vẫn sẽ không thay đổi. Nước Việt phải có Dân chủ, người Việt phải có Tự Do, chân lý ấy phải đạt cho bằng được; để một ngày không xa: Cơm No Áo Ấm được bảo đảm, Công Bằng Xã Hội được nêu cao, và Nhân Phẩm Con Người được tôn trọng.
Sau khi bình phục, tôi sẽ chia sẻ nhiều hơn về hiện tình cũng như nhu cầu của chương trình dạy Việt ngữ ở Siem Reap và một số nhận định sơ khởi về quá trình phát triển xã hội dân sự ở Cambodia. Đồng thời tôi sẽ trả lời các câu hỏi liên quan đến đường lối đấu tranh của Đảng Vì Dân Việt Nam. Các thân hữu ở xa có câu hỏi cần được trả lời trong dịp này xin vui lòng gửi qua email đến địa chỉ: lienlac@vidan.org Tôi sẽ trả lời tất cả thắc mắc nhận được.
Một lần nữa tôi xin trân trọng cảm ơn sự quan tâm và tiếp trợ của quý đoàn thể, cơ quan truyền thông báo chí và thân hữu ở khắp nơi.
Kính chào đoàn kết và quyết thắng!
Nguyễn Công Bằng
Tổng thư ký ĐVNVN
Ông Nguyễn Công Bằng, tổng thư ký Đảng Vì Dân, trong một buổi sinh hoạt chính trị tại Brisbane, Úc châu, hồi Tháng 10-2010. Ông bị muu sát ngày 18/8/2013 ở Siem Reap, Cambodia nhưng may mắn thoát chết. (Hình: Internet)
Theo một bản tin loan báo trên Internet và qua lời thuật lại của bà Anh Trinh tại Văn Phòng tổng thư ký đảng Vì Dân ở Houston, Texas, ông Nguyễn Công Bằng đã bị một người lạ mặt tấn công và đâm nhiều nhát vào ngực khoảng 7 giờ sáng sáng ngày Chủ Nhật 18/8/2013.
Sự việc xảy ra khi ông từ chỗ cư ngụ đi vào một khu chợ bình dân thuộc thành phố Siem Reap có nhiều đền đài cổ nổi tiếng thế giới Angkor Wat của Cambodia.
“Hung thủ chận ông tại đầu hẻm với ý đồ lùa ông vào hẻm để dễ dàng hạ sát. 3 vết thương chí mạng, 1 trên trái tim và 2 nhát dao dưới trái tim bằng lưỡi dao Thái-lan dài trên 2 tấc, cho thấy hung thủ cố ý giết chết ông Nguyễn Công Bằng”, bản tin của ông Trần Đông gửi đi từ Melbourne hôm Thứ Hai cho hay.
“Hiện ông Nguyễn Công Bằng đang được điều trị tại một nơi an toàn. Gia đình và tổ chức muốn đưa ông về Mỹ điều trị tiếp nhưng còn tùy thuộc sự quyết định của bác sĩ là ông ấy chịu đựng được chuyến bay hay không”. Bà Anh Trinh nói với báo Người Việt.
Bà cho hay ông Nguyễn Công Bằng không biết hung thủ là ai và tông báo cho các cơ quan an ninh, chính quyền Cambodia tại thành phố Siem Reap và họ đang mở cuộc điều tra. Tòa đại sứ Hoa Kỳ tại Cambodia “cũng đã liên lạc với ông Bằng để tìm hiểu sự việc và có các biện pháp cần thiết khác”, theo bản tin từ Melbourne.
Nguồn tin vừa kể cho hay hành động mưu sát “tiếp diễn từ một lời hăm doạ “sẽ tìm giết” ông Bằng được nhắn qua điện thoại 4 ngày trước đây. Một ngày trước khi bị mưu sát, ông cũng được tin nhắn phải rời khách sạn vì có người mưu sát. Ngay sau khi ông đã bị ám sát hụt là lời nhắn sẽ “tạt acid”.
Theo lời bà Anh Trinh, các lời nhắn đe dọa ông Nguyễn Công Bằng là “bằng tiếng Việt”.
“Theo tin mới nhất, ông Nguyễn Công Bằng cho biết trước ngày ông bị mưu sát có một người Việt Nam là một cựu bộ đội CSVN và cũng là một thành viên chính yếu của “Hội Việt Kiều” của CSVN tại Siem Reap đã đến khách sạn khi ông đi vắng. Người này đã mang theo hình ông Bằng trong máy điện thoại và hỏi một số người để xác minh ông Bằng có ở tại khách sạn đó hay không. Yếu tố này được cơ quan an ninh đặc biệt chú ý và chính quyền tỉnh Siem Reap đang tiếp tục truy tầm thủ phạm cũng như điều tra về việc mưu sát nghiêm trọng này”, bản tin Melbourne viết.
Theo bà Anh Trinh cho biết, ông Bằng đã tới Cambodia từ Tháng 5 vừa qua, hợp tác với một tổ chức của người Cam Bốt làm việc thiện nguyện và đồng thời nghiên cứu về sự phát triển xã hội dân sự tại đây.
“Ông Bằng đã được chứng kiến cuộc bầu cử ở Cambodia. Tuy ông Hun Sen được Cộng Sản nhào nặn nhưng ông Bằng đã nhìn thấy ở nước này có 3 thứ tự do mà ở Việt nam không có. Đó là tự do lập hội lập đảng, tự do tôn giáo và tự do báo chí”. Bà Anh Trinh nói. “Đảng đối lập hoạt động tự do, họ vận động tranh cử rất mạnh mẽ và kết quả bầu cử cũng rất ngang ngửa với phe cầm quyền chứng tỏ họ rất mạnh.”
Theo bà Anh Trinh, ông Bằng tới Siem Reap chỉ làm từ thiện chứ không hoạt động chính trị. Ông đã tổ chức phát gạo cho người nghèo cả người Việt cũng như người Cambodia ở Siem Reap. Ông hợp tác với tổ chức của người Cambodia mở các lớp học dạy cả tiếng Việt, tiếng Khmer và Anh ngữ cho những em nhỏ các gia đình nghèo khó người Việt tạm cư và người địa phương.
Ông Nguyễn Công Bằng, 58 tuổi, là tổng thư ký của Đảng Vì Dân từng bị báo chí CSVN mở nhiều đợt bôi bẩn các hoạt động của ông và nhóm ông. (TN)
-Ông Nguyễn Công Bằng, TTK Đảng Vì Dân bị ám sát hụt ở Cambodia
Vào sáng ngày 18/08/2013 ông Nguyễn Công Bằng đã bị một người lạ tấn công cố ý đâm nhiều nhát bằng dao lưỡi dài của Thái-Lan vào vùng ngực trái ngay trái tim nhằm muốn kết liễu sinh mạng của Ông, khi Ông đang đi vào một khu chợ bình dân tại địa phương. Vụ tấn công được cố ý thực hiện vào 7g sáng chủ nhật tại Campuchia tức 7g tối ngày thứ Bảy bên Hoa Kỳ, nhắm vào thời điểm ít có thể có những tiếp xúc quan trọng với chính giới ở Cambodia, Úc và Hoa Kỳ, và xảy ra ngay đầu hẻm. Hung thu cố tình ép Ông vào ngỏ cụt để dễ bề hạ sát. Nhờ chống trả mãnh liệt, ngực của Ông bị đâm thủng 3 lỗ. Ngay sau đó, Ông đã được đưa đi bệnh viện băng bó và vết thương không có dấu hiệu gây nguy hiểm tính mạng.
Trước sự kiện này, các cơ quan an ninh, chính quyền của Cambodia tại Siem Reap đã đến gặp Ông để lấy thông tin điều tra nội vụ. Toà Đại sứ Hoa Kỳ tại Cambodia cũng đã liên lạc ông Bằng để tìm hiểu sự việc và có các biện pháp cần thiết.
Ông Nguyễn Công Bằng sẽ thu xếp để trở lại Hoa Kỳ, sớm hơn vài ngày so với dự liệu ban đầu, để điều trị vết thương.
Sự kiện này tiếp diễn từ một lời hăm doạ “sẽ tìm giết” ông Nguyễn Công Bằng, được nhắn qua điện thoại 04 ngày trước đây, và ngay sau khi Ông đã bị ám sát hụt, là lời nhắn sẽ “tạt acid”.
Ông Nguyễn Công Bằng có mặt ở Xứ Chùa Tháp từ trung tuần tháng 5/2013 để nghiên cứu về quá trình phát triển xã hội dân sự ở Cambodia; đồng thời thực hiện một số công tác từ thiện như trợ giúp kỹ thuật cho các hội N.G.O.s, và thiết lập chương trình dạy Việt ngữ, Anh ngữ cho trẻ em thuộc các gia đình nghèo khó trong khu vực.
Theo nhận định mới nhất, ông Nguyễn Công Bằng cho biết là với quá trình hăm doạ có chứng cứ, việc mưu sát là có chuẩn bị và tổ chức chu đáo. Khi được hỏi rằng: “Ông có nghĩ là CSVN có liên quan mật thiết đến sự kiện này hay không?” Ông không xác nhận nhưng cho biết nhân vật đến khách sạn (khi Ông đi vắng) là một cựu bộ đội CSVN và cũng là một thành viên chính yếu của “Hội Việt Kiều” của CSVN tại Siem Reap. Người này đã mang theo hình ông Bằng trong máy điện thoại để tìm hiểu xem Ông có lưu trú tại đây hay không. Yếu tố này được cơ quan an ninh đặc biệt chú ý và chính quyền tỉnh Siem Reap đang tiếp tục truy tầm thủ phạm cũng như điều tra về việc mưu sát nghiêm trọng này.
Sự kiện ông Nguyễn Công Bằng bị mưu sát trùng hợp cùng lúc với việc cho côn đồ hành hung các nhà dân chủ cho thấy một chủ trương chung của CSVN là dùng bạo lực để trấn áp dân chủ và minh chứng hùng hồn cho phía nhà cầm quyền Cộng sản Việt Nam không hề có thiện chí “hoà hợp” trong tương lai.
Đảng Vì Dân Việt Nam chủ trương chuyển thể chế độ độc tài toàn trị thành một chính thể dân chủ đa đảng một cách ôn hoà – không trả thù, báo oán hay sử dụng bạo lực.
Do vậy, VPLL/Đảng Vì Dân Việt Nam cực lực lên án hành động mưu sát này và kêu gọi đảng CSVN hãy thể hiện thiện chí hoà bình trong tiến trình phát triển dân chủ và xã hội dân sự ở Việt Nam.
Làm tại Houston ngày 19 tháng 08 năm 2013
TM. VPLL/Đảng Vì Dân Việt Nam
Trịnh Ngọc Anh
-Toàn bộ web sites cơ hữu của Đảng Vì Dân bị tin tặc “H4ck3d by Qin Shi Huang Group” tấn công
THÔNG BÁO SỐ 36 CỦA ĐẢNG VÌ DÂN
v/v: Toàn bộ web sites cơ hữu của Đảng Vì Dân bị tin tặc “H4ck3d by Qin Shi Huang Gr0up.” tấn công
Ngày 14/02/2011
VPLL/ĐVDVN – Văn phòng Liên lạc Đảng Vì Dân Việt Nam trân trọng thông báo đến toàn thể quý tổ chức, đoàn thể, cơ quan truyền thông báo chí và đồng bào Việt Nam được rõ là tin tặc “H4ck3d by Qin Shi Huang Gr0up.” đã tấn công và làm tê liệt toàn bộ mạng cơ hữu của Đảng Vì Dân, bao gồm:
1. www.dangvidanvietnam.net : Là mạng Việt Ngữ chính thức của Đảng Vì Dân.
2. www.vnpp.net : Là mạng Anh Ngữ chính thức của Đảng Vì Dân.
3. www.radiohoamai.us : Là mạng của Radio Hoa-Mai, cơ quan ngôn luận của Đảng Vì Dân.
4. www.vktnct.net : Là mạng phổ biến tài liệu, thông tin liên quan đến các vụ án chính trị đối kháng với đảng CSVN.
5. www.congbang.net : Là mạng cá nhân của ông Nguyễn Công Bằng, Tổng Thư Ký Đảng Vì Dân.
2. www.vnpp.net : Là mạng Anh Ngữ chính thức của Đảng Vì Dân.
3. www.radiohoamai.us : Là mạng của Radio Hoa-Mai, cơ quan ngôn luận của Đảng Vì Dân.
4. www.vktnct.net : Là mạng phổ biến tài liệu, thông tin liên quan đến các vụ án chính trị đối kháng với đảng CSVN.
5. www.congbang.net : Là mạng cá nhân của ông Nguyễn Công Bằng, Tổng Thư Ký Đảng Vì Dân.
Đây là lần phá hoại thứ 3 nhắm vào các mạng cơ hữu của Đảng Vì Dân. Hai lần trước, sự phá hoại là hình thức tấn công bằng kỹ thuật DoS Attack (Denial-of-service attack).
Vào tháng 04/2010, tin tặc đồng thời cũng đã đánh cắp chủ quyền 16 tên miền của Đảng Vì Dân, bao gồm một số tên miền chính yếu được sử dụng nhiều như: hoamai.org, hoamai.net, dangvidan.org, dangvidan.net, dvdvn.org, dvdvn.net.
Đảng Vì Dân Việt Nam lên án hành động “khủng bố kỹ thuật” của các thành phần tin tặc nhắm vào các mạng toàn cầu của Đảng Vì Dân, cũng như của các đoàn thể đấu tranh và cơ quan truyền thông báo chí tự do trong thời gian qua.
Bộ phận kỹ thuật quản lý mạng đang cố gắng phục hồi nội dung và hy vọng các mạng cơ hữu của Đảng Vì Dân sẽ sớm trở lại hoạt động bình thường.
Chúng tôi kính thông báo đến toàn thể quý tổ chức, đoàn thể, cơ quan truyền thông báo chí cùng đồng bào Việt Nam được tường và kính nhờ phổ biến rộng rãi để mọi người có dịp hiểu rõ hơn về hành động phá hoại này.
Trân trọng kính thông báo.
TM. VPLL Đảng Vì Dân
Lê Nguyên Bình
TM. VPLL Đảng Vì Dân
Lê Nguyên Bình
