Thứ Bảy, 20 tháng 10, 2012

Ngoại giao Mỹ: The Pivot to Economics

-Ngoại giao Mỹ: The Pivot to Economics (FP 19-10-12) -- "The State Department is hard at work integrating economics into U.S. foreign policy"

In his excellent Foreign Policy essay, "The Currency of Power," Robert Zoellick gives voice to a critical mission for 21st-century American foreign policy. His call to integrate economics into our national security framework resonates on both sides of the political divide, and we applaud his argument.

 

He says it all, with one major oversight: We're already doing it. 

Reintegrating economics into American foreign policy is a top priority in the Obama administration's National Security Strategy ("[a]t the center of our efforts is a commitment to renew our economy, which serves as the wellspring of American power," the document notes) and for the State Department in particular. 

In fact, a cornerstone of Secretary of State Hillary Clinton's tenure has been the full embrace and implementation of the very agenda Zoellick describes -- one she has outlined in a series of major speeches on what she calls "Economic Statecraft." Secretary Clinton recognizes that "America's economic strength and global leadership are a package deal" -- that just as the drivers and tools of global power evolve to emphasize economics, so must America's foreign policy.

As Secretary Clinton put it, "We have to position ourselves to lead in a world where security is shaped in boardrooms and on trading floors as well as on battlefields." To realize these goals, she launched and championed a wholesale reintegration and reprioritization of economics, investment, and markets in the State Department and its missions around the world. 

This commitment has produced a number of initiatives, including my own office, the Office of the Chief Economist, which is staffed by individuals with deep macroeconomic, microeconomic, and financial experience who are tasked with making sure our diplomacy deals in what Zoellick calls "the currency of power." We operate in both the economic and foreign-policy realms, connecting the dots when economic issues influence our diplomacy and vice versa. We also provide a strategic view of long-term economic drivers of political change and frame recommendations to the secretary through that prism.

The State Department's Economic Statecraft agenda has two overarching objectives. The first is to fuse strategic thinking about political and economic power while adding economic tools to our diplomatic kit. Trade and capital flows are continuing to rise, and emerging nations are composing an ever-greater share of the world economy. As economic links between countries expand, it is just as likely for foreign-policy disagreements to be expressed by restricting trade in critical minerals or shutting out foreign companies from government procurement as by military force. In this climate, we are updating America's diplomatic arsenal and our very perception of U.S. interests.

In the process, we're getting better at tapping market solutions to solve strategic problems, partnering with the private sector to achieve shared goals, and laying out rules of the road for the global economy. We're recognizing that many of the issues we traditionally characterize as first-order security objectives -- from the success of democratic transitions in the Middle East to territorial disputes in the South China Sea -- hinge on important economic dimensions.

Our second objective is to use the State Department's diplomatic "boots on the ground" around the world to support the U.S. economy. We recognize that our domestic economic strength will determine our ability to project power in the future, and we are convinced that U.S. foreign policy can and should be a force for economic renewal at home. From three free trade agreements to the cutting-edge Trans-Pacific Partnership, this administration has committed to a foreign policy that drives our economic recovery in the United States. Recognizing that there is no such thing as a purely domestic recovery, we've turned embassies and consulates into platforms for the president's National Export Initiative and drivers of foreign direct investment in the United States. Our economic and commercial officers are fighting to give American companies a fair chance to compete in markets around the world.

In this work, we are focused on opportunities as well as threats. We cannot expect U.S. firms to compete on their own when governments steal intellectual property as a matter of national policy, state-owned and "national champion" competitors enjoy subsidized financing, and entire industries remain off-limits to imports and investment. The men and women who serve in our embassies understand that these systemic distortions aren't just business problems but also political and economic problems.

I agree with Zoellick that we have a lot more work to do to reintegrate economics into our diplomacy. Internally, we are changing how we do business -- our priorities, our tools, our interests, and even how we hire, train, and promote our own Foreign Service Officers -- to ensure that our capacity for Economic Statecraft only grows in the years ahead. 

I also agree with Zoellick that we have a lot to learn from history. When dictators fell during the Arab Spring, we turned for inspiration to the policies that had proved effective after the fall of the Berlin Wall, when we needed to encourage grassroots entrepreneurship in Central and Eastern Europe. In the Middle East, we're launching enterprise funds, extending credit to small- and medium-sized businesses, and establishing programs such as the Overseas Private Investment Corporation's franchising facility in Tunisia to support innovation and investment. We're bringing U.S. businesses to the region -- most recently in September, when the State Department led the largest U.S. business delegation ever to Egypt to discuss jobs, investment, and the reforms that both require. And we're promoting enhanced engagement with multilateral development banks, something I am certain Zoellick supports.

Zoellick begins and ends his article by expressing concern about the United States getting its act together economically. I would respond: We realize the importance of understanding and harnessing global economic forces to support the U.S. economic recovery and furthering our national interests in the increasingly competitive global arena, and we recognize that our response has to play to our inherent strengths.

Zoellick offers a terrific lesson on the origins of America's political economy, from the Boston Tea Party through the Cold War. But he could strengthen his message about the overlap between economics and diplomacy by paying equal attention to the exciting developments taking place at the State Department today. I thank Zoellick for so eloquently elevating the issue, but one must give credit where credit is due.

 

Nhân dân tệ không phải là đồng tiền mạnh! To Renminbi Or Not to Renminbi? (FP 18-10-12)

As China moves up the economic pecking order, it has been trying to promote its currency, the renminbi (RMB), as an alternative to the U.S. dollar. The Chinese government has ambitious plans for establishing offshore centers where companies can raise RMB funds, internationalizing its currency, and possibly enabling the RMB to supplant the dollar as the global reserve currency. The U.S. dollar isn't the only global reserve currency -- countries also keep some of their foreign exchange reserves in euros and yen -- but it has been the dominant one since the 1944 Bretton Woods conference.

 

 

 

During Tuesday night's presidential debate, Republican nominee Mitt Romney repeated his promise to label China a "currency manipulator" on his first day in office. The heated rhetoric on China in the debate, and throughout the campaign, over which candidate would be tougher on China's currency manipulation and other unfair trade practices reflects Americans' anxieties about the relative standing of the U.S. and Chinese economies, and it suggests that a shift to the RMB would resonate deeply in U.S. domestic politics. However, despite the bluster, the dollar will remain dominant.

 

Americans benefit from the dollar's hegemony: Because the world needs dollars, the U.S. government and American consumers can borrow at a lower cost. By conducting transactions in their own currency, U.S. companies reduce the hassle and the risk of sudden shifts in exchange rates. Americans also hold their heads a bit higher knowing that even with a struggling economy, governments all over the world still view the United States as the most reliable country for protecting their foreign exchange reserves. As the title of economist Barry Eichengreen's 2011 book puts it, it is an "exorbitant privilege" that Americans have come to take for granted. If the RMB supplants the U.S. dollar as the global reserve currency, the world financial system will hum to the tunes of China, and U.S. fiscal and economic policies will become more constrained by international pressures, including the threat of a sharp currency depreciation.

There are three degrees of RMB internationalization. First, China and its major trading partners transact in RMB; this has been happening since 2009. The next step is widespread third-party usage of the RMB in financial and trade transactions. In other words, only when parties undertaking transactions unrelated to China regularly use the RMB will it truly be an international currency. For the RMB to take the final step and become a global reserve currency, central banks around the world would have to maintain sizable holdings of RMB to insure against their own financial risks. In other words, the RMB would become a so-called safe-haven currency the way that the dollar and the yen are today.

China's limited financial system and its lackluster global reputation -- not U.S. fears of China's rise -- are preventing the RMB from becoming a global reserve currency. The demand is there. Because U.S.-dollar financial markets seized up during the 2008-2009 global financial crisis, businesses in Asia and other emerging economies desire an alternative trade settlement and reserve currency. The U.S. Federal Reserve stimulated recovery in the United States through "quantitative easing" -- increasing the money supply by buying mortgage-backed securities and Treasury bonds, which lowered the value of these holdings to foreigners like the Chinese, weakened the U.S. dollar, and stimulated capital outflows to emerging economies that increased inflation. China and other holders of U.S. debt viewed the Fed's actions as a sign that it would always put its domestic-policy objectives ahead of global monetary and financial stability.

Since China began allowing its companies to settle payments for imports and exports in RMB outside mainland China in 2009, the RMB's international use has grown tremendously. As of this June, all mainland firms can invoice and settle their foreign-trade transactions in RMB. Foreign direct investment by Chinese firms abroad and by foreign firms in China can now be denominated in RMB. And brokerage firms in Hong Kong are now permitted to sell global investors RMB-denominated exchange-traded funds, which directly invest in mainland bond and stock markets. Bilateral currency-swap arrangements with countries including Japan, Russia, India, Brazil, and Chile, which provide those countries' central banks access to RMB outside China, encourage companies to use RMB when they do business with China. As of this year, China has made 18 bilateral swap agreements for a total of more than $250 billion.

According to the People's Bank of China (PBOC), China's central bank, 6.6 percent of China's merchandise trade in 2011 was settled in RMB, a rise from 2 percent in 2010. The RMB customer deposits of Hong Kong banks increased from the equivalent of $46.5 billion in 2010 to $91 billion in 2011. A senior PBOC official revealed this June that the central bank allows more than 60,000 firms worldwide to transact in RMB. Hong Kong alone handled the equivalent of roughly $300 billion in RMB trade transactions in 2011, nearly one-third of all of Hong Kong's trade. Chinese companies, as well as foreign companies that conduct a lot of business with China, like using RMB because it reduces their need to hedge against the volatility of the dollar. If Chinese exporters can be paid in RMB instead of dollars, they do not have to worry that a sharp depreciation of the dollar vis-à-vis the RMB would hurt their future income. Despite all this, international use has not expanded to transactions beyond those with China itself.

Since the fourth quarter of 2011, forward rates have shown that the expectation that the RMB would be revalued has reversed direction. Investors now predict that the Chinese government will allow the RMB to decline in value to make Chinese exports more competitive. Market participants in Hong Kong and China are now willing to pay a premium in RMB above the prevailing exchange rate to gain access to dollars one year from now, which implies a bet on RMB depreciation. Therefore, the number of RMB export invoices rose as firms brought cheap RMB from Hong Kong back to China to take advantage of the relatively higher official exchange rate.

The level of RMB deposits in Hong Kong, a more reliable sign of offshore willingness to adopt the RMB, has declined since late last year. Since both Chinese and foreign investors bank in the economically liberal Hong Kong, RMB deposits there are a bellwether of general confidence in the RMB. Enlarging the pool of RMB circulating outside mainland China, a prerequisite for it becoming a global currency, thus might prove more challenging than first imagined, especially as global economic woes reduce demand for Chinese exports and put downward pressure on the RMB.

So will the RMB ever truly go global? That depends on whether Chinese decision-makers are willing to accept the risks involved in allowing capital to flow more freely in and out of mainland China. One major risk of capital-account liberalization, as this process is called, is that it could engender financial instability. The upside is that capital-account liberalization in developing countries tends to lead to higher economic growth, lower inflation, and higher returns on equity within two to three years after the reform. In the short term, however, it can cause volatility in capital flows, which can lead to deflation or inflation and even economic crises. Chinese leaders might be worried that if they make it easier to take assets out of China, more and more wealthy Chinese will hedge their bets by moving their children's education, their home purchasing, and their savings abroad. Because wealth is very concentrated in China, such a stampede for the exits could drain a substantial amount of deposits from China's banking system.

To reduce the risks associated with capital-account liberalization, China would need to liberalize its interest rate. The Chinese banking system keeps interest rates low to provide cheap loans to businesses. This penalizes households, which earn very little from their savings -- and invest in real estate instead. As long as domestic interest rates are artificially low, allowing the free flow of money will lead to large capital flows across borders as money seeks to take advantage of the higher returns outside the country. Interest-rate liberalization won't be a popular move in some segments of China's economy -- it would raise the borrowing costs for thousands of heavily indebted state-owned enterprises, for instance -- but it would prevent a substantial outflow of savings once money can freely move offshore.

But the biggest hurdle to internationalizing the RMB is China's reputation. During the 2008-2009 financial crisis, there was significant downward pressure on the RMB, suggesting that the currency was still not considered a safe haven. It is striking that when panic struck the global economy in 2008 and late 2011, international investors still sought safety in the United States and Japan instead of China, the world's second-largest economy. The overarching reason is that China lacks fundamental institutions, such as the rule of law and democratic leadership selection, that provide what analysts call "credible commitments" to the financial market about the sanctity of debt and derivative instruments. As large as the Chinese financial system is today (with nearly $21 trillion in assets, according to global rating agency Fitch Ratings), state-owned entities such as state banks and insurance companies own most of the financial assets. The government has not been able to credibly demonstrate to private investors that it will keep its hands off their money. Because the counterparties in most international financial transactions will be state-owned entities, global investors are unsure whether these state actors will renege on agreements or whether the opaque Chinese legal system will fairly adjudicate claims against state-owned counterparties or even the government itself.

If China reforms its core institutions to overcome these doubts, its currency will become a major global reserve currency and China will have arrived as a genuine global power. Yet despite Beijing's hopes, the world seems to be a long way from RMB dominance.

 

The Road to Decline: America’s Self-Inflicted Wounds theDiplomat.com 
China’s GDP Numbers: A Mixed Bag theDiplomat.com 

$100 Billion For China’s Railroads from theDiplomat.com- Trung Quốc cần người tiêu dùng (BBC).

WTO bác kháng nghị của Trung Quốc (BBC).

Miến Ðiện cho phép sử dụng thẻ tín dụng của nước ngoài (VOA).
Newsweek “thay đổi chứ không vĩnh biệt” (TT).  – Tuần báo Newsweek sẽ hoàn toàn online(Người Việt).
Nhật Bản cân nhắc thực hiện gói kích thích 200 tỷ yen (VOV).
Kết thúc Hội nghị thượng đỉnh EU (VOV).

Châu Âu đạt đồng thuận về cơ chế giám sát ngân hàng khu vực euro (RFI).

--Europe’s Non-Deal of the Century

Project Syndicate -The European Commission’s failure to champion the $50 billion merger of Franco-German EADS, owner of Airbus, and the UK’s BAE Systems is seen as a crucial factor in the deal’s collapse. Indeed, it may mark the point when the Commission openly acknowledged that it has become little more than a secretariat to EU governments.

 

-Vietnam Aims to Tackle Economic Slump (WSJ 19-10-12)- Việt Nam-Nga sẽ sớm ký hiệp định thành lập FTA (TTXVN).

- Bắt đầu sàng lọc tập đoàn kinh tế (TVN).  - Quyết định hành chính không làm nên thương hiệu (VEF).
- Vì sao thâm hụt cán cân thương mại 6 tháng đầu năm giảm? (NĐH).
- Thép ngoại “tấn công” thép nội (SGGP). - Du lịch nghiệp dư (TN).
- Công bố nhãn hiệu tập thể mãng cầu ta Bà Rịa – Vũng Tàu (TTVN).
- Nhà máy “nhầm chỗ”, dân lãnh hậu quả (SGGP).
- Doanh nghiệp điêu đứng vì Công ty Cổ phần Đầu tư và Công nghệ Bắc Hà bội tín (DT).
- Nợ lương chủ yếu do nợ đọng xây dựng cơ bản (LĐ).
- Hàng loạt hợp tác xã… rã đám (TT).
- 14 doanh nghiệp thủy sản Việt Nam bị Nhật Bản cảnh báo (ĐCSVN).
- Giá rau cao vì… tắc nguồn vào chợ (TT). - Khoai lang xuất ngoại (TN).
- Sẽ chuyển mạng giữ số từ năm 2015? (VNN).
- Bán khống chứng khoán: Khó quản hay làm ngơ? (VEF).
- VinaCapital sẽ “không đầu tư mới” vào bất động sản (VnEco).
- Vietjet Air sắp có tuyến bay quốc tế (BBC).

- Bùng nổ dịch vụ trên mạng 3G (VnM).- Đề nghị quy định xử lý tài sản bất minh (TT).  - Thuế thu nhập cá nhân: Sửa sớm cho dân được nhờ!
- Dừng tăng lương: lợi bất cập hại (TT). - Không tăng lương sẽ kéo theo nhiều hệ lụy (ANTĐ). - Để tăng lương cần 60-65 nghìn tỷ đồng (TP).  – Không tăng lương, bóp bụng đi làm (Khám phá).  - Tiền… đi đâu về đâu? (ĐĐK).  - Lương tối thiểu vùng sẽ vẫn tăng (Khampha).
- Dư luận xã hội trước thông tin thả gái bán dâm (RFA). – Nên hay không nên hợp thức hoá hoạt động mại dâm (RFA). - Gái mại dâm sẽ tăng? (ĐV).
- Thiếu tá công an bị tố cưỡng hiếp nữ doanh nhân (TN).
- Phát hiện, xử lý hơn 300 vụ mua bán người (QĐND). - Công an Phú Yên điều tra vụ “bán” người lao động (CAND).  - Buôn lậu như… lũ (SGGP). - Hà Nội: Vận chuyển hàng lậu cực lớn với 5 xe cùng biển số (VnM).
- Thừa Thiên – Huế: Tạm giữ tàu hàng nghi đã tông chìm tàu cá (SGGP).  - Bắt được tàu sắt tông chìm tàu cá (TT).

 

Tổng số lượt xem trang