-Một thẩm phán Ba Lan được chọn đại diện cho Trung Quốc trong vụ Manila kiện Bắc Kinh về Biển ĐôngNếu có một sự kiện quốc tế mà chính quyền Bắc Kinh không tài nào ngăn cản được, thì đó là việc Liên Hiệp Quốc sẽ xem xét đơn của Philippines khiếu nại Trung Quốc về các yêu sách chủ quyền quá đáng tại vùng Biển Đông. Sau khi Manila chính thức nộp đơn kiện, và bất chấp sự phản đối của Bắc Kinh, tiến trình thành lập ủy ban trọng tài Liên Hiệp Quốc để cứu xét vấn đề này đã bắt đầu chuyển động, với bước gần đây nhất là việc chỉ định một thẩm phán đại diện cho bên bị đơn là Trung Quốc.
Quang cảnh một phiên xử tại Tòa án Quốc tế về Luật Biển ITLOS
Theo trang mạng Rappler.com của Philippines, một quan chức cao cấp trong chính quyền Manila đã tiết lộ vào hôm nay, 24/03/2013, là thẩm phán Ba Lan Stanislaw Pawlak vừa được đề cử đại diện cho Trung Quốc trong tiến trình tài phán về tranh chấp lãnh thổ ở vùng Biển Đông giữa Philippines và Trung Quốc.
Chánh án Toà án Quốc tế về Luật Biển ITLOS, ông Shunji Yanai người Nhật Bản, đã quyết định chọn ông Pawlak trong tuần, sau khi Trung Quốc đã không đề nghị người đại diện cho họ trong thời hạn 60 ngày do Công ước Liên Hiệp Quốc về Luật Biển UNCLOS quy định.
Theo UNCLOS, các bên trong một vụ khiếu nại có 60 ngày kể từ lúc đơn kiện được đệ trình lên Liên Hiệp Quốc, để chọn người đại diện cho mình trong ủy ban trọng tài. Bên nguyên đơn là Philippines đã chính thức khởi động thủ tục hôm 22/01/2013 vừa qua, và đã chọn ngay thẩm phán người Đức Rudy Wolfrum để đại diện cho mình. Phía Trung Quốc thì đã chính thức bác bỏ vụ kiện, do đó đã từ chối tìm người đại diện cho họ.
Vấn đề là theo Công ước Liên Hiệp Quốc về Luật Biển, thủ tục trọng tài vẫn được tiến hành bất chấp phản đối của bên bị đơn, do đó Tòa án Liên Hiệp Quốc về Luật Biển đã tiến hành chỉ định thẩm phán đại diện cho bên Trung Quốc. Trong vòng 30 ngày tới đây, chánh án Yanai sẽ phải cử thêm 3 thành viên còn lại trong ủy ban trọng tài, và kể từ lúc đó thủ tục tài phán sẽ có thể bắt đầu.
Sinh năm 1933, thẩm phán Ba Lan Stanislaw Pawlak về công tác tại ITLOS từ năm 2005. Ông là tác giả nhiều quyển sách và bài viết về luật quốc tế và về bang giao quốc tế, trong đó có những công trình về chính sách đối ngoại của Hoa Kỳ với Nhật Bản và Trung Quốc. Trong lãnh vực luật biển, thẩm phán Pawlak là tác giả của hai bài viết : « Thẩm quyền của Toà án quốc tế về Luật Biển » (bằng tiếng Ba Lan, với bản tóm tắt tiếng Anh), công bố năm 2009, và « Những suy nghĩ về các nhân tố ảnh hưởng đến việc phân định ranh giới trên biển », viết năm 2011.Quang cảnh một phiên xử tại Tòa án Quốc tế về Luật Biển ITLOS
Theo trang mạng Rappler.com của Philippines, một quan chức cao cấp trong chính quyền Manila đã tiết lộ vào hôm nay, 24/03/2013, là thẩm phán Ba Lan Stanislaw Pawlak vừa được đề cử đại diện cho Trung Quốc trong tiến trình tài phán về tranh chấp lãnh thổ ở vùng Biển Đông giữa Philippines và Trung Quốc.
Chánh án Toà án Quốc tế về Luật Biển ITLOS, ông Shunji Yanai người Nhật Bản, đã quyết định chọn ông Pawlak trong tuần, sau khi Trung Quốc đã không đề nghị người đại diện cho họ trong thời hạn 60 ngày do Công ước Liên Hiệp Quốc về Luật Biển UNCLOS quy định.
Theo UNCLOS, các bên trong một vụ khiếu nại có 60 ngày kể từ lúc đơn kiện được đệ trình lên Liên Hiệp Quốc, để chọn người đại diện cho mình trong ủy ban trọng tài. Bên nguyên đơn là Philippines đã chính thức khởi động thủ tục hôm 22/01/2013 vừa qua, và đã chọn ngay thẩm phán người Đức Rudy Wolfrum để đại diện cho mình. Phía Trung Quốc thì đã chính thức bác bỏ vụ kiện, do đó đã từ chối tìm người đại diện cho họ.
Vấn đề là theo Công ước Liên Hiệp Quốc về Luật Biển, thủ tục trọng tài vẫn được tiến hành bất chấp phản đối của bên bị đơn, do đó Tòa án Liên Hiệp Quốc về Luật Biển đã tiến hành chỉ định thẩm phán đại diện cho bên Trung Quốc. Trong vòng 30 ngày tới đây, chánh án Yanai sẽ phải cử thêm 3 thành viên còn lại trong ủy ban trọng tài, và kể từ lúc đó thủ tục tài phán sẽ có thể bắt đầu.
Một thẩm phán Ba Lan được chọn đại diện cho Trung Quốc trong vụ Manila kiện Bắc Kinh về Biển Đông - RFI 24 Tháng Ba 2013
Vụ kiện “đường lưỡi bò”: Thẩm phán Ba Lan đại diện Trung Quốc(TNO) Thẩm phán người Ba Lan Stanislaw Pawlak sẽ đại diện cho Trung Quốc trong vụ kiện “đường lưỡi bò” ở biển Đông do Philippines đứng đơn, theo một quan chức cao cấp của Manila hôm 24.3. Báo mạng Rappler của Philippines cho biết, ông Pawlak ...
Thẩm phán Ba Lan đại diện Trung Quốc trong vụ kiện "đường lưỡi bò"Tuổi Trẻ
Thẩm phán Ba Lan đại diện cho Trung Quốc trong vụ kiện “đường ...Dân Trí
Thẩm phán Ba Lan đại diện Trung Quốc trong vụ kiện “lưỡi bò”Người Lao Động
Tàu Trung Quốc đã bắn cháy tàu cá Việt Nam tại Hoàng Sa (SM 24-3-13)- Tàu Trung Quốc bắn cháy tàu cá Việt Nam (RFA).
- Big C giải thích việc dán cờ Trung Quốc lên nho Việt Nam (NLĐ). - Cờ Trung Quốc dán trên hàng Việt Nam và nỗi sợ về một căn "bệnh lạ" (GDVN). . - Không có chuyện dán cờ nước sản xuất trên hoa quả (LĐ).
- Sách quên Hoàng Sa, Trường Sa: Bộ trưởng Luận trần tình (VTC). -"Rộ" sách học tiếng Anh "gốc" Trung Quốc (TN).- Học trò chung tay dựng cột mốc Trường Sa giữa sân trường (GDVN).
- Treo đèn lồng đỏ ở chùa: Nên hay không? (KT).
- Thiêng liêng vùng biển cất giữ máu xương những người con đất Việt (PLVN).
- Sách triều Nguyễn dạy về chủ quyền Hoàng Sa, Trường Sa (Thanh tra).
- Tàu Trung Quốc “bám” tàu cứu nạn Việt Nam trên biển Hoàng Sa? (Infonet). - Tàu cứu nạn ngư dân Việt Nam bị tàu Trung Quốc cản (ĐV).
-Lính tàu ngầm Việt Nam ở xứ người (KP 16-3-13)
-TQ vượt Anh về xuất khẩu vũ khíIndia’s Five Thoughts on ChinaProject Syndicate --India should welcome Chinese President Xi Jinping's “five-point proposal” for Sino-Indian relations, for it recognizes the two countries’ growing economic relationship and global cooperation. This would be a good starting point for Indian Prime Minister Manmohan Singh’s conversation with Xi at this week’s BRICS summit.
- TQ kéo chiến đấu cơ từ đất liền ra Biển Đông tập trận với HĐ Nam Hải (GDVN). - Trung Hoa khó đóng vai bá chủ với mô hình lỗi thời (TVN).
- Nhật nghi Pháp “tiếp tay” Trung Quốc vụ Senkaku/Điếu Ngư (VOV).- Philippines kêu gọi ASEAN hỗ trợ trong tranh chấp Biển Đông (Sống mới).
- Đài Loan sẽ tập trận Hán Quảng vào giữa tháng 4 (Sống mới).
- Đài Loan chĩa tên lửa vào Trung Quốc (NLĐ).
-- Báo Trung Quốc khoe tàu ngầm mới mạnh hơn hạm ngầm lớp Kilo-GDVN
Japan breaks China's stranglehold on rare metals with sea-mud bonanzaTelegraph -Japanese scientists have found vast reserves of rare earth metals on the Pacific seabed that can be mined cheaply, a discovery that may break the Chinese monopoly on a crucial raw material.
The dangerous drift towards world war in Asia Telegraph -At ground zero in Hiroshima the inscription for victims of the world's first Atomic bomb is a pledge. We will never again repeat the evil of war.
Lầu Năm góc phát triển công nghệ tróc nã tàu ngầm Nga, Trung Quốc vietnamdefenceCác chuyên gia chống ngầm của hãng Applied Physical Sciences Corp. (APS, Mỹ) đang bắt đầu giai đoạn mới phát triển công nghệ mới phát hiện tàu ngầm.
--Russia, China: ‘Never Foes, Forever Friends’ – Xi Jinping-BRICS Baby Steps: The Challenges Ahead – Analysis
America’s AirSea Battle, Arctic StyletheDiplomat.com
Xung quanh chuyện Bắc Hàn tiếp tục leo thang ở Bán đảo Triều TiênPhạm Vũ Lửa Hạ (lên đông xuống đoài)24-3-2013
