--Petro Vietnam lần đầu tiên diễn tập chống khủng bốBuổi diễn tập nhằm bổ sung, hoàn thiện phương án phòng chống khủng bố, giúp Petro Vietnam chủ động đảm bảo an ninh...
Cuộc diễn tập của Petro Vietnam có quy mô lớn với sự tham dự của hơn 2.000 người
Tập đoàn Dầu khí Việt Nam (Petro Vietnam) vừa tiến hành cuộc diễn tập phòng chống khủng bố quy mô lớn với sự tham dự của hơn 2.000 người.
Với sự phối hợp với Bộ Công an, Bộ Tư lệnh Biên phòng, UBND tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu, cuối tuần qua, tại Nhà máy Đạm Phú Mỹ, Petro Vietnam đã tiến hành cuộc diễn tập phòng chống khủng bố với bốn tình huống: giải tán đám đông, gây rối an ninh trật tự, chống bạo loạn; đánh bắt khủng bố, giải cứu con tin; rà phá bom mìn và chữa cháy và cứu hộ cứu nạn. Đây là lần đầu tiên Petrovietnam tổ chức diễn tập phòng chống khủng bố quy mô lớn với hơn 2.000 người tham gia.
Nhiều lãnh đạo, cán bộ cao cấp của Bộ Công an, Tổng cục An ninh I, Bộ Tư lệnh Cảnh sát cơ động… cùng hàng trăm cán bộ, chiến sỹ của Trung đoàn Cảnh sát cơ động miền Đông Nam Bộ cùng lực lượng phòng cháy chữa cháy, tự vệ Nhà máy Đạm Phú Mỹ, hơn 200 sinh viên trường Cao đẳng nghề Dầu khí cùng đông đảo nhân nhân tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu đã tham dự cuộc diễn tập.
Theo ông Đỗ Vă Hậu, Tổng giám đốc Petro Vietnam, mục đích của buổi diễn tập nhằm bổ sung, hoàn thiện phương án phòng chống khủng bố, qua đó giúp Petro Vietnam chủ động đảm bảo an ninh, an toàn tuyệt đối cho các dự án và hoạt động sản xuất, kinh doanh của các đơn vị trong Tập đoàn.
Theo đánh giá của lãnh đạo Petro Vietnam, cuộc diễn tập phòng chống khủng bố lần đầu tiên này đã thành công, và là bài học quan trọng để tập thể Petro Vietnam và các đơn vị thành viên tiếp tục xây dựng kế hoạch phòng chống khủng bố trong phạm vi toàn tập đoàn, đặc biệt là trên các công trình trọng điểm của ngành dầu khí.
Cuộc diễn tập của Petro Vietnam có quy mô lớn với sự tham dự của hơn 2.000 người
Tập đoàn Dầu khí Việt Nam (Petro Vietnam) vừa tiến hành cuộc diễn tập phòng chống khủng bố quy mô lớn với sự tham dự của hơn 2.000 người.
Với sự phối hợp với Bộ Công an, Bộ Tư lệnh Biên phòng, UBND tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu, cuối tuần qua, tại Nhà máy Đạm Phú Mỹ, Petro Vietnam đã tiến hành cuộc diễn tập phòng chống khủng bố với bốn tình huống: giải tán đám đông, gây rối an ninh trật tự, chống bạo loạn; đánh bắt khủng bố, giải cứu con tin; rà phá bom mìn và chữa cháy và cứu hộ cứu nạn. Đây là lần đầu tiên Petrovietnam tổ chức diễn tập phòng chống khủng bố quy mô lớn với hơn 2.000 người tham gia.
Nhiều lãnh đạo, cán bộ cao cấp của Bộ Công an, Tổng cục An ninh I, Bộ Tư lệnh Cảnh sát cơ động… cùng hàng trăm cán bộ, chiến sỹ của Trung đoàn Cảnh sát cơ động miền Đông Nam Bộ cùng lực lượng phòng cháy chữa cháy, tự vệ Nhà máy Đạm Phú Mỹ, hơn 200 sinh viên trường Cao đẳng nghề Dầu khí cùng đông đảo nhân nhân tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu đã tham dự cuộc diễn tập.
Theo ông Đỗ Vă Hậu, Tổng giám đốc Petro Vietnam, mục đích của buổi diễn tập nhằm bổ sung, hoàn thiện phương án phòng chống khủng bố, qua đó giúp Petro Vietnam chủ động đảm bảo an ninh, an toàn tuyệt đối cho các dự án và hoạt động sản xuất, kinh doanh của các đơn vị trong Tập đoàn.
Theo đánh giá của lãnh đạo Petro Vietnam, cuộc diễn tập phòng chống khủng bố lần đầu tiên này đã thành công, và là bài học quan trọng để tập thể Petro Vietnam và các đơn vị thành viên tiếp tục xây dựng kế hoạch phòng chống khủng bố trong phạm vi toàn tập đoàn, đặc biệt là trên các công trình trọng điểm của ngành dầu khí.
- PHÓNG SỰ TỪ VIỆT NAM : CỘNG SẢN VIỆT NAM DIỄN TẬP CHỐNG NỘI LOẠN VÀ LẬT ĐỔ
08/18/2013 07:11 PM
Ngay trong ngày diễn ra phiên tòa lịch sử trả tự do cho sinh viên Nguyễn Phương Uyên, chế độ CSVN đã cho diễn tập một cuộc phòng chống bạo loạn và khủng bố, lật đổ tại Vũng Tàu, Bà rịa, với hàng ngàn dân chúng và binh sĩ được lệnh tham gia. Mặc dù theo tuyên bố của phía Bộ công an CSVN là cuộc diễn tập này chỉ nhằm chống khủng bố, nhưng dựa theo những gì mà người ta chứng kiến được, cuộc diễn tập này đang chuẩn bị đối phó với tình trạng nội loạn trong quốc gia. Những gì đang diễn ra ở Ai Cập, Syria, thậm chí là với phong trào dân chủ dâng cao trong nước, rõ ràng là lý do cho cuộc diễn tập này diễn ra, hoàn toàn có chủ đích nhằm bảo vệ các quan chức chóp bu và thể chế trước tình hình mới.
Theo hồ sơ đọc được vào ngày 16/8, ngày diễn tập xảy ra, thì “tình huống giả định một là nhóm hàng nghìn người bị thế lực thù địch hải ngoại kích động, kéo đến nhà máy Đạm Phú Mỹ giăng băng rôn, khẩu hiệu la ó, chống trả lực lượng chức năng bằng gạch, đá bom, xăng, mìn tự tạo….” Chương trình diễn tập này được phố hợp rất quy mô, do Bộ Công an, Bộ Quốc phòng và nhiều cơ quan chính quyền khác ở Bà rịa, Vũng Tàu tham gia. Được biết Nhà máy Đạm Phú Mỹ ở KCN Tân Thành, tỉnh Bà Rịa Vũng Tàu có mô hình tương tự như một cơ quan chóp bu của chính quyền, và được chọn để diễn tập nhằm cứu nguy cho chế độ lúc cấp bách giả định.
Theo tiến trình của cuộc diễn tập, người ta nhìn thấy quy cách của việc trấn áp, tiến công, truy sát của chế độ CSVN gần giống như trong hệ thống sách giáo khoa quốc phòng của Nga đã từng áp dụng trong các vụ trấn áp và đột nhập. Điều quan trọng là mục tiêu các cuộc diễn tập này là tiêu diệt chứ không bắt giữ. Trong 2 năm 2013 và 2013, ngụy quyền CSVN đã liên tiếp tổ chức các vụ chống nội loạn, lật đổ… với số lượng lớn, hàng ngàn người tham gia, bao gồm cả các loại xe quân xa chuyên dụng để tiến công. Rõ ràng mối lo về một sự đổi thay đang ám ảnh các nhân vật chóp bu tại Ba Đình, cũng như hình ảnh các nhà độc tài trên thế giới phải ra đi trong nhục cảnh, khiến CSVN trở nên không còn ăn ngon ngũ yên nữa.
Cũng trong nhiều năm nay, người dân bắt đầu xuống đường và có những khẩu hiệu không còn khoan nhượng với chế độ. Hiện cuộc đấu tranh của các nhóm dân oan, tù nhân lương tâm, blogger chống Trung Cộng đã không còn riêng rẽ quyền lợi nữa, mà nhắm thẳng vào việc đòi thay đổi đảng cầm quyền. Trong ngày tuần hành đòi tự do cho Phương Uyên, rất nhiều khẩu hiệu “đả đảo Cộng sản” đã vang lên. Một bà mẹ dân oan đã chỉ thẳng vào mặt các tên công an và nói rằng “về với nhân dân đi, chế độ này không còn bào lâu nữa đâu”.
Trung Cộng và Đảng sẽ Sụp đổ vào Năm 2016, Truyền thông Hồng Kông nói
-Son Tran
Đảng Cộng sản Trung Quốc sẽ sụp đổ qua ba giai đoạn, trong ba năm tới, và triều đại của nó sẽ chấm dứt vào năm 2016, theo Hồng Kông Frontline, một tạp chí chuyên mục về chính trị Trung Quốc.
Theo tạp chí Frontline, sụp đổ đầu tiên sẽ là nền kinh tế của Trung Quốc, vào năm 2014, và tiếp theo trong năm 2015, “cơ cấu chính trị” của Đảng sẽ bị phá hủy, và trong năm 2016, toàn xã hội sẽ sụp đổ, bài báo nói, trích dẫn các tiền lệ lịch sử. Với một kích hoạt đủ lớn, sự sụp đổ có thể đến sớm hơn, theo Frontline.
Các nhà kinh tế đang nhìn thấy một sự đảo ngược trong dòng chuyển lưu vốn toàn cầu—tiền đang chuyển ra khỏi Trung Quốc, có thể gây ra biến động tài chính, Frontline nói.
Trong tất cả các mối đe dọa, ba tai họa nguy hiểm nhất là những bất động sản bong bóng, ngân hàng ngầm, và những món nợ chính quyền địa phương, do ở sự phổ biến và quy mô rộng lớn của nó sẽ như thế nào, tiến sĩ Frank Tian Xie, một giáo sư đại học kinh doanh tại University of South Carolina Aiken.
Trung Quốc sẽ chứng kiến sự tăng trưởng đầu tư tiêu cực trong năm tới và tiêm thêm tiền vào hệ thống sẽ không cải thiện tình hình nhưng vẫn rất cần thiết cho việc duy trì chuỗi nợ địa phương, theo báo cáo.
Theo bài báo, cuộc khủng hoảng kinh tế Trung Quốc bắt nguồn từ các vấn đề chính trị sẽ thể hiện rõ ràng trong một sự sụp đổ vào năm 2015. Nhiều nhóm quyền lợi phức tạp ở Trung Quốc không quan tâm đến số phận của Đảng hoặc đất nước, và chỉ tập trung vào việc tích lũy của cải, Frontline nói.
Theo báo cáo của Hồng Kông, các nhóm quyền lợi đang sẵn sàng chứng kiến sự kết thúc của Đảng Cộng sản Trung Quốc hơn là chạy theo những cải cách được đề xuất bởi Tập Cận Bình và các nhà lãnh đạo hàng đầu khác hiện nay, bởi vì họ đã chuẩn bị chiến lược rút lui của mình.
Như một phương sách cuối cùng để tự cứu mình, Đảng có thể sử dụng một công ty đa quốc gia để rót tiền trở lại Trung Quốc và duy trì đồng nhân dân tệ (yuan) của Trung Quốc trong khi chấm dứt sử dụng ngoại tệ tiền tiết kiệm nước ngoài và trái phiếu của Mỹ, theo Tạp chí Frontline suy đoán trong một số báo ra tháng Sáu.
Đề tài về một sự sụp đổ của Đảng đã được phổ biến trong năm qua, với một cuốn tiểu thuyết về ngày tận thế lấy Trung Quốc làm trọng điểm, xuất bản vào tháng Giêng, tựa đề “2014: Cuộc Sụp đổ Lớn” trở thành một trong những sách bán chạy nhất trong một cửa hàng Hồng Kông bán sách bị cấm.
Đọc bản gốc tiếng Anh
Nhà chức trách Trung Quốc sử dụng từ “Di tản tránh lũ” để tiến hành diễn tập chống bạo động!
Các cư dân của thành phố Nam Ninh tại khu tự trị dân tộc Choang tỉnh Quảng Tây miền nam Trung Quốc đã được thông báo về một cuộc tập dượt “Di tản tránh lũ” sẽ được tổ chức vào ngày 27 tháng 07. Nhưng những diễn biến mà họ được nhìn thấy dường như là nhiều hơn và là để đối phó với các cuộc bạo động.
Chính quyền Trung Quốc thông báo cuộc diễn tập vào ngày 26, một số cây cầu và các phần của các đường cao tốc sẽ bị phong tỏa từ 8 giờ sáng – đến 1 giờ chiều – ngày 27, tháng 07 – Theo báo cáo từ tờ Tin tức Quảng Tây.
Hàng ngàn cảnh sát vũ trang, cảnh sát đặc biệt, cảnh sát chống bạo động, cảnh sát tuần tra, cảnh sát giao thông và cảnh sát phòng cháy chữa cháy đã được điều động để tham gia vào việc diễn tập này, theo như các báo cáo từ các website tin tức độc lập của Trung Quốc, Cách Mạng Hoa Nhài Trung Quốc (Chinese Jasmine Revolution). (www.molihua.org)
Họ đã cùng với hàng trăm xe cảnh sát, xe chữa cháy, xe quân sự, xe bọc thép và xe cứu thương, cùng với bốn máy bay trực thăng, để “chống lại” hơn một ngàn người đang nổi giận và có những hành động nổi loạn. Cảnh sát đã bắn tia nước và hơi cay vào “đám đông”, những người đang đã ném chai nước vào cảnh sát.
Theo báo cáo của tờ Jasmine Revolution, các chính quyền địa phương đã đào tạo cảnh sát và các đơn vị quân đội để đối phó với cuộc biểu tình lớn, cũng như làm quen với kỹ thuật đàn áp bạo động, vì hiện nay các sự cố về tình trạng bất ổn dân sự đã trở nên phổ biến hơn ở Trung Quốc, như là các vấn đề xã hội đã trở nên trầm trọng hơn và nền kinh tế đang tiếp tục trượt dốc.
Một cư dân mạng từ thành phố Nam Ninh đã đặt câu hỏi về buổi diễn tập, “Cảnh sát chống bạo động tập dượt là để bảo vệ dân hay tập dượt để đàn áp họ?”
Một cư dân mạng khác nhận xét: “Có những máy bay trực thăng bay qua bay lại, phát thanh thông báo cho đám đông nhanh chóng giải tán, nhưng điều này chỉ thu hút thêm nhiều người đến và xem sự kiện này.”
Theo Sách Xanh năm 2013 của Hiệp hội Trung Quốc, được công bố bởi Viện Hàn lâm Khoa học Xã hội Trung Quốc, số sự cố hàng năm bắt nguồn từ các tình trạng bất ổn xã hội, chẳng hạn như các cuộc biểu tình và bạo động, hiện nay con số đó có thể ước lượng vào khoảng một trăm ngàn. Theo Niu Wenyuan, một cố vấn cho Bộ Ngoại giao Trung Quốc, hơn 500 sự kiện như vậy xảy ra hàng ngày ở Trung Quốc, và trung bình có khoảng 180.000 vụ trong một năm.
Đọc bản gốc tiếng Anh
. – Lưu Hiểu Ba: Phong cảnh tinh thần thời hậu toàn trị (3) (pro&contra). – Mời xem lại: Phần 1 – Phần 2
- Cộng sản Trung Quốc phổ biến nỗi lo sợ diệt vong (Chúa cứu thế).
- Trung Quốc: “Giảng đường trưởng thôn”- nơi bày tỏ nguyện vọng của nông dân (DV).- Shocking Numbers About China
The Changing Debate Over China's Economy
- Phỏng vấn ông Lê Hiếu Đằng : Cần cho lập thêm các đảng đối lập với đảng Cộng sản Việt Nam (RFI/ BS)
- BÀN THÊM VỀ MỘT “KHẢ NĂNG HÒA HỢP HÒA GIẢI” (TNM).
- Hồ sơ Dân oan Tuần 18 (Chúa cứu thế). – Những tiếng kêu từ vùng giải tỏa – đền bù Lăng Cô, Huế(RFA). – NÔNG THÔN, NHỮNG DỰ ÁN “MA” ! (TNM). – RUỘNG BỎ HOANG VÌ GIÁ LEO THANG (Bùi Văn Bồng). – Sẽ chất vấn các Bộ trưởng về khiếu nại đất đai kéo dài (TBNH).
- Quy định nghiêm ngặt về việc sử dụng vũ khí của cảnh sát vũ trang (LĐ). “Việc nổ súng trấn áp – đặc biệt trong các trường hợp bạo loạn, biểu tình… – chỉ được phép khi được lệnh của Bộ trưởng và Thứ trưởng thường trực Bộ Công an”. – Cảnh sát cơ động có cần trang bị máy bay, tàu thủy? (VnEco). – Củng cố lực lượng Cảnh sát cơ động (CP). – Chủ tịch QH: Tên gọi ‘cảnh sát cơ động’ hay và quen (VNN). - Phạm Chí Dũng: Thủ tướng Dũng có cứu vãn được kinh tế Việt Nam? (VOA/ BS).
- Vỡ đập ở Vĩnh Phúc: Tiền tỉ trôi theo dòng nước (LĐ).
- Kho bạc Nhà nước tỉnh Thanh Hóa cũng treo ngà voi (NLĐ).
- Đài TQ nói về ‘nhập khẩu’ phụ nữ Việt (BBC).- BON TV, TRUNG QUỐC: “ĐÀN ÔNG TRUNG QUỐC NHẬP KHẨU VỢ VIỆT” (FB Ba Sàm). – Video: Chinese men importing Vietnamese wives – China Price Watch (BonTVChina).
08/18/2013 07:11 PM
Ngay trong ngày diễn ra phiên tòa lịch sử trả tự do cho sinh viên Nguyễn Phương Uyên, chế độ CSVN đã cho diễn tập một cuộc phòng chống bạo loạn và khủng bố, lật đổ tại Vũng Tàu, Bà rịa, với hàng ngàn dân chúng và binh sĩ được lệnh tham gia. Mặc dù theo tuyên bố của phía Bộ công an CSVN là cuộc diễn tập này chỉ nhằm chống khủng bố, nhưng dựa theo những gì mà người ta chứng kiến được, cuộc diễn tập này đang chuẩn bị đối phó với tình trạng nội loạn trong quốc gia. Những gì đang diễn ra ở Ai Cập, Syria, thậm chí là với phong trào dân chủ dâng cao trong nước, rõ ràng là lý do cho cuộc diễn tập này diễn ra, hoàn toàn có chủ đích nhằm bảo vệ các quan chức chóp bu và thể chế trước tình hình mới.
Theo hồ sơ đọc được vào ngày 16/8, ngày diễn tập xảy ra, thì “tình huống giả định một là nhóm hàng nghìn người bị thế lực thù địch hải ngoại kích động, kéo đến nhà máy Đạm Phú Mỹ giăng băng rôn, khẩu hiệu la ó, chống trả lực lượng chức năng bằng gạch, đá bom, xăng, mìn tự tạo….” Chương trình diễn tập này được phố hợp rất quy mô, do Bộ Công an, Bộ Quốc phòng và nhiều cơ quan chính quyền khác ở Bà rịa, Vũng Tàu tham gia. Được biết Nhà máy Đạm Phú Mỹ ở KCN Tân Thành, tỉnh Bà Rịa Vũng Tàu có mô hình tương tự như một cơ quan chóp bu của chính quyền, và được chọn để diễn tập nhằm cứu nguy cho chế độ lúc cấp bách giả định.
Theo tiến trình của cuộc diễn tập, người ta nhìn thấy quy cách của việc trấn áp, tiến công, truy sát của chế độ CSVN gần giống như trong hệ thống sách giáo khoa quốc phòng của Nga đã từng áp dụng trong các vụ trấn áp và đột nhập. Điều quan trọng là mục tiêu các cuộc diễn tập này là tiêu diệt chứ không bắt giữ. Trong 2 năm 2013 và 2013, ngụy quyền CSVN đã liên tiếp tổ chức các vụ chống nội loạn, lật đổ… với số lượng lớn, hàng ngàn người tham gia, bao gồm cả các loại xe quân xa chuyên dụng để tiến công. Rõ ràng mối lo về một sự đổi thay đang ám ảnh các nhân vật chóp bu tại Ba Đình, cũng như hình ảnh các nhà độc tài trên thế giới phải ra đi trong nhục cảnh, khiến CSVN trở nên không còn ăn ngon ngũ yên nữa.
Cũng trong nhiều năm nay, người dân bắt đầu xuống đường và có những khẩu hiệu không còn khoan nhượng với chế độ. Hiện cuộc đấu tranh của các nhóm dân oan, tù nhân lương tâm, blogger chống Trung Cộng đã không còn riêng rẽ quyền lợi nữa, mà nhắm thẳng vào việc đòi thay đổi đảng cầm quyền. Trong ngày tuần hành đòi tự do cho Phương Uyên, rất nhiều khẩu hiệu “đả đảo Cộng sản” đã vang lên. Một bà mẹ dân oan đã chỉ thẳng vào mặt các tên công an và nói rằng “về với nhân dân đi, chế độ này không còn bào lâu nữa đâu”.
Trung Cộng và Đảng sẽ Sụp đổ vào Năm 2016, Truyền thông Hồng Kông nói
-Son Tran
Đảng Cộng sản Trung Quốc sẽ sụp đổ qua ba giai đoạn, trong ba năm tới, và triều đại của nó sẽ chấm dứt vào năm 2016, theo Hồng Kông Frontline, một tạp chí chuyên mục về chính trị Trung Quốc.
Theo tạp chí Frontline, sụp đổ đầu tiên sẽ là nền kinh tế của Trung Quốc, vào năm 2014, và tiếp theo trong năm 2015, “cơ cấu chính trị” của Đảng sẽ bị phá hủy, và trong năm 2016, toàn xã hội sẽ sụp đổ, bài báo nói, trích dẫn các tiền lệ lịch sử. Với một kích hoạt đủ lớn, sự sụp đổ có thể đến sớm hơn, theo Frontline.
Các nhà kinh tế đang nhìn thấy một sự đảo ngược trong dòng chuyển lưu vốn toàn cầu—tiền đang chuyển ra khỏi Trung Quốc, có thể gây ra biến động tài chính, Frontline nói.
Trong tất cả các mối đe dọa, ba tai họa nguy hiểm nhất là những bất động sản bong bóng, ngân hàng ngầm, và những món nợ chính quyền địa phương, do ở sự phổ biến và quy mô rộng lớn của nó sẽ như thế nào, tiến sĩ Frank Tian Xie, một giáo sư đại học kinh doanh tại University of South Carolina Aiken.
Trung Quốc sẽ chứng kiến sự tăng trưởng đầu tư tiêu cực trong năm tới và tiêm thêm tiền vào hệ thống sẽ không cải thiện tình hình nhưng vẫn rất cần thiết cho việc duy trì chuỗi nợ địa phương, theo báo cáo.
Theo bài báo, cuộc khủng hoảng kinh tế Trung Quốc bắt nguồn từ các vấn đề chính trị sẽ thể hiện rõ ràng trong một sự sụp đổ vào năm 2015. Nhiều nhóm quyền lợi phức tạp ở Trung Quốc không quan tâm đến số phận của Đảng hoặc đất nước, và chỉ tập trung vào việc tích lũy của cải, Frontline nói.
Theo báo cáo của Hồng Kông, các nhóm quyền lợi đang sẵn sàng chứng kiến sự kết thúc của Đảng Cộng sản Trung Quốc hơn là chạy theo những cải cách được đề xuất bởi Tập Cận Bình và các nhà lãnh đạo hàng đầu khác hiện nay, bởi vì họ đã chuẩn bị chiến lược rút lui của mình.
Như một phương sách cuối cùng để tự cứu mình, Đảng có thể sử dụng một công ty đa quốc gia để rót tiền trở lại Trung Quốc và duy trì đồng nhân dân tệ (yuan) của Trung Quốc trong khi chấm dứt sử dụng ngoại tệ tiền tiết kiệm nước ngoài và trái phiếu của Mỹ, theo Tạp chí Frontline suy đoán trong một số báo ra tháng Sáu.
Đề tài về một sự sụp đổ của Đảng đã được phổ biến trong năm qua, với một cuốn tiểu thuyết về ngày tận thế lấy Trung Quốc làm trọng điểm, xuất bản vào tháng Giêng, tựa đề “2014: Cuộc Sụp đổ Lớn” trở thành một trong những sách bán chạy nhất trong một cửa hàng Hồng Kông bán sách bị cấm.
Đọc bản gốc tiếng Anh
Nhà chức trách Trung Quốc sử dụng từ “Di tản tránh lũ” để tiến hành diễn tập chống bạo động!
Các cư dân của thành phố Nam Ninh tại khu tự trị dân tộc Choang tỉnh Quảng Tây miền nam Trung Quốc đã được thông báo về một cuộc tập dượt “Di tản tránh lũ” sẽ được tổ chức vào ngày 27 tháng 07. Nhưng những diễn biến mà họ được nhìn thấy dường như là nhiều hơn và là để đối phó với các cuộc bạo động.
Chính quyền Trung Quốc thông báo cuộc diễn tập vào ngày 26, một số cây cầu và các phần của các đường cao tốc sẽ bị phong tỏa từ 8 giờ sáng – đến 1 giờ chiều – ngày 27, tháng 07 – Theo báo cáo từ tờ Tin tức Quảng Tây.
Hàng ngàn cảnh sát vũ trang, cảnh sát đặc biệt, cảnh sát chống bạo động, cảnh sát tuần tra, cảnh sát giao thông và cảnh sát phòng cháy chữa cháy đã được điều động để tham gia vào việc diễn tập này, theo như các báo cáo từ các website tin tức độc lập của Trung Quốc, Cách Mạng Hoa Nhài Trung Quốc (Chinese Jasmine Revolution). (www.molihua.org)
Họ đã cùng với hàng trăm xe cảnh sát, xe chữa cháy, xe quân sự, xe bọc thép và xe cứu thương, cùng với bốn máy bay trực thăng, để “chống lại” hơn một ngàn người đang nổi giận và có những hành động nổi loạn. Cảnh sát đã bắn tia nước và hơi cay vào “đám đông”, những người đang đã ném chai nước vào cảnh sát.
Theo báo cáo của tờ Jasmine Revolution, các chính quyền địa phương đã đào tạo cảnh sát và các đơn vị quân đội để đối phó với cuộc biểu tình lớn, cũng như làm quen với kỹ thuật đàn áp bạo động, vì hiện nay các sự cố về tình trạng bất ổn dân sự đã trở nên phổ biến hơn ở Trung Quốc, như là các vấn đề xã hội đã trở nên trầm trọng hơn và nền kinh tế đang tiếp tục trượt dốc.
Một cư dân mạng từ thành phố Nam Ninh đã đặt câu hỏi về buổi diễn tập, “Cảnh sát chống bạo động tập dượt là để bảo vệ dân hay tập dượt để đàn áp họ?”
Một cư dân mạng khác nhận xét: “Có những máy bay trực thăng bay qua bay lại, phát thanh thông báo cho đám đông nhanh chóng giải tán, nhưng điều này chỉ thu hút thêm nhiều người đến và xem sự kiện này.”
Theo Sách Xanh năm 2013 của Hiệp hội Trung Quốc, được công bố bởi Viện Hàn lâm Khoa học Xã hội Trung Quốc, số sự cố hàng năm bắt nguồn từ các tình trạng bất ổn xã hội, chẳng hạn như các cuộc biểu tình và bạo động, hiện nay con số đó có thể ước lượng vào khoảng một trăm ngàn. Theo Niu Wenyuan, một cố vấn cho Bộ Ngoại giao Trung Quốc, hơn 500 sự kiện như vậy xảy ra hàng ngày ở Trung Quốc, và trung bình có khoảng 180.000 vụ trong một năm.
Đọc bản gốc tiếng Anh
. – Lưu Hiểu Ba: Phong cảnh tinh thần thời hậu toàn trị (3) (pro&contra). – Mời xem lại: Phần 1 – Phần 2
- Cộng sản Trung Quốc phổ biến nỗi lo sợ diệt vong (Chúa cứu thế).
- Trung Quốc: “Giảng đường trưởng thôn”- nơi bày tỏ nguyện vọng của nông dân (DV).- Shocking Numbers About China
The Changing Debate Over China's Economy
- Phỏng vấn ông Lê Hiếu Đằng : Cần cho lập thêm các đảng đối lập với đảng Cộng sản Việt Nam (RFI/ BS)
- BÀN THÊM VỀ MỘT “KHẢ NĂNG HÒA HỢP HÒA GIẢI” (TNM).
- Hồ sơ Dân oan Tuần 18 (Chúa cứu thế). – Những tiếng kêu từ vùng giải tỏa – đền bù Lăng Cô, Huế(RFA). – NÔNG THÔN, NHỮNG DỰ ÁN “MA” ! (TNM). – RUỘNG BỎ HOANG VÌ GIÁ LEO THANG (Bùi Văn Bồng). – Sẽ chất vấn các Bộ trưởng về khiếu nại đất đai kéo dài (TBNH).
- Quy định nghiêm ngặt về việc sử dụng vũ khí của cảnh sát vũ trang (LĐ). “Việc nổ súng trấn áp – đặc biệt trong các trường hợp bạo loạn, biểu tình… – chỉ được phép khi được lệnh của Bộ trưởng và Thứ trưởng thường trực Bộ Công an”. – Cảnh sát cơ động có cần trang bị máy bay, tàu thủy? (VnEco). – Củng cố lực lượng Cảnh sát cơ động (CP). – Chủ tịch QH: Tên gọi ‘cảnh sát cơ động’ hay và quen (VNN). - Phạm Chí Dũng: Thủ tướng Dũng có cứu vãn được kinh tế Việt Nam? (VOA/ BS).
- Vỡ đập ở Vĩnh Phúc: Tiền tỉ trôi theo dòng nước (LĐ).
- Kho bạc Nhà nước tỉnh Thanh Hóa cũng treo ngà voi (NLĐ).
- Đài TQ nói về ‘nhập khẩu’ phụ nữ Việt (BBC).- BON TV, TRUNG QUỐC: “ĐÀN ÔNG TRUNG QUỐC NHẬP KHẨU VỢ VIỆT” (FB Ba Sàm). – Video: Chinese men importing Vietnamese wives – China Price Watch (BonTVChina).